Bölüm 10: Kaçma Planı
Crema’nın kurdu artık koşmayı sürdüremedi.
Adımları yavaşladı, sonra sendeledi. Ağaçların altında durdu; başı öne eğik, nefesini toparlamaya çalıştı.
Üstünde kan vardı.
Karanlıkta ve karmaşada, durup bakmamıştı. Şimdi görünce, kendini ne kadar zorladığını anladı.
Koşmak onu Giovan’dan uzaklaştırmıştı.
Ama gördüklerini ondan uzaklaştıramamıştı.
İnsan hâline döndü ve arabayı bıraktığı yere doğru yürümeye başladı.
Her adım bir öncekinden daha çok güç istiyordu. Artık otelden gelen müziği de duymuyordu, kraliyet ailesine katıldığı için onu tebrik eden insanların seslerini de.
Burada gülümsemek zorunda değildi.
Süiti hatırladı.
Janine, Giovan’ın neden kıskandığını sormuştu. Başka bir eş bulmaktan söz etmişti.
Sonra Giovan onu öpmüştü.
Crema bunu olurken görmüştü. Janine’in sonradan böbürlenmesini duymasına gerek yoktu; canını yaktığını zaten biliyordu.
Bilemediği tek şey, Giovan’ın ne hissettiğiydi.
Ama ona gösterdiği her şeyden, kalbinin hâlâ kuzeninde kaldığına inanıyordu.
Giovan, Crema’yı onunla evlenirse pişman olacağı konusunda uyarmıştı. Onu kimseler yokken kollarına almış, sonra aynı sorularla baş başa bırakmıştı. Birlikte geçirdikleri ilk günlerde Janine’in aralarına girecek kadar yaklaşmasına izin vermişti.
Crema, bu seçimlerin altında daha yumuşak bir anlam aramayı sürdürmüştü.
Kahvaltıda bir gülümseme. Yatak odasında yumuşak bir ses. Janine’e bakmadığı bir an.
Bu küçük şeyleri, denemeye devam etmek için sebep saymıştı.
Şimdi ise, ne kadar daha böyle yaşayabileceğini merak ediyordu; küçücük bir nezaketi bekleyip, onu bir sonraki acıyı görmezden gelmek için kullanarak.
Arabaya ulaştı.
Bir an, eli kapıda öylece yanında durdu.
Bu evliliği yıllardır istemişti. Onu gördüğüne sevinen bir koca hayal etmişti; birlikte kuracakları bir aileyi ve ait olacağı bir yeri.
O hayali bırakmak, onu kaybetmek kadar acı vericiydi neredeyse.
Ama yaşadığı şey o hayal değildi.
Crema kapıyı açıp oturdu.
Giovan’ı kendisini seçmeye zorlayamazdı. Onun gözünde işe yarar, sabırlı ya da onu memnun etmeye hazır olduğunu tekrar tekrar kanıtlayıp da, bir gün kendisine farklı davranmasını bekleyemezdi.
İyi bir eş olmaya çalışmıştı.
Bu çabanın içinde kaybolmak istemiyordu.
Kurdu bitkindi. Kendisi de öyle.
Crema ellerini direksiyona koydu ve ön camdan dışarı baktı.
Ne yapmak istediğini biliyordu.
Saraya dönecek, eşyalarını toplayacak ve gidecekti.
Bu kararın her parçasını nasıl halledeceğini henüz bilmiyordu. Bildiği tek şey, kalırsa Giovan’ın onu incitmesini bekleyerek bir gün daha geçirmek zorunda kalacağı ve incitmemesini umacağıydı.
Bunu bir daha yapamazdı.
Crema saraya vardığında sabah olmuştu.
Bahçe sessizdi.
Arabayı park etti ve bir süre içeride kaldı; girişe doğru bakıyordu.
Belki Giovan’la Janine hâlâ oteldeydi. Belki ikisini de görmeden yukarı çıkabilirdi.
İhtiyacı olanları toplamak için zamana ihtiyacı vardı.
Janine’in gülümseyeceği, Giovan’ın da kendini açıklamayı reddedeceği bir tartışma daha istemiyordu.
Crema arabadan indi ve içeri girdi.
Giovan ve Janine salondaydı.
Crema kapıda durdu.
Kocası hemen ona baktı. Janine yakındaydı; Crema’nın anlam veremediği bir gülümsemesi vardı.
Onu mu bekliyorlardı?
Anlayamadı.
Bakışlarını birinden ötekine gezdirdi. Onları yan yana görmek, o otel odasını öyle keskin bir şekilde geri getirdi ki neredeyse arkasını dönüp gidecekti.
Ama bunun yerine içeri girdi ve kanepeye oturdu.
Bacakları yorgundu. Ne söyleyeceklerse, burada kalmanın ne kadar zor olduğunu belli etmeden, bir an önce atlatmak istiyordu.
“Neredeydin?” diye sordu Giovan.
Ses tonunda, özür diye tanıyabileceği hiçbir şey yoktu.
Crema ona baktı.
“Umurunda mı?”
Giovan duraksadı.
Janine’in gülümsemesi bir anlığına silindi.
Crema ellerini kucağında birleştirdi. Ona nasıl göründüğünü, nasıl konuştuğunu düşünerek zaten fazla zaman harcamıştı.
Şimdi bilmek istediği şey, Giovan’ın bunu endişelendiği için mi sorduğu, yoksa ona haber vermeden bir yere gittiği için mi.
Giovan hiçbir açıklama yapmadı.
“Her neyse.”
O da oturdu.
Crema, Giovan’ın Janine’e kısa bir bakış atıp sonra tekrar kendisine döndüğünü gördü.
“Sana söylememiz gereken bir şey var.”
Bekledi.
“Janine’le de evleneceğim. Umarım sakıncası yoktur.”
Bir an, Crema yalnızca son birkaç kelimeyi duydu.
Umarım sakıncası yoktur.
Sanki kolayca kabullenebileceği küçük bir değişiklikmiş gibi, bir evliliği daha ilan etmişti.
Boğazı düğümlendi.
Janine’e baktı.
Kuzeni, Crema’nın evlendiği adamın yanında oturmuş, onun vereceği tepkiyi bekliyordu.
Crema, bunu otel odasında konuşup konuşmadıklarını sormak istedi. Giovan’ın, madem hemen ardından bunu yapacaktı, neden yemin etmeye zahmet ettiğini sormak istedi.
Ama bu soruların hiçbiri, onun az önce seçip söylediği şeyi değiştirmeyecekti.
Evliliklerini nasıl onaracaklarını sormuyordu.
Janine’i bu evliliğin içine alacağını bildiriyordu.
Crema parmak uçlarını avucuna bastırdı.
Ormanda kararını çoktan vermişti.
Onu böyle duymanın acısı, o kararı yanlış yapmıyordu. Sadece sessizce uygulamayı zorlaştırıyordu.
“Peki,” dedi.
Bu kelime mutlu olduğu anlamına gelmiyordu.
Onu paylaşmak istediği ya da olanların kabul edilebilir olduğu anlamına da gelmiyordu.
Bu, onların bekliyor gibi göründüğü tartışmayı onlara vermeyeceği anlamına geliyordu.
Janine biraz öne eğildi.
“Hepsi bu mu?”
Crema ona baktı.
Kuzeni şaşırmış görünüyordu. Belki gözyaşı ya da öfke beklemişti. Belki Crema’nın Giovan’a yalvarıp onunla evlenmemesini istemesini ummuştu.
Crema bunu yapmayacaktı.
Kendi evliliğinde bir yer edinmeye çalışarak zaten yeterince zaman harcamıştı.
Janine’in bakışını tuttu, sonra yeniden Giovan’a döndü.
İkisi de onun ne yapmayı düşündüğünü bilmiyordu.
Şimdilik böyle kalmasını istiyordu.
Bir prensin karısı olmak, bir zamanlar istediği her şeyin başlangıcı gibi görünmüştü. Sorumlulukları kabul etmiş, onun ailesinde kendine bir yer bulmaya çalışmıştı.
Ama bir unvan, bu odayı güvenli hissettiremezdi.
Ne de bu aşağılanmayı daha kolay taşınır kılabilirdi.
O hâlâ Crema’ydı; umut ettiği evliliğin ötesinde bir hayatı vardı.
Bunu, harekete geçecek gücü kaybetmeden önce hatırlaması gerekiyordu.
İlanın aralarında yerleşmesine izin vererek sessizce oturdu.
İçinde, kararı dimdik duruyordu.
Gidecekti.
