Idę
Punkt widzenia Nainy-
Stałam pośrodku mojego pokoju, patrząc na całe pomieszczenie z uśmiechem na twarzy i łzami w oczach. Mam opuścić ten pokój – nie tylko ten pokój, ale i ten dom oraz ten kraj – dla moich marzeń.
Nie wiem dlaczego, ale czułam, że dzisiaj jest mój ostatni dzień w tym pokoju.
"Nainaaa, chcesz iść czy nie, spóźnimy się na lotnisko," krzyknęła mama.
('Naina, chcesz iść czy nie, spóźnimy się na lotnisko.)
'Tak, mamo, zaraz przyjdę, tylko pięć minut.'
"Dobrze, tylko się pośpiesz, żebyś nie zasnęła patrząc na pokój," powiedziała mama.
Przewróciłam oczami i podeszłam do mojego małego ołtarzyka, który zrobiłam własnymi rękami.
Stojąc przed ołtarzykiem, złożyłam ręce w geście namaste i zamknęłam oczy.
("Hindusi wykonują gest namaste przed ołtarzem, bogiem lub witając kogoś.)
"Boże, zaczynam swoją podróż w nowym kraju, gdzie spotkam nowych ludzi i poznam nowe kultury; wszystko będzie dla mnie nowe. Tam zmierzę się z wieloma problemami, daj mi tyle siły, żebym nie tylko mogła stawić im czoła, ale też je rozwiązać."
"Zawsze chroń moją mamę i tatę. Wiem, że nie pokazują tego na twarzach, ale widzę, że są smutni. Ale muszę iść; inaczej jak spełnię swoje obietnice? Muszę więc iść."
"Naina," tym razem mama i tata zawołali mnie jednocześnie.
Idę! krzyknęłam z pokoju.
Szybko wzięłam małą figurkę Ganesh Ji do rąk. Po ostatnim spojrzeniu na pokój, wyszłam z niego.
Wyszłam do salonu i zobaczyłam wszystkich moich przyjaciół, rodzinę i krewnych czekających na mnie. Kiedy zobaczyli, że w końcu zeszłam na dół, wszyscy podeszli do mnie, przytulali mnie po kolei i składali życzenia.
Chodźmy, spóźnimy się, powiedział tata.
Po pożegnaniu się ze wszystkimi, wsiadłam do samochodu.
Kiedy samochód ruszył, wszyscy moi przyjaciele i rodzina machali rękami i mówili "pa, Niu". Wszyscy nazywali mnie Niu, skrótem od Naina. Patrzyłam przez okno, aż dom zniknął z mojego pola widzenia. Nie wiem dlaczego, ale czuję, że to ostatni raz, kiedy widzę ten dom i nigdy tu nie wrócę.
Zapomnij o tym i ciesz się swoją podróżą, zganiłam się w myślach.
Teraz stoję na lotnisku, naprzeciwko moich rodziców, którzy wciąż udają, że wszystko jest w porządku.
Wiesz co? Patrzenie na nich w takim stanie boli bardziej, ponieważ teraz ranią się jeszcze bardziej, ukrywając swoje emocje.
"Mamo, tato, ja już idę."
Oboje tylko mruknęli.
"Co to tylko hmm, żadnego słowa? Kiedy idę gdzieś na 15 minut, to mówicie mi, żebym trzymała telefon przy sobie, nie rozmawiała z nikim, nie robiła tego, nie robiła tamtego. A teraz, kiedy idę tak daleko, nic nie mówicie," zapytałam.
Po wysłuchaniu mnie, mama natychmiast mnie przytuliła i zaczęła płakać. Odwzajemniłam jej uścisk.
Mama zaczęła mówić, żebym uważała, zadzwoniła i informowała ich, jadła na czas, itd.
Tata nic nie powiedział przez całą tę rozmowę; zazwyczaj tata skarciłby mamę, mówiąc: "Za dużo myślisz. Nasza córka jest mądra i silna. Wie, jak o siebie zadbać."
Ale teraz milczy, co wystarczy, by powiedzieć mi, że się kontroluje, bo wie, że jeśli powie choć jedno słowo, zacznie płakać, a jego łzy zranią mnie jeszcze bardziej.
Cóż, łzy ojca bolą bardziej niż łzy matki, bo matka płacze z powodu drobiazgów. Ale ojciec nigdy nie pokazuje swoich emocji z powodu społecznych reguł, że chłopcy nie płaczą. Co za bzdura! Chciałabym znaleźć tego, kto wymyślił te zasady i dać mu nauczkę, żeby żałował, że je stworzył. Co ta osoba myślała, że chłopcy nie mają emocji, że nie mogą być zranieni? Cóż, chyba powinnam przestać teraz o tym myśleć. Nie mam na to czasu.
Podeszłam do taty i go przytuliłam, czekając, aż odwzajemni uścisk. Po chwili poczułam dwie drżące ręce na moich plecach. Oparłam głowę na jego ramieniu; nie padło ani jedno słowo, a on powiedział: "Dbaj o siebie." Czuję, ile siły musiał użyć, żeby to powiedzieć.
Po otrzymaniu błogosławieństwa od obojga, powiedziałam im, żeby dbali o siebie. Zabrałam swoje torby, podeszłam do stanowiska odprawy i załatwiłam wszystkie formalności związane z biletem. Teraz siedzę na swoim miejscu i myślę o przyszłości. Z tym zamknęłam oczy, a sen natychmiast mnie ogarnął.
Nie bądź cicho, czytelniku. Polub i skomentuj.
