Bölüm 4

"Görünüşe göre olay yerine gitmemiz gerekiyor. Hadi çıkalım."

Travis ayağa kalktı, araba anahtarlarını tutuyordu ve onları Elaine'e uzattı. "Kullanmaya hazır mısın?"

"Bir nevi."

"O zaman sen kullan. Benim biraz ara vermem lazım."

Elaine, eski Jetta'yı görünce şaşırdı.

Travis'e baktı, o ise gözleri kapalı, dinleniyordu.

Biraz sinirli bir şekilde düşündü, 'Bu arabanın manuel olduğunu söylememiştin.'

Uzun bir duraksamadan sonra hareket etmeyince, Travis sabırsızca onu uyardı.

Elaine'nin telefonundaki arama terimlerini görünce gözleri büyüdü.

"Sen... çık dışarı!"

Elaine güldü. "Neredeyse bitti. Sadece gaz ve frenin yerini yeni çözdüm."

Araba çalıştı, Travis bir eliyle direksiyonu tutarken, Elaine suç işlemiş bir çocuk gibi yolcu koltuğunda oturuyordu.

Haksızlığa uğramış gibi açıklama yaptı, "Otomatik mi manuel mi olduğunu söylemedin."

Restorana vardılar.

Rozetini gösterince, sahibi hemen Travis'in eline bir tomar para sıkıştırdı. "Memur bey, burada yasal bir iş yapıyoruz. Her şey kurallara uygun."

Travis'in yüzü karardı ve rozetini cebine koydu. "Size bazı sorular sormam gerekiyor."

Bir fotoğraf çıkardı. "Bu iki kişiyi tanıyor musunuz?"

Sahip fotoğrafı inceledi, hatırlamaya çalıştı. "Tanıdık geliyorlar."

"Şimdi hatırladım. Bu ikisi geçen hafta buradaydı. İki kahve sipariş ettiler ve bütün öğleden sonra cam kenarında oturdular."

"Ne konuşuyorlardı?"

Travis'in sorularıyla karşı karşıya kalan sahip endişeliydi. "Memur bey, işim yoğun. Müşterilerin konuşmalarını dinlemeye vaktim yok. Bir sorun mu var?"

"Çok fazla soru sorma."

Sahip başka bir şey bilmiyordu.

Bu arada, diğer ekip üyelerinin soruşturması daha da ilginçti.

Karakola döndüklerinde, bir ekip üyesi Travis'e bir dosya verdi.

"Smith Kaptan, Tony'nin son zamanlarda sık sık telefon numaralarını değiştirdiğini bulduk, ama haftada bir sabit bir numarayla iletişime geçiyor."

Çağrı kayıtlarını işaret etti. "Bu sanal bir numara, bu yüzden izleyemiyoruz."

"Ama son arama, Jay'in ölümünden bir gün önceydi."

Travis'in gözleri soğuklaştı. "Kimle iletişime geçiyordu?"

Elaine aniden konuştu. "Banka işlemlerini kontrol edin."

"Elaine'in dediğini yapın."

Gerçekten de, Tony'nin hesabına son iki ayda üç açıklanamayan transfer yapılmıştı, her biri elli bin dolar.

Travis ayrıca şüpheli bir şey fark etti.

Tony, parayı aldıktan sonra hep aynı yere gidiyordu.

Travis, şehir haritasında kırmızı bir kalemle bir yeri işaretledi.

Sabah Işığı Mahallesi!

Travis'in yüzü ciddileşti. "Herkesi bilgilendirin. Harekete geçiyoruz!"

Gece çöktü.

Sabah Işığı Mahallesi'nde eski bir mahalle.

Sönük sokak lambalarının altında.

Travis, ekibi Tony'nin geçici ikametgahını çevrelemek için yönlendirdi.

Altı katlı eski bir apartman binası.

Kelvin çevreyi dikkatlice taradı, alçak bir sesle konuştu. "Smith Kaptan, üçüncü kat, 302."

"Ev sahibine sordum. Tony bu yeri üç ay önce kiralamış ama nadiren geliyormuş."

"Ev sahibi, en son iki gün önce burada olduğunu hatırlıyor."

Travis başını salladı ve işaret verdi.

Ekip hızla yayıldı, binanın merdivenlerini ve çıkışlarını kapattı.

Elaine, gözleri kapalı kapıya sabitlenmiş halde Travis'in arkasında duruyordu.

"İçeride olduğunu düşünüyor musun?" Travis fısıldadı.

Elaine başını salladı. "Eğer profesyonel bir aracıysa, çok dikkatli olur."

Travis cevap vermedi, elini kaldırarak baskın işareti verdi.

Kapı tekmeyle açıldı ve dedektifler içeri daldı.

Oda zifiri karanlıktı, taktik fenerler boş oturma odasında geziniyordu.

Yer, hazır noodle kapları, bira kutuları ve sayısız sigara izmaritiyle doluydu.

"Gitti!" Kelvin dişlerini sıktı.

Yatak odasındaki yatak darmadağınıktı, sanki biri yeni kalkmış gibi.

"Yüzbaşı Smith!" Kian'ın sesi oturma odasından geldi.

Kian, sehpanın üzerindeki aceleyle karalanmış bir numarayı gösterdi.

Travis notu aldı ve pencereye yürüdü. "Bize geleceğimizi biliyordu."

Gece esintisi içeri girdi ve Travis pencere pervazında taze bir çizik fark etti.

Birinin aceleyle dışarı tırmandığı belliydi.

Pencere çerçevesini parmağıyla nazikçe sildi.

Parmağına ince bir toz tabakası yapıştı, küçük koyu kırmızı parçacıklarla karışmıştı.

"Bu... kırmızı toprak mı?" Elaine şaşkındı. "Bildiğim kadarıyla Hillcrest'te kırmızı toprak yok."

"Tony kendi başına kaçmadı." Elaine, Travis'in gözlerine baktı. "Birisi operasyonumuzu ona haber verdi."

Travis'in gözleri keskinleşti. "Bir köstebek var."

Bakışları dışarıdaki memurları taradı.

Sessizlik işareti yaptı.

...

Eli boş karakola dönen Travis, Kelvin ve Kian'ı çağırdı.

Bu ikisi, şu anda güvenebileceği tek yardımcılarıydı.

"Kelvin, herkesin telefon kayıtlarını kontrol et."

Kelvin şaşkın görünüyordu. "Yüzbaşı Smith, neden telefon kayıtlarını kontrol ediyoruz? İçeriden birini mi şüphe ediyorsunuz?"

"Sadece yap."

Teknoloji odasında.

Elaine kırmızı toprağı mikroskop altına koydu ve kendi kendine mırıldandı, "İnce parçacıklar, yüksek demir içeriği, bazı kuvars parçaları..."

Sonra bilgisayarda Hillcrest jeolojik verilerini açtı.

Ekran titredi ve sonunda bir bölgeye odaklandı.

Hillcrest Strollway Bölgesi'nde terkedilmiş bir sanayi alanı.

Orada eski bir ilaç fabrikası vardı, kimyasal kirlilik nedeniyle toprağı kırmızıya dönmüştü.

"Strollway Bölgesi..." Elaine'in gözleri kısıldı.

Hızla Jay'in dosyasını açtı ve son sayfayı çevirdi.

Ölümünden bir hafta önceki programında bir not vardı: [Strollway Bölgesi eski fabrika ziyareti, olası ipucu araştırması!]

Elaine'in parmakları hafifçe sıkıldı.

Telefonunu aldı ve Travis'in numarasını çevirdi. "Yüzbaşı Smith, Tony'nin nerede olabileceğini biliyorum sanırım."

Diğer uçta, Travis'in sesi düşük ve kararlıydı. "Devam et."

"Terk edilmiş fabrika, Strollway Bölgesi." Elaine durakladı. "Yeni bir keşif, Jay de ölmeden önce oraya gitmiş."

Telefon iki saniye sessiz kaldı.

"Yarım saat içinde otoparkta buluşalım," dedi Travis ve telefonu kapattı.

Elaine telefonu yerine koydu, bakışları masadaki metal topa düştü.

Sabah 3'te, Hillcrest Strollway Bölgesi'ndeki terk edilmiş fabrikanın dışında.

Travis, aşırı büyümüş kırsal bölgeye sürdü.

Elaine, yolcu koltuğunda oturuyor, dışarıdaki binalara bakıyordu.

"Toprak analizine göre, Tony büyük olasılıkla buraya geldi," dedi Elaine yumuşak bir sesle, tabletinde fabrikanın planını açarak.

"Fabrika üretim, depolama ve ofis alanlarına ayrılmış. Tony saklanmak istiyorsa, burası olurdu... ofis alanı."

"En iyi görüş açısına sahip ve birçok kaçış yolu var."

Travis cevap vermedi, arabayı park etti ve silahını dikkatlice kontrol etti.

Elaine konuştu, "Direkt içeri girmekte emin misin?"

"Eğer Tony kaçırıldıysa, bu bir tuzak olabilir."

"O zaman kim bizi bekliyormuş görelim." Travis araba kapısını itti.