BÖLÜM ÜÇ

ASHLEY

"Elimizden gelen her şeyi yaptık, Mrs. Blackwood, ama bebeği kurtaramadık."

Doktorun sözleri zihnimde yankılandı. O an beni paramparça etmişti, geride sadece nasıl birleştireceğimi bilmediğim kırık parçalar bırakmıştı. Dünyamın çöktüğü, kendimi çaresizliğin dalgalarına bıraktığım andı o.

Hastane yatağında uyandığım günden bu yana iki hafta geçmişti, o sözler ruhuma kazınmıştı. Hâlâ aklımdan çıkmıyordu.

Gözlerimin köşelerinde yanmaya başlayan yaşlar eşliğinde banyoya yöneldim, duşun buharı ve sıcaklığının acımı biraz olsun hafifleteceğini umuyordum.

Alnımı soğuk fayansa yasladım, suyun yüzümden akan gözyaşlarımla karışmasına izin verdim.

Suyun altında, cildimi haşlayana kadar kaldım, sanki acıyı suyun sıcaklığıyla yakıp atabilirmişim gibi. Ama hiçbir sıcaklık, göğsümdeki soğuk boşluğu silemedi.

Sonunda yatağa tırmandığımda, yorgunluk üzerime ağır bir battaniye gibi çöktü.

Bunu böyle planlamamıştım. Kararın bu kadar hızlı geleceğini bilmiyordum, ama bir kez geldiğinde geri dönüş yoktu.

Geçen hafta boşanma belgelerini imzaladım. Geçen hafta Ashley Blackwood olmaktan vazgeçtim.

Kyle da itiraz etmeden imzalamıştı. Sanki bizim için savaşmaya bile değmezmiş gibi. Beni yeniden düşünmeye ikna etmeye çalışmadı ya da değişeceğine söz vermedi. Hayır, sanki zaten bu sona hazırlıklıymış gibi davranmıştı.

Telefonumun keskin sesi beni irkiltti, kalbim bir kez daha atladı. Ekranda Violet'in adı belirdi.

"İsa aşkına Violet! Çok erken," diye mırıldandım.

"Hey, saat 8'i geçti. Hâlâ uyuyor olamazsın, değil mi?" diye sordu diğer taraftan.

Son bir haftadır alışkanlık haline getirdiğim gibi, yüzümden akan gözyaşlarını nazikçe sildim.

"Hayır, sadece duş aldım," dedim, sesim beklediğimden daha yorgun çıkmıştı.

"Ashley?" Sesindeki endişe adımı çağırırken belli oluyordu. Violet, lise yıllarından beri en yakın arkadaşımdı, hayatlarımız birbirine öylesine karışmıştı ki neredeyse ayrılmaz hale gelmiştik. Hatta arkadaş olan kişilerle evlenmiştik, derin bir bağımız vardı.

Hayır, Kyle'dan zaten boşandım.

"İyiyim... gerçekten. Sadece... bunaltıcı." Nihayet itiraf ettim.

"Biliyorum, Ash. Biliyorum," dedi nazikçe.

"Kahvaltıda konuşmak ister misin?" diye sordu.

"Hayır! Sadece geri uyuyacağım, sonuçta hafta sonu," dedim.

"Yatakta kahvaltı olacak, McChic getirdim," dedi iç çekerek ve kapı zili çaldı.

"Gerçekten şu anda burada mısın?" diye şaşkınlıkla sordum.

"Evet!" dedi, 'p' harfini vurgulayarak.

"Ve yataktan kalkamayacağın için içeri geliyorum," dedi ve ön kapının açıldığını duydum.

Yatak odasından çıkıp Violet'i ellerinde iki torba McChic burger ile gördüm.

"Sana yedek anahtarımı verdiğime pişman olmaya başlıyorum," diye güldüm.

"Seni görmek de güzel tatlım," dedi gözlerini devirdi.

Yaklaştıkça burgerin kokusu burnuma çarptı ve midem guruldadı.

Onun alaycı gülümsemesi yumuşadı, torbalardan birini bana uzatırken sıcak, rahatlatıcı koku aramızdaki boşluğu doldurdu.

"Biliyorsun ki en iyisisin," diye mırıldandım, torbayı ondan alırken.

"Biliyorum," dedi gülümseyerek, gözleri her zamanki gibi muzip bir parıltıyla parlıyordu.

Kanepeye oturdu, torbadan bir burger aldı. "Yani... Sanırım zaten yedin, değil mi? McChic siparişine bakılırsa, düzeni biliyorsun."

Güldüm, sesim titrek çıktı, yanına oturdum. "O kadar da tahmin edilebilir değilim."

"Kesinlikle tahmin edilebilirsin, Ash," dedi alaycı bir şekilde. "Artık bu üzücü, depresif konuşmalara son ver. Gerçekten ne olduğunu anlat. Konuşmaktan kaçınmaya çalıştığını biliyorum, ama ikimiz de bunun seni yiyip bitirdiğini biliyoruz."

Tereddüt ettim, boğazımdaki düğüm büyüdü ve her şeyin ağırlığı bir kez daha üzerime çöktü. Kyle gitmişti ve ne kadar kendime daha iyi olduğumu söylesem de, gerçekte kim olduğumu bile tanıyıp tanımadığımı bilmiyordum.

Ama Violet haklıydı. Konuşmam gerekiyordu.

"Belki de... Belki de artık kim olduğumu bilmiyorum, Vi," diye fısıldadım, sesim neredeyse duyulmaz bir şekilde.

Violet'in ifadesi yumuşadı ve dizime rahatlatıcı bir el koydu. "Ashley, böyle hissetmen normal. Çok şey yaşadın ve kimse her şeyi hemen çözmeni beklemiyor. Düşündüğünden daha güçlüsün."

Sözleri içimi ısıttı ama göğsümdeki fırtınayı dindirmeye yetmedi. Bir an duraksadım, artık takmadığım yüzüğü çevirirken ellerime baktım.

"Artık dayanamıyorum, Violet," dedim, sesim titrek ama kararlıydı.

Başını yana eğdi, yüzünde endişe vardı. "Ne demek istiyorsun? Neye dayanamıyorsun?"

Derin bir nefes aldım, kendimi ikinci kez düşünmeden önce kelimeleri zorla çıkardım. "Gidiyorum."

Violet bana baktı, yüzündeki şok açıkça belliydi. "Gidiyor musun? Ne demek istiyorsun?"

"New York'tan ayrılıyorum," dedim, sesim şimdi kararlıydı, sanki bunu yüksek sesle söylemek kararı zihnimde sağlamlaştırmış gibiydi. "Bir süredir bunu düşünüyorum ve sadece... yeni bir başlangıca ihtiyacım var. Almanya'ya, ailemin yanına gidiyorum. Orada yeniden başlayacağım."

"Almanya mı?" diye tekrarladı, sesi inanmazlıkla doluydu. "Ashley, ciddi misin? Her şeyi bırakıp gitmeyi mi düşünüyorsun?"

"Evet," diye fısıldadım, kelime beklediğimden daha ağır geldi. "Buradan çıkmam gerek, Vi. Bu yer, bu anılar... beni boğuyor. Her sokak köşesi, her kafe—hepsi lekelendi. Hayatımın eskiden olduğu gölgesinde yaşamaya devam edemem."

Violet bana baktı, dudaklarını sıkıca kapatmıştı, sanki doğru kelimeleri bulmaya çalışıyordu. Sonunda iç çekti. "Ash, anlıyorum. Gerçekten anlıyorum."

"Yeniden başlıyorum. Burada kim olduğumu artık bilmiyorum ve bunu anlamak için zamana ihtiyacım var. Almanya tüm cevapları vermeyebilir ama bu bir adım. Nefes almak için bir şans."

Violet yatağa yaslandı, kaşlarını çatmış, sözlerimi sindirmeye çalışıyordu. Uzun bir sessizlikten sonra, "Ne zaman gidiyorsun?" diye sordu.

"Haftaya," itiraf ettim. "Uçuşumu çoktan ayırttım."

Gözleri büyüdü. "Haftaya mı? Ashley, bana şimdiye kadar söylemeyecek miydin?"

Çaresizce omuz silktim. "Nasıl söyleyeceğimi bilmiyordum. Her şey boyunca benim dayanağım oldun ve seni üzmek istemedim. Ama kararımı verdim, Vi. Bu, kendim için yapmam gereken bir şey."

Başını salladı, ifadesi hayal kırıklığı ve üzüntüyle karışıktı. "Gitmeni istemiyorum ama anlıyorum. Eğer buna ihtiyacın varsa... seni destekleyeceğim. Her zaman."

Gözlerim doldu ve onu sıkıca kucakladım. "Teşekkür ederim," diye fısıldadım. "Anladığın için, burada olduğun için... her şey için."

Beni bir süre tuttu, sonra geri çekildi, kendi gözleri de parlıyordu. "Her gün beni arayacaksın, anladın mı? Ve geri dönmeye hazır olduğunda, burada olacağım."

Başımı salladım, dudaklarımda küçük bir gülümseme belirdi. "Söz veriyorum."

Violet gözlerime baktı, ifadesi tekrar yumuşadı. "Her zaman burada olacağımı biliyorsun, Ash. Ama... başka bir şey yok mu? Bana söylemediğin bir şey?"

Nefesim kesildi, ama ifademi sabit tutmaya zorladım kendimi. Söylemediğim şeyin ağırlığı göğsümde oturuyordu, ama bunu söyleyemezdim. Şimdi değil. Yaralar hala çok tazeyken.

"Hiçbir şey yok, Vi," yalan söyledim, zayıf bir gülümseme takınarak. "Zaten her şeyi biliyorsun."

Başını yana eğdi, beni sadece yıllardır tanıyan birinin yapabileceği şekilde inceledi. "Öyle diyorsan," diye mırıldandı, sesi sessiz bir şüpheyle doluydu.

Onun delici bakışlarından kaçmak için burgerime uzanıyormuş gibi yaptım. Eğer bilseydi—hamilelik ve düşük hakkında ona söyleseydim—yalnızca fark edemediği için kendini suçlu hissederdi ve yardım edemediği için. Ve gözlerinde o acıyı görmekle baş edemezdim.

Bunun yerine, burgerden bir ısırık aldım, lezzetli tatların ağzımı doldurmasına izin vererek boğazımda yükselen acıyı maskeledim.

"Yemiyorsun," dedim, konuyu değiştirerek, dokunulmamış yemeğine işaret ettim.

Violet iç çekti ama daha fazla zorlamadı, başını hafifçe sallayarak burgerini aldı. "Tamam. Ama bu iş burada bitmedi. Henüz değil."

Sözleri hafifti ama yine de içimi kesti. Her zaman bir şeyler sakladığımı anlar ama bu sefer, çok derine inmemesi için dua ettim. Bazı sırlar sadece bana aitti.

Chương Trước
Chương Tiếp
Chương TrướcChương Tiếp