Bölüm 6: Marvin

96 saat kala

Marvin

—

Sevgili Marvin,

Kalp şekli hiçbir şey ifade etmiyor, sadece konuşma tarzım bu. Burasının bir arkadaşlık sitesi olmadığını biliyorum ve ben de kimseyle çıkmak istemiyorum!!!

Neyse, hobilerim hakkında. Aslında avukat olmayı planlıyordum ama küçük bir kokteyl barında miksolog olarak çalışıyorum, yani işler pek yolunda gitmemiş. İtiraf etmekten biraz utanıyorum ama henüz gerçekten bir hedefim yok, ama aceleye ne gerek var?

(İşler ters giderse, her zaman zengin bir adamla evlenebilirim🤑)

Kendimden bu kadar bahsetmek yeter. Sen hapiste olmak için fazla zekisin ve suç listesi inanılmaz uzun. Sorum şu: Nerede yanlış yaptın ve aynı şeyin benim başıma gelmesini nasıl engelleyebilirim?

Sevgiler,

Lena

—

Lena'nın dün gönderdiği mesajını okurken gülümsedim. Cevap vereceğini biliyordum. Muhtemelen onu meşgul eden bir şey olmuştu. İki günlük gecikmeye neden olan şey talihsizlikti, ama beni terk etmediği anlamına geliyordu.

Kimse beni görmezden gelmezdi.

Demek Lena bir miksologdu. Avukatlıktan tamamen farklıydı, ama hayat bu. Benim geleceğim de planladığımdan farklıydı, bu yüzden yargılayacak kişi ben değildim.

Lena'nın esprisi beni güldürdü, ama o haklıydı. Gerçekten işler yolunda gitmezse, her zaman zengin bir adamla evlenebilirdi. Profil fotoğrafına bakılırsa, Lena kötü bir görünüşe sahip değildi.

Fotoğrafın iyi bir açıdan mı çekildiğini, photoshoplu mu olduğunu ya da sahte mi olduğunu bilmiyordum, ama eğer gerçekten oysa—nefes kesici ve muhteşem görünüyordu.

Gülümsemem, son cümlesine geldiğimde kayboldu. Nerede yanlış yaptım? Bu, sık sık kendime sorduğum bir soruydu.

Beni her şeyin başladığı güne geri götüren bir soruydu.

————————

Dört yıl önce

————————

“Saldırı altındayız!” Panther bağırdı. “Geri çekilin!”

DEA bizi bulmuştu.

Tüm adamlar ürünü tekrar kamyona koymak ve arabalarına geri dönmek için acele ederken, Hernandez adamları kaçmaya başladı. Otopark duman ve silah sesleriyle doluydu, ama benim aklımda tek bir şey vardı.

“Tiago nerede!” Tüm gürültünün ortasında bağırdım. Herkes yanımdan koşarken, ben ters yöne yürüyordum. Panther bana doğru koştu ve beni tutmaya çalıştı. “Marvin, yapamazsın!”

“Santiago hâlâ dışarıda!” Omuzlarından sertçe tutarak bağırdım. “Santiago... hâlâ dışarıda!”

“Santiago Castillo'yu yönlendirmeyecek. Sen yapacaksın!” Panther beni kolumdan çekerek azarladı. “Marvin, kendine gel!”

Panther’ın tutuşundan kurtuldum ve öne doğru koşarken Panther arkamdan geldi. “Tiago!” diye seslendim. Tutuklanıp tutuklanmayacağımı umursamıyordum. Tek istediğim Tiago’nun güvende olmasıydı.

“Ti—“

Bang!

Adımlarımda durdum ve tetiği çeken Tiago’ya baktım. Bir DEA ajanını vurmuştu ve geri dönüşü yoktu. “Tiago,” diye fısıldadım, Panther omzuma elini koyarken.

Tiago’nun elleri titriyordu ve silahı ellerinden düşürdü, sonra hayatı için savaşan ajanın yanına koştu. “Bunu istemedim... Bunu istemedim!” diye tekrarladı, bana bakarken.

“Marvin... Panther... onu kurtarmalıyız!” Endişe dolu bir bakışla konuştu. Gerçekten yapmamız gereken şey buradan defolup gitmekti, ama Tiago sadece on altı yaşındaydı. Bu tür şeylerin nasıl işlediğini bilmiyordu.

“Onu tut,” diye talimat verdim Panther’a. İleri atıldı ve Tiago’yu boynundan tutarak çekti. “Maddens!” Memurlardan birinin seslendiğini duydum. Ses giderek yaklaşıyordu, bu yüzden yapmam gerekeni yaptım ve silahı yerden aldım.

“Ben aptal değilim.” Memur, ağzından kan fışkırırken konuştu. Hayatı için savaşır gibi görünüyordu. “Santiago Castillo.” diye fısıldadı. “Bunu bana yapan kişi Santiago Castillo.”

“Maddens!” Memur bir kez daha uzaktan seslendi. Memurun kardeşimin adını söylediğini duyduktan sonra kanım kaynadı ve yapacak tek bir şey kaldığını biliyordum. “Artık önemi yok,” dedim, silahı yavaşça kaldırıp başına doğrultarak.

Tetiği çekmek üzereydim ama şans bulamadan önce memur kendi kanıyla boğuldu ve son nefesini aldı gibi görünüyordu. Yanına koştum ve parmağımı boynuna bastırdım, ama nabız yoktu.

“Marvin!” Panther seslendi. Panther ve Tiago’ya katıldım ve kamyonun arkasına saklandık. Tiago nefes nefese kalmıştı ve elini kalbine bastırıyordu, Panther ise Tiago’nun ağzını kapattı. “Sus, çocuk!” diye hırladı. “O-öldü mü!” Tiago boğuk bir sesle sordu.

Ona özür dileyen bir bakış attım ve aynada bir göz attım, böylece düşen askerlerine doğru koşan ajanları gözlemleyebildim. Onlardan biri diğerlerine başını sallayarak ölümünü doğruladı.

Ajanlardan biri parmağını dudaklarının önüne koydu ve minibüse işaret etti, diğer ajanlar yavaşça silahlarını kaldırdı. Onlardan birini öldürmüştük, bu yüzden öfkeliydiler. En kötü senaryoda, bize hiç acımadan hepimizi öldürebilirlerdi.

"Teslim olun, yoksa tam güçle saldıracağız!"

Derin bir nefes aldım ve bayılmak üzere gibi görünen Santiago'ya baktım. Burada olmaması gerekiyordu. Son sınıfını bitirmek için okulda olmalıydı. Burada olmak için çok gençti.

Panter bana baktı ve başını salladı. Panter'in ne düşündüğünü biliyordum ama bu olmayacaktı. Tiago'yu suçlamak, küçük kardeşimi kaybetmekle aynı şeydi çünkü burada ya da hapiste, mantıksız bir şey yapacağını ve hayatta kalamayacağını biliyordum.

Panter'i suçlamak da mantıksız bir karar olurdu. Tiago'ya bakmak için çok meşguldüm, bu yüzden her zaman bana yardım eden Panter olmuştu. Herkes babama sadıktı ve Tiago'yu korkak olarak görüyordu, Panter bana sadıktı, bu yüzden Santiago'nun etrafında güvendiğim birkaç kişiden biriydi. Ayrıca Panter, Castillo'nun en iyi askerlerinden biriydi ve onu kaybedemezdik.

"Üçe kadar sayacağım!" Memurlardan biri seslendi.

"1"

"2"

"Üç—"

"Teslim oluyorum!"

İşte... söyledim.

"Marvin, yapamazsın!" Panter tısladı, Tiago ise gözlerini kocaman açarak bana baktı. "Lütfen ellerinizi havaya kaldırarak kenara çekilin ve adınızı söyleyin!"

"Marvin, ne yapıyorsun?" Panter endişeyle fısıldadı. Onun çağrılarını görmezden geldim ve Santiago'ya gülümsedim. "İyi olacaksın. Sadece nefes al—iyi olacaksın." dedim ve elimi saçlarının arasından geçirdim.

Derin bir nefes aldım ve ellerimi havaya kaldırarak minibüsten kenara çekildim. "Marvin Romero Castillo," herkesin duyabileceği kadar yüksek bir sesle söyledim. Memurlar birbirlerine baktılar ve silahlarını indirdiler.

Teslim olursam beni vurmayacaklarını biliyordum çünkü benden bilgi alabileceklerine oldukça güveniyorlardı. Santiago'yu işe yaramaz olarak göreceklerdi, oysa ben onlar için değerli olabilirdim.

"Minibüsün arkasını kontrol edin, başka var mı diye." Memurlardan biri konuştu, şaşkınlıkla. Hızlı düşünmem gerekiyordu, bu yüzden ellerimi indirdim ve en yakın memura yumruk atmak için hamle yaptım.

Herkesin dikkati bana yöneldi ve ne olduğunu anlamadan her şey karardı.

—

Lena'nın sorusu sürpriz oldu ve biraz utandım. Uzun zamandır kimse bana o soruyu sormaya cesaret edemediği için bu hissi yaşamamıştım.

Yine de, kimse benimle böyle konuşmak için zaman ayırmamıştı. Lena, iyi kalpli ve zeki biri gibi görünüyordu.

Kim olduğumu biliyor mu? Adımı araştırırsa bir şeyler bulacağından eminim.

Ama Lena öyle biri değildi, hayır. Naif görünüyordu, bu kardeşimde nefret ettiğim bir şeydi ama bu sefer kabul edebilirdim. Bu sefer aslında sevimli olduğunu düşündüm.

Onu tanımadan bile içini görebilme fikri beni güldürdü.

—

Merhaba Lena,

Avukat olma planların olduğunu düşününce bu kadar çok şey söylemen pek de şaşırtıcı değil.

Herkes bir miksolog olmak için doğmaz, bu yüzden işinle gurur duymalısın. Hedeflerin olmadığı için utanıyorsun dedin ama utanacak bir şey yok.

Bana bak? Hapishane duvarlarının arkasındayım, tek hedefim tekrar özgürce yürümek. Haklısın Lena. (Eğer hala zengin bir adam arıyorsan, seni birçok kuzenimden biriyle tanıştırabilirim.)

Uzun bir suç listem var ve hapishanede olmak için fazla zekiyim.

Gerçek şu ki, gerçek henüz ortaya çıkmadı ve burada olmamam gerekiyor. Birçok kişinin beni kötü adam olarak gösterdiği gibi değilim.

Nerede yanlış gitti? İnsanlara önem vermeye başladığımda yanlış gitti. Kalbimle düşünüp aklımla değil, ve bunu tekrar yapardım. Tavsiyem, hayatını son gününmüş gibi yaşa çünkü gelecekte ne olacağını bilemezsin.

Sapık gibi görünmek istemiyorum ama seni daha iyi hayal edebilmek için daha net bir resmini görmek isterim. (Tekrar ediyorum, sapık gibi görünmek istemiyorum.)

Marvin.