Bölüm 3 3

Birkaç dakika sonra telefonum çaldı. Ekrana baktığımda arayanın hastanenin ana hattı olduğunu gördüm. Çatalımı bıraktım ve telefonu açtım.

“Ben Emerald.”

“Merhaba, ben General’dan hemşire Ki. Arıyorum çünkü babanızla ilgili bir sorun var. Nöbet geçirdi ve durumunu stabil hale getiremiyoruz. Doktor, hemen hastaneye gelmenizi istiyor.”

“Yoldayım. On dakikadan kısa sürede orada olurum.”

“Lütfen acele edin, Bayan Jade.”

Ofis mutfağından fırlayıp masama koştum, çantamı ve araba anahtarlarımı kaptım. Asansöre doğru depar attım, aşağı ok tuşuna bastım. Sanki sonsuza kadar sürüyordu. Kalp atışlarımı kulaklarımda duyuyordum; nefes almakta zorlanmaya başlamıştım. Birkaç uzun dakika sonra, “lanet olsun” deyip merdivenlere koştum.

Merdiven boşluğunun kapısını açarken toplantı odasının kapısının açıldığını duydum. Merdiven kapısı kapanırken Jet ile Spinel’in arkamdan seslendiğini işittim. Umurumda değildi. Hastaneye gitmem gerekiyordu. Topuklularımı çıkarıp çantama attım ve 35 kat merdiveni deli gibi indim. Arabama koştum, içine atladım, çalıştırdım ve hastaneye şeytan kovalıyormuş gibi sürdüm.

Hastaneye varınca asansörlerin olduğu bölüme koştum, 6. kat düğmesine bastım ve asansörün beni yukarı çıkarmasını bekledim. Asansörden çıktım, 6. kat hemşire bankosuna doğru hızlı adımlarla yürüdüm.

“Bu taraftan, Bayan Jade.” dedi Hemşire Ki, beni başka bir odaya götürürken. “Yoğun bakım yatağına alındı ama sizinle konuştuğumdan beri üç kez daha nöbet geçirdi.”

Göğsümde kalbim sıkıştı. Bu günün geleceğini hep biliyordum ama içimde bir yan, uyanıp her şeyin normale döneceğini umuyordu.

“Onu görebilir miyim?” diye sordum, cevabı zaten biliyordum.

“Üzgünüm ama hayır, şu an değil.” dedi Hemşire Ki; sesi şefkatle doluydu. Koluma hafifçe dokundu ve beni bekleme salonuna yönlendirdi. “Doktor birazdan çıkıp sizinle konuşacak, burada bekleyin. Üzgünüm, Emerald.”

Bekleme salonunun bir ucundan öbür ucuna volta attım. Gömleğimle oynadım. Masadaki dergileri karıştırdım. Oturup sakin durmak dışında her şeyi yaptım. Sonsuzluk gibi gelen bir sürenin ardından, kahverengi saçlı, kestane gözlü, yüzünde endişe ifadesi olan uzun ve ince yapılı bir adam yanıma yaklaştı. “Bayan Emerald Jade, değil mi?”

“Evet, doktor.”

“Ben Doktor Phillips. Daha önce tanışmadık; nöbetçi doktor benim. Sizinle bu şartlarda tanıştığımız için üzgünüm.”

“Lütfen lafı dolandırmayın. Açık açık söyleyin.” dedim; gözlerim dolmuştu ama o yaşların düşmesine izin vermeyecektim.

“Babanızın bir süredir komada olduğunu biliyorsunuz. Durumu düzelmedi. Hatta kötüleşti. Bugün birden fazla nöbet geçirdi ve verdiğimiz nöbet ilacına karşı alerjik reaksiyon da gösterdi. Levetirasetama, yani yaygın adıyla Keppra’ya alerjisi olduğunu biliyor muydunuz?”

“Hayır. Daha önce hiç nöbet geçirdiğini sanmıyorum. Geçirdiyse de bana hiç söylenmedi. Ama zaten neden söylensin ki? Ben onun kızıyım; eşi ya da annesi değilim.”

“Anlıyorum. Dosyasında da bununla ilgili hiçbir şey yoktu. Konuya girmemi istediniz, işte söylüyorum. Bir saat içinde yaşam destek önlemlerini durdurmamız gerekecek. Vücudu artık kaldıramıyor ve nöbetler de eklenince, ona ve sadece ona, günün her saati kişisel bakım sağlayacak donanıma sahip değiliz. Bundan sonra her şey daha da kötüye gidecek ve çok hızlı kötüleşecek. Şu an elimizden geldiğince stabil. İçeri girip onu görebilirsiniz. Keşke size daha iyi haberler getirebilseydim.”

“Dürüstlüğünüz için teşekkür ederim, doktor,” dedim ve hemşire Ki’yi babamın bulunduğu yere doğru takip etmeye başladım.

Babamın yanında, elini tutarak birkaç saat oturdum. Bir rahip geldi, son ayinleri yaptı; biz hiç dindar olmadık ama rahibin o sözleri söylemesinin bende bir karşılığı oldu. Neptune Society’den bir görevli geldi, yakma işlemi için düzenlemeleri yaptık. Saat 19.00’da hemşire Ki ve Doktor Phillips odaya geri geldi, bazı evrakları imzaladım ve makinelerin fişini çektiler. On dakika sonra ölüm saati açıklandı. 19.10; hayatımın sonsuza dek değiştiği saat.

Kıpırdamadım. Öylece oturdum. Ne yapacağımı bilmiyordum. Bitmişti, o gitmişti. Şimdi hayatımın nasıl görüneceğine dair hiçbir fikrim yoktu. Bugün olanlarla birlikte hastane masraflarının uçtuğunu biliyordum, ama kavrayabildiğim tek şey buydu. Aylardır hayatım işe gitmek, hastaneye gelmek, birkaç saat uyumak ve tekrar etmekten ibaretti; gün be gün. Bunun geleceğini biliyordum ama sonrası için hiçbir planım yoktu.

Hemşire Ki geri geldi ve Neptune Society gelip alabilsin diye babamı morga götürmek üzere her şeyi hazırlamaya başladı. Tamamen uyuşmuş bir zihin ve bedenle kalkıp çıkmaya yöneldim. Hemşire Ki’nin benimle konuştuğunu görüyordum ama söylediklerine de, etrafımdaki hiçbir şeye de odaklanamıyordum. Hemşire Ki konuşmayı kesince başımı salladım ve asansörlerin olduğu tarafa doğru yürüdüm.

Zemin kata inince dışarıya açılan kapılara doğru yürüdüm. Sanki Jet bana uzanıyormuş gibi geldi ama ben yürümeye devam ettim. Hastanenin yan tarafındaki bahçeye gidip ahşap banka oturdum. Serin gece havası yüzüme iyi geldi. Ne kadar oturdum bilmiyorum.

Güvenlik görevlisi yanıma yaklaşıp omzuma dokundu, iyi olup olmadığımı sordu. İyi olduğumu, sadece çıkmak üzere olduğumu söyledim. Arabama gittim, çalıştırdım ve o berbat ucuz moteline geri döndüm. Ufacık duşta duş aldım, pijamalarımı giydim, telefonu şarja taktım, saate baktım: 02.37. Televizyonu açtım ve sonunda uyuyakaldım.

Dört saat sonra alarmım çalıyordu. Bugün yeni bir gündü.

İşime ihtiyacım vardı; artık eskisinden de çok. Hem kafam dağılsın diye, hem de o fahiş hastane faturaları daha da büyümesin diye. Umarım dün yaptığım gibi çekip gittiğim için beni kovmayacaklardı. Jet ve Spinel hayatımda neler olup bittiğine dair zerre fikir sahibi değildi. İş yerinde kimse bilmiyordu.

Kendimi toparladım, giyindim ve başım dik, kalbim paramparça halde ofise doğru yola çıktım.