Ay'ı hareket ettir

Kane

Gül bahçesine doğru koridorda ilerlerken, yanımda en iyi arkadaşım ve yardımcım Rainer ile birlikte, kafamın içinde milyonlarca düşünce uçuşuyor. Bir şey söylemek için can attığını hissedebiliyorum, ama beni kızdırmamak için dikkatli olması gerektiğini o da biliyor.

Şatodan yaklaşık elli metre uzaklıkta, güney çimlerinde bulunan gül bahçesine açılan kapıya yaklaştığımızda, Rainer, “Bu beklenmedikti,” diyor.

İlk başta sadece homurdanabiliyorum, aklımda olanları tekrar tekrar düşünürken. Alpha Bernard'ın bana borçlu olduğu parayla buraya geleceğini beklememem gerektiğini biliyordum, ama çocuklarından birini almamı ikna etmeye çalışacağını hiç düşünmemiştim.

Ve sonra... bana daha küçük kızı, henüz bezden yeni çıkmış olanı teklif ettiğinde, yüz kırk yedi yaşında biri olarak, onu öldürmek ve bu işi bitirmek istemiştim.

Ama... sonra olağanüstü bir şey oldu. Kendi iyiliğini hiç düşünmeden, uzun kızıl saçları ve muhteşem yeşim gözleri olan diğer kızı, babasının bana sunduğu çılgın teklif ile muhtemelen düşmanlarımla yaşamayı umutsuz bir gelecek olarak gördüğü şeyin arasına girdi.

Şeytan bilir ki, yıllar boyunca benim ve türüm hakkında ne tür yalanlarla beslenmiş.

Cesareti beni gerçekten etkiledi. Kimsenin böyle belirsiz bir geleceğe kendini teslim etmeye istekli olacağına hala inanamıyorum. Onunla ne yapacağımı bilmiyorum, ama şu anda farkında olduğumdan daha fazla şekilde bana değer katabileceğinden eminim.

“Clark'a onu hangi odaya götüreceğini söylemedin,” diye hatırlatıyor Rainer.

Haklı. Daha spesifik olmalıydım. Belki de ona hangi odayı düşündüğümü hızlı bir zihin mesajıyla iletmeliyim diye düşünürken, Rainer dış kapıyı açıyor ve gül bahçesinin diğer tarafında olmasına rağmen Opal'ın çığlıklarını duyuyorum ve midem kasılıyor.

“Hayır! Beni asla dinlemiyorsun!” diye bağırdığını duyuyorum. “Ne halt etmeye çalışıyorsun? Gerçekten bir aptal mısın?”

Adımlarımı durduruyorum, ileriye gitmek istemiyorum, bu sabah yaşananlardan sonra bununla uğraşmak istemiyorum. Rainer da duruyor ve omzunun üzerinden başparmağıyla işaret ederek, “Gitmem lazım. Kütüphanede beni bekleyen bir eski mürebbiye var, elindeki şişle kulağımdan girip diğerinden çıkarmak istiyor ve sanırım bu, Opal'ın düğün koordinatörüne bağırmasını dinlemekten daha eğlenceli olurdu,” diyor.

Gözlerimi kısarak ona bakıyorum ve ikimiz de onun hiçbir yere gitmeyeceğini biliyoruz. "Her zaman en garip saplantıların vardı," diyorum ona.

Omuzlarını silkiyor, "Kalp ne isterse onu ister."

"Haydi," diyorum, bir adım öne çıkarak. Derin bir nefes alıyorum çünkü yapılması gereken bu, yoksa oksijenin vücudumda bir işe yaradığı yok.

Bugün erken saatlerdeki bulutlu gökyüzünün, Alpha Bernard ile uğraşırken dağıldığını görüyorum. Bunun iyi bir şey olduğunu söyleyebilirim, ama güneş her zaman midemi bulandırır. En azından, söylentilere göre benim türüm gibi, tenimi yakıp kül yığınına dönüştürmüyor.

İnsanların kitaplarda yazdığı şeyler gerçekten saçma.

Opal'in arkadaşları ve krallığın en iyi düğün koordinatörü Blanca ile durduğu yere yaklaştıkça daha da sinirleniyorum, öyle ki kulaklarımı tırmalamak istiyorum sadece onu dinlemek zorunda kalmamak için. Alpha'nın kızının taht odasından çıkarılmasını beklerken beni almaya gelen lanet hizmetkâr... Gerçi adil olmak gerekirse, hizmetkâr sadece işini yapıyordu.

"Bunlar kraliçe eşinin lanet olası kırmızı güllerine benziyor mu?" Opal, Rainer ve ben büyük bir pembe çiçek çitinin etrafından dolaşırken bağırıyor. "Hadi, benziyor mu?"

Opal, adını tam anlamıyla taşıyor. Alabaster teni, bir hizmetçisinin başının üzerinde tuttuğu şemsiyenin altına ulaşan güneş ışığında neredeyse opak görünüyor. Yanında üç kız daha var ve hepsi oldukça güzel, ama hiçbiri Opal'in yanına bile yaklaşamaz. Siyah saçları başının üstünde mükemmel bir topuz yapılmış, küçük bukleler güzel yüzünü çerçeveliyor. Kan kırmızısı dudakları, safir mavisi gözlerine bir tür parıltı katıyor. Gözleri, şimdiye kadar gördüğüm herhangi bir vampirin gözlerinden çok daha parlak.

Opal Maxwell'in bir güzellik olduğu su götürmez. Geçen yıl ailesi ziyaretimize geldiğinde, annemle bana nasıl bir ittifakın her iki krallığa da fayda sağlayacağını anlatırken, bu da onların satış noktalarından biriydi. Sadece düşmanlarımıza karşı birlikte çalışmakla kalmaz, aynı zamanda Opal'in de benim gibi doğuştan vampir olduğu için bu birliktelikten çocukların doğma şansı da yüksekti. Biz nadir bir türüz ve türümüzün varlığı, güçler tarafından bir hediye olarak kabul ediliyor...

Her neyse, o güçler kimse. Şu anda, vampirler, insanlar ve kurt adamlar dışında var olduğuna emin olduğum tek varlık şeytanın ta kendisi...

Özellikle de düğün planlayıcısına bağırmaya devam ederken.

Blanca, omuzları dik ve başı yukarıda duruyor, gördüğüm kadarıyla her zamanki duruşu bu. Ama onun da bir dayanma noktası var ve kırılmanın eşiğinde olduğunu görebiliyorum.

“Beni dinliyor musun, aptal kadın?” diye bağırıyor Opal kadına.

“Ne dediysen duydum, Prenses,” diyor Blanca. “Bağırmana gerek yok.”

“Gerek var çünkü bana bu meseleyi ilk söylediğinden beri tek bir şey yapmadın!” Opal ellerini savuruyor, uzun, kat kat kırmızı etekleri etrafında uçuşuyor ve bunu yaptıkça kanlı bir kasırga gibi görünüyor.

“Cidden, annem beni çağırıyor,” diyor Rainer tekrar. Onu dirseğimle dürtüyorum ve birlikte ilerlemeye devam ediyoruz.

“Annen on yıllar önce öldü,” diye mırıldanıyorum ve ikimiz de savaş alanına varıyoruz, ne olup bittiğini anlamaya hazırız. “Opal?” diyorum, sesimi duyunca biraz sıçrıyor. Az önceki fırtınalı haliyle benim yaklaşmamı fark etmemiş.

“Ah! Kane, sevgilim!” diyor, en iyi “iyi kız” yüz ifadesini takınarak ve uzun kirpiklerini bana doğru kırpıştırarak. “Nasılsın, canım? Kurt adamla olan toplantın nasıldı?”

Kullanılan aşağılayıcı terimden dolayı yüzümü ekşitiyorum. Ona bu kelimeyi kullanmamamız gerektiğini söylemiştim. Kalede oldukça faydalı ve iyi insanlar olan bazı kurt adamlar var, ama o hepsini dengesiz canavarlar olarak görmekten hoşlanıyor. Bernard’ın durumunda, bu muhtemelen doğru.

Dikkati Blanca’dan uzaklaştırdığım için onun biraz rahatladığını görüyorum. “İyiydi,” diyorum Opal’a. “Ama… burada ne olduğunu anlamıyorum.”

“Ah, inanmayacaksın!” diyor Opal, kolumu bırakıp tekrar vahşice el hareketleri yaparak. “Bu aptal kadın—”

“Opal?” diyorum, ona sert bir bakış atarak. Derin bir nefes alıyor ve tekrar deniyor. Ona, sadece “önemli insanlar” dinlerken değil, her zaman cilalı bir prenses gibi davranması gerektiğini konuşmuştuk.

“Bu Blanca,” diye düzeltiyor, “annemin antika güllerinin ortasında, dolunay ışığı altında bir tören yapılmasını istediğimi söyledim ama o beni başka bir şey seçmeye zorlamaya çalışıyor! Ve bunu kabul edemem!”

Opal’ın arkasındaki üç kız, biri şişeden çıkmış gibi duran iki sarışın, diğeri ise o şifter kızın başındaki kadar güzel olmayan turuncu-kırmızı saçlı, hepsi de homurdanarak onaylıyor.

Blanca’ya bakıyorum, bu konuda ısrar etmesinin iyi bir nedeni olduğundan eminim. “Blanca, sorun nedir?” diye sakin bir sesle soruyorum.

Boğazını temizliyor, ki bu çoğu insanın benimle konuşurken cesaret toplamak için yaptığı bir şeydir, ben korkutucu olmaya çalışmasam bile. “Majesteleri, prenses benden gökyüzündeki cisimlerin rotasını değiştirmemi istiyor.”

Kıkırdamamaya çalışarak başımı sallıyorum, sorunun özünü anladım. “Ayın, gül bahçesinin üzerinde belirli bir anda belirli bir konumda olmasını mı istiyor?” diye soruyorum.

Blanca'nın başı ileri geri sallanıyor, hafif gözleri rahatlamış bir şekilde kırpışıyor, anladığımı görünce.

Opal'a dönerek, “Bu mümkün değil, Prenses. Ay, evlenmek istediğiniz saatte tam olarak bu konumda olmayacak. Zamanı değiştirebilirsiniz. Konumu değiştirebilirsiniz. Belki tarihi bile değiştirebilirsiniz. Ama ayı hareket ettiremezsiniz.” Tarihi değiştirme seçeneği... işte umduğum seçenek bu. Klanımın yararı için aceleyle bu evlilik işine girdim, aslında oldukça zahmetli olduğunu fark etmeden, ve Opal ile ikimiz de bunun sadece böyle bir şeyin hatırına yapılan bir evlilik olduğunu bilsek de—kesinlikle birçok sevgiliyi odasına alıyor—son zamanlarda kararımı çok sorguluyorum.

“Hayır!” diye bağırıyor, kolumu aşağı çekerek. “Bu şeylerin hiçbirini değiştiremem! Tam olarak saat üçte, sonbahar ekinoksunda, burada, gül bahçesinde, ve orada olmasını istiyorum!” Kuzeyde yaklaşık yetmiş metre ötedeki bir noktayı işaret ediyor. “En güzel çiçekler orada!”

Bu olgunlaşmamış kadın-çocuk için annemin en sevdiği çiçekleri taşımayı riske atmayacağım. “Başka yapılacak bir şey yok. Ay neden törenin biraz güneyinde olmasın? Bu, arka plan aydınlatması gibi olur. En iyi özelliklerinizi sergilemek için kullanabilirsiniz.”

Bunu bir an düşünür, sonra bana yaklaşarak fısıldar, “Göğüslerimi mi kastediyorsun?” ve bana göz kırpar.

Göğüslerini kastetmemiştim. Aslında hiçbir şeyi kastetmemiştim. Ama duyması gereken şey buysa, eğilip yanağına hızlı bir öpücük konduruyorum. “Opal, halletmen gereken işlerim var. Sen bununla ilgilen, ve artık bağırma. Bir daha buraya geri dönmek zorunda kalmak istemiyorum.”

“Evet, sevgilim,” diyor, sanki aramızda gerçekten bir sevgi varmış gibi. Belki de öyle olduğunu düşünüyor. Nazik davranıyorum. Görevimi yerine getiriyorum. İki gül dikenini koparıp kendi gözlerimi oymak üzereyim....

Kaleye geri dönerken, duvara yaslanmış bekleyen tanıdık bir siluet görüyorum....

Beni bekliyor.

Yüzünde eğri bir gülümseme, bana komik bulduğunu düşündüğü ama benim hiç de komik bulmayacağım bir şey söyleyeceğini anlıyorum.

“O ne istiyor ki?” diyor Rainer, sesinde hissettiğim kadar küçümseme ile.

“Hiçbir fikrim yok,” diye itiraf ediyorum ona hitap ederken. “Lex?”

Gülümsemesi genişlerken, “Merhaba, kardeşim,” diyor.