Kapitel 1: En dårlig dag

Pigens synspunkt

Det begyndte som en typisk dag på gården. Jeg blev brutalt vækket klokken 5, derefter morgenmad præcis klokken 6, inden arbejdet begyndte klokken 7. Jeg kunne ikke bevæge mig særlig hurtigt, fordi mine ben var blevet brækket for noget tid siden. Så Roland, hovedslavemesteren, blev irriteret. Da jeg ikke bevægede mig hurtigt nok for ham, gik han hen og slog mig i baghovedet og sagde, at jeg skulle bevæge mig hurtigere. Jeg prøvede at skynde mig, men det var ikke nemt. I dag gjorde vi alt klar til, at Kong Ray skulle besøge os i år. Han havde beordret, at alle kvinder mellem 17 og 25 skulle være til stede. Jeg blev sat til at arbejde i pakkehuset. Jeg hadede at arbejde der, fordi alle mændene ville befamle mig. Jeg var ved at køre en vogn fuld af glas ind i spisestuen, da Leanne kom ind.

"Hent noget vand til mig," beordrede Leanne mig.

"Nej, du kan selv hente det," sagde jeg til hende.

"Du er en slave og gør, som du får besked på," sagde hun.

"Du er ikke min chef," svarede jeg.

Det var en fejl, for hun gik hen og hentede Roland. Han greb mig i håret og slæbte mig ned i fangehullet. Han kastede mig ind i en celle.

"Jeg tager mig af dig senere," sagde han.

Jeg vidste, det var en fejl at svare igen. Men hun er en forkælet møgunge. Hun tror, hun er den næste Luna i flokken. Hun kan få jobbet. Junior er den næste Alfa. Han har ikke fundet sin mage; hvis han har, har han ikke sagt noget om det. Leanne og Junior dater, og hun kan ikke lide, at Junior kan lide mig. Vi tilbringer tid sammen, da han har lært mig og nogle få andre at forsvare os selv. Jeg vil væk herfra. Jeg har været slave siden jeg var 12. Jeg blev bragt til White River-klanen som baby. Jeg blev sat på børnehjemmet. I en alder af 12 blev jeg tvunget til slaveri. Vi fik knap nok mad til at holde os i live. Vi fik kun brød og vand tre gange om dagen. Nogle gange gav Junior os ekstra. Jeg hører fodtrin nærme sig.

Det er Roland. Han har en pisk med sølvspidser.

"Nej, jeg er ked af det. Jeg gør det ikke igen," bad jeg.

"For sent, pige," siger Roland.

"Jeg er virkelig ked af det," sagde jeg.

Alle mine bønner og tårer nåede døve ører. Han kom derefter ind i cellen og slog mig i ansigtet. Så bøjede han mig over sengen og pressede sin pik ind i min vagina. Jeg skreg af smerte.

"Stop, vær venlig," bad jeg.

"Hold kæft, din kælling," råber Roland.

"Stop, det gør ondt," bad jeg.

Han slog mig og dækkede min mund. Jeg holdt op med at kæmpe og lå bare der og begyndte at græde. Han blev færdig, greb mig i håret og slæbte mig op til pisketræet. Jeg fik ti slag for at have svaret igen. Jeg blev derefter beordret til at gå tilbage til arbejdet. Jeg vendte tilbage til hovedspisestuen, hvor Leanne var med sine venner. Hun pegede på mig og grinede. Jeg satte glas på bordet, da Leanne med vilje væltede et. Hovedkokken kom ud og slog mig i ansigtet,

"Hold op med at ødelægge ting," sagde han.

Jeg svarede ikke; jeg gik bare videre med mit arbejde. Jeg blev færdig med at sætte glassene på bordet og gik ud i haven for en lille pause. Der var ingen omkring, og jeg vidste, at jeg ikke ville få problemer. Jeg nød solen, da jeg pludselig hørte fodtrin bag mig. Jeg vendte mig om lige i tide til at blive slået i hovedet af Roland.

"Hvorfor er du herude?" krævede Roland at vide.

"Jeg tog en pause," svarede jeg.

Så slog han mig.

"Kom tilbage til arbejdet," sagde han.

"Ja, sir," svarede jeg.

Jeg gik tilbage til køkkenet, hvor hovedkokken var. Jeg hentede vognen med alle tallerkenerne. Jeg satte tallerkenerne på bordet, da jeg hørte Alfa blive vred på nogen i telefonen. Åh nej! Det betyder, at alle vil få problemer, hvis de kommer i vejen for ham. Jeg fortsatte med at sætte tallerkenerne på bordet. Det var ved at være tid til at gå tilbage til barakkerne. Da Alfa kom stormende ud af sit kontor, gik han direkte hen til mig og slog mig så hårdt, at jeg faldt bagover. Jeg overhørte en samtale om kongen, der fandt ud af, hvad de havde gjort, og hvem de havde som fanger. Der vil blive krig. Jeg satte vognene på plads og gik derefter til barakkerne. Der er tre huse til slaverne: kvindebarakkerne, mandebarakkerne og de ældres barakker. De fleste af dem er ved at dø. Vi ender alle i det sted til sidst. Børnehjemmet, hvor jeg var indtil jeg var 12, ligger i midten. De fleste af børnene der er fra forskellige klaner.

Jeg ville elske at tage et bad efter morgenens hændelser. Men jeg ved, at det ikke vil ske, så jeg vasker mig i vasken. Jeg er ved at gå hen til min køje, hvis man kan kalde det det. Det er et tyndt bræt på gulvet med et tæppe, der er helt slidt og har huller i. Det holder mig ikke engang varm. Men det er alt, hvad jeg har.

Da Roland kommer ind og beordrer mig til at komme med ham, adlyder jeg med tårer i øjnene, fordi jeg ved, hvad han vil. Vi gik ud i skoven bag barakken. Han slog mig derefter i maven, og jeg krummede mig sammen af smerte. Mens jeg lå på jorden, rev han min skjorte af og løftede min nederdel, og stødte sin pik ind i mig. Jeg skreg af smerte. Jeg holdt bare min hånd over munden og lod ham gøre sig færdig. Han kastede derefter min revne skjorte efter mig og beordrede mig til at gå tilbage til barakken. Jeg fandt et hjørne bagerst i huset og græd. At tigge stopper ham ikke, og at bede stopper ham ikke. Jeg er ved at give op og springe ud fra vandfaldet. Vandfaldet er omkring størrelsen af en 10-etagers bygning. Jeg kan ikke klare det længere. Jeg ved, at i morgen vil være endnu en arbejdsdag, da vi forbereder os til kongens ankomst. Jeg forstår ikke, hvad al postyret handler om. Han kommer hvert år, og vi skal gøre os klar hvert år.

Slaverne, inklusive mig selv, bliver derefter klædt, som om vi er folk, som klanen har taget imod af en eller anden grund. Nogle gange bliver vi bedt om at sige, at vi er på besøg fra en anden klan. Sidste år var jeg 16, så jeg blev holdt i barakkerne, hvilket var rart, fordi jeg ikke blev beordret rundt, og Roland ikke kunne skade mig. Så jeg gik tidligt i seng den aften. Det var rart. Men han fandt ikke sin mage. Jeg tror ærligt talt ikke, han ønsker at finde hende. Han har aldrig virket interesseret i at finde hende. Fra hvad de andre piger har fortalt mig.