Bölüm 3
Ivy’nin Bakış Açısı
“Bayan Seraphina, içeri girebilir miyim?”
O ses beni yerimden sıçratıp uyandırdı. Gözlerim bir anda açıldı; beynim daha ne olduğunu anlamadan kalbim deli gibi atmaya başlamıştı.
Güneş ışığı perdelerin arasından süzülüyordu. Sabah. Sabah olmuştu bile.
Ve o ses… Anında tanıdım.
Delia. Seraphina’nın özel hizmetçisi. Hilal Ay Sürüsü’nden yanında getirdiği kız. Büyük ihtimalle dün gece beni uyuşturmaya yardım eden de oydu.
Bu bir oyun.
Fark edişim üzerime buz gibi su dökülmüş gibi oldu. Tabii ki öyleydi. Seraphina’nın o küçük gösterisinin sıradaki sahnesi buydu. Dramatik “keşif”. Şaşkın çığlıklar. Kusursuzca ayarlanmış bir rezalet.
Benim de buna ayak uydurmaktan başka çarem yoktu.
“Girebilirsin,” diye seslendim, sesimi sakin tutarak.
Kapı açıldı. Delia içeri girdi; yüzünde kibar bir ifadesizlik vardı. Sonra gözleri bana takıldı ve ölüleri bile uyandıracak bir çığlık attı.
“İ-İ… Bayan Ivy?” Geri sendeledi, eli göğsüne gitti. “S-Siz… Siz nasıl… Ne işiniz var Alfa Dominic’in odasında?”
Oyunu kusursuzdu. Kocaman açılmış gözler, titreyen ses, dehşete düşmüş şaşkınlığın birebir resmi. Daha iyisini bilmesem, ben bile inanabilirdim.
Gürültü başkalarını da çekti. İki hizmetçi daha koşarak içeri girdi, ardından üçüncüsü. Her biri soluk soluğa kalıp bana, sanki ikinci bir kafam çıkmış gibi baktı.
“Ne oluyor?”
“Bayan Ivy neden burada?”
“Bayan Seraphina nerede?”
Fısıltılar alev gibi yayıldı. Dakikalar içinde bütün Silvermoon Sürüsü malikânesi karıştı. Hizmetkârlar koridorlarda koşturuyor, sesler yükselip alçalıyor, uzaktan kapılar çarpıyordu.
Yatağın kenarında oturup olan biteni izledim. Yanımda Dominic kıpırdamıyordu. Hiçbir şeyden haberi yoktu. Şanslı herif.
Sert yüzlü bir görevli kapıda belirdi. “Bayan Ivy, derhal konsey salonuna çağrıldınız. Alfa Alaric ve Luna Helena huzurunuza çıkmanızı istiyor.”
Başlıyoruz.
Titreyen bacaklarımın üstüne kalktım. Kaburgalarım hâlâ Bastian’ın tekmelerinden sızlıyordu. Boynum, birinin beni bayıltırken vurduğu yerden zonkluyordu. Ama çenemi kaldırdım ve o odadan, saklayacak hiçbir şeyim yokmuş gibi çıktım.
Çünkü yoktu. Utanması gereken ben değildim.
Konsey salonu devasa bir yerdi. Yüksek tavanlar, koyu ahşap kaplamalar, duvarlardan bakan eski Alfaların portreleri… Ortada uzun bir masa vardı ve etrafında Silvermoon Sürüsü’nün en güçlü kurtlarından bazıları oturuyordu.
Alfa Alaric baş köşedeydi. Yüzü granitten oyulmuş gibiydi; koyu saçlarının arasına gümüş çizgiler düşmüştü. Yanında Luna Helena solgundu, dudakları ince bir çizgi hâline gelmişti. Gözlerinin kenarı kıpkırmızıydı; sanki ağlamıştı. Ya da çığlık atmıştı.
Yaşlılar iki yanlarına dizilmişti. Gri saçlı, keskin bakışlı, dili daha da keskin kadınlar ve erkekler. Dün geceki düğün töreninden birkaçını tanıdım.
Bir de diğerleri vardı. Alfa Alaric’in kardeşleri ve eşleri; odanın kenarlarına, leş bekleyen akbabalar gibi dizilmişlerdi.
Özellikle bir kadın dikkatimi çekti. Margot Ashford. Alfa Alaric’in üvey annesi. Köşeye yakın oturuyordu; elleri uslu uslu kucağında kenetlenmişti ama gözleri zor bastırdığı bir heyecanla parlıyordu.
Sanki biri ona az önce bir hediye vermişti.
Arkamdaki kapılar yeniden açıldı. Döndüm; Seraphina ile Bastian’ın el ele içeri girdiğini gördüm.
Seraphina ışıl ışıldı. Saçı kusursuz yapılmıştı, elbisesi pırıl pırıldı; yüzünde özenle ayarlanmış bir utançla meydan okumanın karışımı vardı. Bastian yanında dimdik duruyordu; çenesi kilitlenmiş, elini tutuşu sahipleniciydi.
Âşık gibiydiler. Hiç olmadıkları hâlde eşmiş gibi.
Odanın içinde fısıltılar patladı.
“Birlikte mi geldiler?”
“Bayan Ivy’nin refakatçisi nerede?”
“Tanrıça aşkına dün gece ne oldu?”
Salonun bir yanında ben tek başımaydım. Elimi tutan yoktu. Yanımda duran yoktu.
Sadece ben.
Luna Helena derin bir nefes aldı. Kendini toparlayışını izledim; boğazına tırmanan her neyse onu yutup bastırışını izledim.
“Ne oldu?” Sesi soğuk ve kontrollüydü. “Bir açıklama istiyorum. Hemen.”
Herkes birbirine baktı. Seraphina edeple gözlerini yere indirdi. Bastian onun elini sıktı.
Bu yüzden ilk ben konuştum.
“Dominic’in odasında uyandım.” Sesim beklediğimden daha sağlam çıktı. “Oraya nasıl gittiğimi bilmiyorum. Hatırladığım son şey düğün geceme hazırlanıyor olmamdı, sonra da...” Elimin tersiyle ensemi yokladım. “Daha önce tek kelime bile konuşmadığım bir adamın yanında uyandım.”
Luna Helena’nın gözleri kısıldı. Yüzümü inceledi, yalan aradı.
“Yani kazara oğlumun odasında beliriverdiğine inanmamızı mı bekliyorsun?”
“Hiçbir şey beklemiyorum.” Gözlerini bırakmadım. “Olanı söylüyorum.”
Yüzünde bir anlık kuşku gezindi. Bastian’la Seraphina’ya döndü.
“Peki ya siz ikiniz? Kendinizi açıklayın.”
Bastian öne çıktı, Seraphina’yı da yanında çekti. Bir dizinin üstüne çöktü, başını eğdi; sanki günah çıkaran bir oğul gibi.
“Baba. Anne.” Sesi, çalışılmış bir suçlulukla ağırdı. “Korkunç bir şeyi itiraf etmem gerekiyor.”
Alfa Alaric’in yüzü değişmedi. “Konuş.”
“Düğün töreninden sonra hizmetçiler arasında bir karışıklık oldu. İki gelin yanlış odalara götürüldü.” Bastian durdu, sözlerinin ağırlığı odaya çöksün diye. “Çok içmiştim. Seraphina odama geldiğinde zaten sarhoştum. Hatanın farkına vardığımda iş işten geçmişti.”
Yalancı.
Tırnaklarım avuçlarıma saplandı.
“Sarhoştum,” diye devam etti Bastian, sesi sahte bir duyguyla titreyerek. “Onu Ivy sandım. Biz... biz ne olduğunu anlayamadan evliliği gerdeğe girdik.”
Konsey salonunda nefesler kesildi. Yaşlılar dehşetle birbirlerine baktı. Luna Helena’nın yüzü bembeyaz oldu.
Ama Bastian bitirmemişti.
“Gerçeği anladığımda zarar çoktan verilmişti.” Başını kaldırdı, babasının gözlerine baktı. “Onu çoktan işaretledim. Seraphina’nın boynunda benim izim var. Bağ tamamlandı.”
Seraphina başını yana eğdi, boğazındaki taze ısırık izini gösterdi. Kırmızıydı, kızgın görünüyordu, inkâr edilemezdi. Eşin işareti.
Oda bir anda karıştı.
“Bu rezalet!”
“Böyle bir hata nasıl olur?”
“Hizmetçiler cezalandırılmalı!”
Bütün bu gürültünün içinde Margot Ashford kımıldamadan oturuyordu; dudaklarının kenarında küçük bir gülümseme vardı. Sanki iri, yağlı bir fare yakalamış bir kedi gibiydi.
“Bu gerçekten çok talihsiz,” dedi; sesi kargaşayı yarıp geçti. Yumuşaktı ama nedense herkes duydu. “Ama olan oldu. İşaret geri alınamaz. Bastian ile Seraphina arasındaki bağ, Ay Tanrıçası’nın kendisi tarafından mühürlendi.”
Luna Helena ona döndü. “Buna fazlasıyla memnun görünüyorsun, Margot.”
“Memnun mu? Asla.” Margot’nun gülümsemesi genişledi. “Sadece gerçekçiyim. Durumu, olmasını dilediğimiz gibi değil, olduğu gibi ele almalıyız.”
Bastian ayağa kalktı. “Baba, seni hayal kırıklığına uğrattığımı biliyorum. Ama olanı değiştiremem. Seraphina artık benim eşim; önemli olan her anlamda.” Omuzlarını dikleştirdi. “Ivy’yle aramdaki kan bağını çözmeni istiyorum. Kendi sürüsüne dönmekte özgür olmalı ya da...” Koridora, Dominic’in odasının olduğu yöne baktı. “Ya da kaderin ona verdiği kocayla kalmalı.”
Alfa Alaric’in çenesi gerildi. Luna Helena sanki gerçekten alev alacak gibiydi.
Ama Margot yine konuştu. “Bağ bozma töreni hızlıca yapılmalı. Herkesin iyiliği için. Bu ne kadar uzarsa, o kadar skandal büyür. Sürünün itibarını düşünün. Hilal Ay’la olan ittifakı düşünün.”
Bazı yaşlılar onaylarcasına başını salladı. Fısıltılar çoğaldı, daha yüksek, daha ısrarcı oldu.
Ben orada sessizce durdum; beni zerre umursamayan insanların kaderimi biçmesini izledim.
Tek odada iki kırık şey.
Bastian’ın sözleri kafamda yankılandı.
Belki de haklıydı. Belki artık olduğum tek şey buydu. Kırık bir şey. Bir kenara atılmış bir şey.
