Bölüm 2
Hastanenin yeraltı otoparkına vardığımda, aracı kendi park yerime park ettim ve beni resepsiyona götüren asansöre yöneldim. Kapılar açıldığında yürümeye başladım ve doktorları bekleyen hastaların sayısını fark ettim.
Gözlerimle tararken, insanların yaşlarının oldukça farklı olduğunu gördüm. Resepsiyon görevlisinin yanından geçerken selamlaştık, o bana kısa bir gülümseme ile karşılık verdi, aynı şekilde güvenlik görevlilerine de selam verdim. Üniversiteden mezun olup eğitim hastanesinde çalışmaya başladığımda, arkadaş edinmek uzun sürmedi, çoğu insan nazik ve dost canlısıydı. Bazı doktorlar kibirli ve soğuk olsalar da, bunun moralimi bozmasına ya da burada olmaktan mutlu olmamı engellemesine izin vermedim. Eşyalarımızı sakladığımız, her birimizin dolabı olan soyunma odasına vardığımda, hastanedeki hoş olmayan doktorlardan bazılarını buldum. Her zaman küçük düşürücü ve herkesten üstün olduklarını düşünerek davranıyorlardı.
Beni baştan aşağı küçümseyici bakışlarla süzüp, günaydın bile demeden çıktılar, ama bunu umursamadım. Altı ayda, birkaç kelime bile konuştuysak, sadece iş için gerekli olanlardı. Biri nöroloji, diğeri kardiyoloji alanında çalışıyordu. Birçok kişi buraya zaten seçilmiş uzmanlıklarla girerken, ben uzmanlık seçmemekte ısrarcıydım, üstlerim dikkatimi çekse de. Zorunluluk olmasa da, genel pratisyenliği seçebilirdim. Üzerinde düşünülmesi gereken bir şeydi. Doktor Vladmir, hastanenin genel hekimi olmasının yanı sıra, aynı zamanda bölüm başkanı ve öğretmendi. Beni bu hastaneye tavsiye eden oydu ve randevularda her zaman hazır bulunuyordu. Tecrübesi birçok şekilde yardımcı oluyordu.
Çantamı dolabımın rafına koydum, açtım, önlüğümü çıkardım ve giydim, ardından odadan çıkıp panoya doğru yürüdüm, adımı aradım. O gün, en sevdiğim bölümde, hepsinin en iyisinde görev yapacaktım. Defterimi çıkardım, panodaki bilgileri not aldım. O defter sayesinde görevlerimde kaybolmuyordum.
Notlarımı bitirip doğum bölümüne yöneldiğimde vardiyam başlayacaktı, ikinci kez anne olacak bir kadın bekliyordu. Çalışmayı en güzel bulduğum alan olmasına rağmen, yeni doğmuş bir hayatı kollarımda tutmak ve tüm anne duygularını almak, hastaları rahatlatmak her zaman zordu. Ama doğumu, zor olsa bile, rahat hale getirmek için elimden geleni yapıyordum. Saat sabah dokuzu gösteriyordu ve tam açılmayı bekliyordum.
“Bana uyuşturucu ver, lütfen!” Bu acıya daha fazla dayanamayacağım! diye bağırdı hasta.
Ona acısını en aza indirmek için çok fazla ağrı kesici vermeme rağmen, şikayet etmeye devam etti.
“Tekrar ilaç veremem, hanımefendi” dedim, onun ağır nefes aldığını ve acıyı bastırmaya çalıştığını görerek. "Vücudunda çok yüksek miktarda..."
“ÖNEMİ YOK, LANET OLSUN!” diye bağırdı, yatak köşelerini tüm gücüyle kavrayarak kıvranırken.
Yanındaki kocası onu sakinleştirmeye çalıştı.
“Bu bebek çıkmayacak, CEHENNEM!”
Ona genişlemeye yardımcı olacak nefes egzersizlerini yapmasını söyledim ve büyük zorlukla yaptı. Ayrıca kocasına, sevgi ve şefkatle onu sakin tutmasına yardımcı olmasını tavsiye ettim. Onun karısına yardım etmesini izlemek güzeldi. Hasta bir kız bebek doğuruyordu, ama ikinci bebeğe sahip olma konusunda pek mutlu görünmüyordu, öte yandan kocası çok sevinçliydi.
“Benim uğur böceğim, biraz daha dayan!” diye teşvik etti. “Kızımız doğacak!”
“UĞUR BÖCEĞİNE LANET OLSUN, KOCAMAN KAFALI APTAL!”
Küfür etti ve bağırdı. Genişlemeyi kontrol ettim ve bebeğin doğmak üzere olduğundan emin oldum.
“Kızını doğurmak için acı çekiyorum!”
“Beyefendi, lütfen eşinize yardım edin. Genişleme tamamlandı ve doğum için yeterli,” diye bilgilendirdim gecikmeden.
“Oh! ŞÜKÜRLER OLSUN!” Kadın haberi duyunca coşkuluydu, ama sonra derin bir nefes aldı, endişesini kontrol etmeye çalışarak.
“Hadi Dylan! Bana yardım et!”
Kasılma daha şiddetli geldi ve acıyla bağırdı. Kocası destek olarak elini verdi ve ben talimat vermeye başladım:
“Hadi, it!”
“Ta-tamam!”
İşlemi olabildiğince sakin bir şekilde başlattık. Bu altı ayda üçüncü doğumumdu, ama sinirlerim her zaman beni etkiliyordu. Kendimi sakinleştirmek ve hastayı endişelendirme riskini almamak için derin bir nefes aldım.
Hasta itmeye başlaması uzun sürmedi. Süreç boyunca ağladı ve derin nefesler aldı ve kocasının mükemmel bir vitrin mankeni haline geldiğini fark ettim.
Tanrım! O adam şimdi bayılmasın! diye düşündüm, endişeyle.
“İşte bu anne!” - teşvik ettim, vajinasından kanın ortasında büyük bir yumruya benzeyen bir şey göründüğünde.
“Başını görebiliyorum! İt!”
Odada yüksek bir ses duydum. Tahmin ettiğim gibi, kocası bayıldı, ama yanımdaki hemşireler tarafından hızla yardım edildi.
“Sen ne işe yararsın!” Oh!
Öfkeyle doluydu, daha fazla güç uyguluyordu. Bebeğin vajinasından kayarak çıkması beni şaşırttı. Kendimi toparlamak için üç kez göz kırptım ve göbek bağını kestim. Onu bir battaniyeye sardım ve nefesini toparlamaya çalışan annesine verdim.
"Bebeğiniz çok güzel," dedim küçük yeni doğana övgüyle. Anne gülümsedi, "Tebrikler, anneciğim!"
Küçük paketi aldı ve alnının üstünü öptü. Yorgun olmasına rağmen, gülümsemekten ve kızını kucaklamaktan vazgeçmedi.
Saat 11'de doğum tamamlandı ve günümü planladığım gibi devam ettirebildim. Öğle yemeğinden önce, doğumuna yardımcı olduğum anneyi ziyaret ettim ve kocasının yanında olduğunu fark ettim, uyanmıştı. Eşi uyuyordu ve hastanede bir gece geçirip ertesi sabah taburcu olacaktı.
Soyunma odasına döndüğümde, çantamdan cep telefonumu çıkardım ve Los Angeles'ta yaşayan arkadaşım Noah'ı aradım. Noah, Giovana ile bir daireyi paylaşıyordu, bu finansal bir zorunluluk değildi, lise yıllarında planladıkları bir şeydi. Noah bir stilistti ve bu çoğu zaman bana yardımcı oluyordu. Okul mezuniyetim için kıyafetlerimi o yapmıştı. Moda dünyasındaki erkeklerin klişesine uyan Noah, eşcinseldi ve benim için hiçbir art niyet taşımayan bir arkadaşa sahip olmak memnuniyet vericiydi.
"Minik, nasılsın?" Aramanı bekliyordum.
"Noah! Ben iyiyim, ya sen?"
"Ben de iyiyim. Aramana sevindim," diye cevap verdi.
"Seni öğle yemeğine davet etmek için aradım." Müsait misin? Olumlu bir cevap bekliyordum.
"Senin için her zaman müsaitim. Bunu bil."
"Nezaketen soruyorum." İkna olmuş bir tonla gülümseyerek konuştum.
"Giovana'yı arayayım mı? Boş günlerinde her zamanki gibi bitkin durumda!"
"Tabii! Uykuyu ne kadar önemsediğini biliyorsun," derin bir nefes aldım, nereye gidebileceğimizi düşünerek, "Maccheroni Republic nasıl olur?"
"Mükemmel! O zamana kadar," dedi ve telefonu kapattı.
Cep telefonumu yerine koydum ve vakit kaybetmeden otoparka yöneldim, arabaya binip yiyeceğe ve tabii ki arkadaşlarıma doğru yola çıktım. Allah aşkına! İş beni acıktırmıştı! Kararlaştırılan noktada park ettim ve restorana girdim. Noah ve Giovana'nın bir masada oturduklarını gördüm ve yanlarına gittim, bana baktıklarında yüzlerindeki ifadeleri not ettim.
"Allah aşkına! Göz altı torbalarına bak..." Giovana gecikmeden yorum yaptı.
"Bir tıp asistanının düzenli uyumasını bekleme," dedim, bir sandalye çekip otururken.
"Sadece bu yüzden mi?" Noah sorgulayıcı bir bakışla sordu.
"Biliyor musun... Babamın çığlıklarıyla uyanıyorum ve ayrıca buradan oldukça uzakta yaşıyorum, bu yüzden iyi bir gece uykusu çekme ihtimalim yok."
"Anlamıyorum. Neden buraya taşınmıyorsun? Çok daha kolay ve sağlıklı olurdu," diye önerdi.
"Bizim dairede bir oda boş, üçümüz birlikte yaşasak gerçekten güzel olurdu."
"Babana kendisiyle ilgilenmesini bırak!" Reşitsin ve kariyerini inşa ediyorsun, o babayı desteklemek zorunda değilsin...
"Noah!" Giovana, arkadaşının hakareti tamamlamasına izin vermeden araya girdi.
- Ne?! Sadece gerçeği söylüyorum. Roberto, sahip olduğu kızı hak etmiyor!
"Düşüneceğim."
"Hâlâ mı düşünüyorsun?" O sarhoş çabalarını hak etmiyor. Sen ortasında bir elmassın...
"Noah! Dilini tut!" Giovana onu bir kez daha azarladı.
"Peki, peki!" - Noah bana sabit bir şekilde baktı, ama kaşları aşağıya çekilmiş, yalvarır gibi - sadece iyi düşün, ama iyi düşün.
"Şey..." Giovana konuyu değiştirdi ve bana gülümseyerek sordu, "işte günün nasıl geçti?"
Sırtımı tahta sandalyeye yasladım ve onlarla buluşmak için restorana gitmeden önce ne yaptığımı hatırlayarak derin bir nefes aldım.
"Bugün bir doğum yaptırdım," dedim, hâlâ o talihsiz anı hatırlayarak.
"Vay! Ariel doğum yaptırıyor. Yorucu olmalı," dedi Noah.
"Yorucu mu? Yırtılan hasta oldu," dedi Giovana, abartılı bir şekilde.
"Ya sezaryen ya da bu, ama hasta istemedi.
"Peki ya gerekli olsaydı?" Yani, komplikasyonlar olsaydı? Noah sordu.
"O zaman durumu açıklar ve onu ikna ederdim.
"Ne adrenalin patlaması."
"Bana bile söyleme," dedim.
Bu konuyu kapattık ve siparişi almak için garsonu çağırdık. Yemek biraz zaman alacaktı ve sohbet etmek için daha fazla vaktimiz olurdu. Öğle yemeği geldiğinde sessizce oturduk, her şey çok lezzetliydi. Hâlâ çok zamanımız vardı, bu yüzden tatlı sipariş ettik ve Giovana'nın işinden bahsettik. Babasının ünlü şirketinde çalışıyordu ve orada torpil yüzünden çalıştığını düşünmemeleri için çok çalışıyordu, çünkü bunun dışında da çok çalışkan bir kadındı. Ayrıca babasıyla anlaşmazlıkları vardı. Annesini aldattığını öğrendiğinden beri pek iyi geçinemiyorlardı. Bu anlaşmazlığa rağmen, Giovana annesi ölene kadar ailesiyle yaşamaya devam etti.
Liseden beri birbirimizi tanıyoruz. Neredeyse üç silahşörler ya da üç casus gibiyiz.
