Kedicik

Luciano

"Şimdi seni bırakacağım. Sonra seni avlayıp, bir beyefendi gibi suratının ortasından vuracağım."

Korkuyla dolu yüzüne bakıp sırıttım. Neden bu aptalca işleri yapanlar, yakalanıp işkence gördüklerinde hep korkar ki?

"Lütfen," dedi, kan tükürerek yalvarıyordu.

"Neden yalvarıyorsun? Ne için yalvarıyorsun? Öldün. Bunu kabul et,"

Rus piçi ağlamaya başladı.

Nefret ettiğim bir şey varsa, o da ağlamaktır.

"Kes sesini! Onunla ilgilenin!"

Ayağa kalkıp siyah eldivenlerimi çıkardım ve kapıya yöneldim.

Capolarımdan biri olan Paolo, bir sorun yaşıyor gibi görünüyordu.

Savannah'dan uzak duramıyor. Onun hakkında konuşmayı bırakamıyor.

Anlamıyorum.

Ona dedim ki:

Ona dokunma. Yanına bile yaklaşma. Seni öldürürüm.

Sanırım kendisini vazgeçilmez sanıyor.

Ama Luciano Vitale için kimse vazgeçilmez değildir.

Kimse.

Arabaya binip malikaneye doğru yola çıktım. Beni bekleyen bir sorun vardı.

Bazı üst düzey subaylarıma göre, Savannah sorun çıkarıyordu.

Sadece gömleğimi giyerek Piacere Salonu'na girmiş ve adamlarım onun zevk aradığını düşündüğünde alınmış.

Kitty birçok şeyi varsayıyor ve bu artık can sıkıcı bir hal alıyor.

Ne istediğini ya da düşündüğünü umursadığımı varsayıyor.

Chicago'nun sahibi olduğum halde, benimle istediği gibi konuşabileceğini varsayıyor.

Ağzını kapatacağımı söylediğimde şaka yaptığımı düşünüyor.

Ayrıca bana borcunu ödemeyeceğini de sanıyor, ama her konuda yanıldığını görecek.

İnsanları öldürmezsem ciddiye alınmıyorum sanki.

Gereksiz ve aptalca bir ateşle dolu büyük gri gözlere ayıracak vaktim yok.

Ben Don'um.

Ben Luciano Vitale'yim.

Ben acımasızım, merhametsizim.

Kimseye hesap vermem, ve hiçbir kadın beni zincirleyemez.

Ve sevimli, inatçı gri gözlü küçük Kitty bunu değiştiremez.

Bu arada, Gattina'yı zihnimde 'sevimli' olarak nitelendirmiş olabilirim.

Öncelikle, bunu geri alıyorum.

İkincisi, bu bir hataydı.

Altı ay boyunca nişanlı kaldım; kadınlar söz konusu olduğunda nasıl kolayca hata yapabileceğimi anlıyorsunuzdur.

Şimdi, onun inatçı duruşuna sinirlenerek nefesimi üflerken, onu nasıl sevimli bulduğumu merak ediyorum.

O tam bir cehennem kedisi, ve bunu sadece seksi anlamda söylemiyorum.

Şu an beynimi dağıtmak isteyebilirdim; bu yüzden silahımı masada bıraktım.

"Neden bu odadan çıktın ki? Sana çıkmamanı söylememiş miydim?"

"Ben de kafama silah dayansın istememiştim," dedi, manikürlü elini sahte bir sempatiyle benimkine koyarak.

"İletişim bizim işimiz değil gibi görünüyor."

Ne demek istediğimi anlıyor musun?

Cehennem kedisi.

Ama beni her zaman cehenneme sürükleyebilir.

"Gattina, sana söyledim; senin kurallarına göre hareket etmem. Sen benim kurallarıma göre hareket edersin. Etmediğinde, kendini zevk salonunda bulursun ve neden adamların sana dokunduğunu merak edersin."

İğrenmiş bir bakış atarak alayla güldü.

"Zevk salonunu neden var ki?"

Bir an ona baktım, böyle aptalca bir soruya gerçekten cevap isteyip istemediğini merak ederek.

"Zevk için mi?" diye yavaşça sordum.

"Evime gitmek istiyorum," diye sızlandı.

İşte başlıyoruz...

Onu alalı neredeyse bir hafta oldu ve bu tartışmayı neredeyse her gün yaşıyoruz.

"Evet, ben de aya gitmek istiyorum, bebeğim. Ama bu olmayacak, o yüzden buna katlan."

Gözlerinde yaşlar belirdi, bu da benim gözlerimi devirmeme neden oldu.

Beni etkilemez...

Hiçbir şekilde.

"Ama—!"

"Bak, seni eve götüreceğim-"

"Teşekkür ederim," diye çığlık attı, üstüme atlayarak kollarını boynuma doladı.

Onu içime çekerek bir iç çektim.

Şimdi hayallerini ve umutlarını yıkma zamanı.

"Gattina, buraya geri dönmek zorundasın," diye yumuşakça söyledim.

Yumuşak olabileceğimi bilmiyordum.

Ama onun için çok şey yapabileceğimi fark ettim.

"Ne?" Gözlerindeki büyük gri hüzünle geri çekildi.

"Bazı eşyalarını alabiliriz. Bir süreliğine aileni ziyaret edebilirsin,"

Bu planda yoktu,

"Ama buraya geri dönmek zorundasın. Seni eve gönderemem."

"Ama hiçbir şey söylemeyeceğim! Omertà ya da başka bir şey ne olacak?"

Nefesim kesildi. Nasıl—

"Wattpad."

"Bak; seni bırakamam. Bana büyük bir borcun var ve zayıf görünemem. Ben Don'um: merhamet göstermem. Ama sana kendi kanımdan daha fazla merhamet gösterdim."

Hala kucağımda oturuyordu, ellerim belinde.

Gömleğimin altında iç çamaşırı olmadığını bilmek, onu boyun eğdirmek için parmaklarımı kullanma isteği uyandırıyordu.

Ama onun hakkında böyle düşünmekten bile suçluluk duyuyorum, bu oldukça alışılmadık bir durum.

Bu yüzden, sinirli ve kafası karışmış bir halde ona patladım.

Onu üzerimden attım, tabii ki sadece yatağa.

"Bak, hayır dedim. Eve gitmiyorsun! Bu yüzden mızmızlanmayı ve şikayet etmeyi bırak ve seni borcunu ödemek için bir geneleve göndermediğim için minnettar ol."

Gözlerindeki yaşları görmeden önce arkamı dönüp uzaklaştım.

Korkuyu.

Ama ben Luciano Vitale'yim.

Kimseye boyun eğmem.

Ve herkes benden korkar.

Özellikle gözlerinde gereksiz ve aptalca bir ateş olan gri gözlü küçük kediler.