Rozdział 3

Punkt widzenia Errora

Zrobiłem to; zabiłem się w noc ceremonii Alfa mojego brata. Szkoda mu; wszyscy ci Alfy i Luny dowiadują się prawdy i pewnie wychodzą stamtąd.

Otwieram oczy i widzę wodospad; lśniący w blasku księżyca. Przed wodospadem stoi kamienna ławka, a obok niej siedzi brązowy wilk. „Jesse?” wołam do wilka. Odwraca głowę „Danny” odpowiada mi z uśmiechem. Siadam na ławce i zaczynam go głaskać; „Przepraszam, że musiałem cię zabić. Nie mogłem tego dłużej znieść” mówię do niego.

„W porządku; mówiłem ci, że jesteśmy w tym razem” mówi, trącając moją nogę. Patrzę na otoczenie; „czy to życie po śmierci?” pytam go. „Nie do końca” odpowiada kobiecy głos z cienia.

Spoglądam w stronę, z której dochodził głos. „To jest miejsce, gdzie wilki i ludzie przychodzą, aby się ze mną spotkać, zanim przejdą dalej” mówi, wychodząc z cienia. Jej piękno zapierało dech w piersiach. Jej srebrne włosy spływały na plecy, a niebieska suknia opadała na ziemię.

„Bogini Selene” mówię do niej. „Error” mówi do mnie, a ja krzywię się na to imię. „Przepraszam; powinnam nazywać cię Danny, prawda? To imię, które chciała ci dać twoja matka?” pyta mnie. „Tak” odpowiadam, patrząc na swoje stopy. Siada obok mnie. „Dlaczego chciałeś wrócić do mnie, Danny?” pyta.

„J-ja ahh” jąkam się. Jak mogę jej powiedzieć, że chciałem się zabić, bo odmówiła mi pomocy w ucieczce przed moimi prześladowcami? „Wiem, że modliłeś się o śmierć wiele razy; na co nie odpowiedziałam, Danny. Jest ku temu powód. Jesse modlił się o twoją siłę; abyś stawił czoła swojemu prześladowcy, co zrobiłeś wiele razy” mówi do mnie.

„Widziałaś, co mi robili. Ból; przemoc; od momentu, gdy się urodziłem. Wszystko przez to, że mama zmarła z powodu komplikacji przy moim porodzie” krzyczę na nią, wstając z ławki. Nie chciałem tego na nią wyładować; byłem sfrustrowany i zły na wszystkich, którzy mnie przez to przeszli.

„Widziałam” odpowiedziała. „I oni staną tu, tak jak ty teraz, i będą osądzeni za to, co zrobili niewinnemu dziecku.”

„Czy zobaczę teraz moją matkę i babcię?” pytam Selene. Patrzy na mnie i uśmiecha się; „jesteś tutaj; ale to nie jest twój czas, żeby przejść dalej. Nigdy nie był to twój czas. Jesse modlił się nie tylko o twoją siłę; modlił się także o twoją prawdziwą partnerkę. Miał nadzieję, że ją zobaczysz, zanim dowiesz się o Anastazji. Ale nie mogłam zmienić więzi, dopóki nie nastąpiło odrzucenie; a wy oboje potrzebowaliście odrzucenia” mówi do mnie.

„Anastazja i ja musieliśmy się odrzucić?” pytam ją, a łza spływa po mojej twarzy. „Ty i Anastazja byliście sparowani z powodu. Powód ten zostanie wkrótce ujawniony” mówi mi. „Masz swoją prawdziwą partnerkę; jedną z moich wybranych. Oboje potrzebujecie siebie nawzajem” kontynuuje; uśmiechając się do mnie. „Naprawdę?” wzdycham z zaskoczeniem; potem znowu opuszczam głowę i siadam z powrotem na ławce. Uświadomienie sobie, że jestem martwy i nie będę z moją partnerką, uderza mnie jak tona cegieł.

„Nie jesteś martwy, Danny” mówi do mnie. Patrzę na nią, kolejna łza spływa po mojej twarzy. „To dlaczego tu jestem?” pytam ją. „Chciałam z tobą porozmawiać; powiedzieć ci, jak silnym człowiekiem jesteś i będziesz. Twoja partnerka jest bliżej, niż myślisz” odpowiada mi.

„Jeśli nie jestem martwy; i nie jestem żywy. Czym jestem?” pytam ją. „Wysyłam cię z powrotem; masz szansę być, kim musisz być” mówi mi. „A co dokładnie to oznacza?” pytam. „To coś, co musisz odkryć sam. Nie mogę zdradzić wszystkich twoich tajemnic” odpowiada, uśmiechając się i wstając z ławki.

Zastanawiam się nad tym, co właśnie powiedziała moja Bogini; „Claudia” mówię na głos. Jesse podnosi głowę z ziemi; wiem, że zareagował na jej zapach też. „Jej zapach; Truskawki i Mięta” uśmiecham się, gdy myśl o jej zapachu ponownie mnie uderza. „Selene; dlaczego mogę być z nią?” pytam ją. „Bo na to zasługujesz i ona zasługuje na ciebie” odpowiada, uśmiechając się dumnie do mnie.

Uśmiecham się do niej; „Jesse, jesteś gotowy wrócić?” pytam go. Machając ogonem, podchodzi do mnie; trącając moją nogę. „Danny; zanim pójdziesz” mówi Selene do mnie; wstaję znowu i patrzę na nią; „Zaufanie jest trudne do odzyskania, gdy raz zostało złamane. Trudno je naprawić. W twoim przypadku; było złamane wiele razy. Nie zapomnisz, co ci zrobili i to twoja decyzja, czy wybierzesz przebaczenie tym, którzy cię skrzywdzili. Ale pamiętaj; zemsta nie zawsze jest odpowiedzią” mówi, podchodząc i całując mnie w czoło.

Uśmiecham się do niej i zamykam oczy, ponownie zapadając w ciemność.

Punkt widzenia Claudii

Nie mogę uwierzyć w tego nieznośnego, aroganckiego dupka; jak można torturować Errora i śmiać się z tego. Torturował go za co; za to, że się urodził. To absurdalne. Matka zawsze odda życie za swoje dziecko.

Wdycham jego zapach; klon i wanilia. Fakt, że wciąż ma zapach, to dobry znak; jestem tego pewna. Doktor Elliot powiedział, że jest bardzo niedożywiony i musi być karmiony kroplówką. Był zaskoczony, że był w stanie stać, nie mówiąc już o włożeniu noża w swoją szyję.

"Kochanie, musisz odpocząć. Jesteś przy Errorze już ponad dwa miesiące. To nie pomaga, że nadal jesteś zła na działania Jamesa i Todda" mówi do mnie mama. "Doktor Elliot powiedział, że bycie tutaj pomoże. Nie wyjdę" mówię jej, kładąc rękę na jego. Wciąż czuję mrowienie więzi partnerów, kolejny dobry znak.

Przybrał trochę na wadze, odkąd jest nieprzytomny, a jego włosy zaczęły odrastać. Kiedy tu przyjechaliśmy, miałam je całkowicie ogolone; wyglądały naprawdę źle. Brakowało kawałków na całej jego głowie. Mogę sobie tylko wyobrazić, przez co przeszedł; co mu zrobili. Upewnię się, że nigdy więcej nie będzie musiał przez to przechodzić.

"Ahh, ahh" porusza się. Skaczę z krzesła; "Error" wołam do niego. Otwiera oczy. "Error" mówię ponownie, cicho. Otwiera oczy i rozgląda się po pokoju. Widzi moją mamę siedzącą na krześle w rogu i odwraca głowę w moją stronę. Uśmiech pojawia się na jego twarzy. "Claudia" mówi. "Pamiętasz?" uśmiecham się do niego; ulga w moim głosie, wreszcie się obudził.

Ponownie kładę rękę na jego; więź partnerów elektryzuje moje ciało. Odsuwa się; "co się stało?" pytam go, starając się nie płakać. "Nic; co się stało?" pyta mnie, ponownie rozglądając się po pokoju. "Próbowałeś się zabić. Zabraliśmy cię od tych potworów i przywieźliśmy do naszego szpitala" mówi mu mama.

"Nie; teraz. Co się stało, kiedy mnie dotknęłaś?" mówi. Uśmiecham się do niego; "czy masz na myśli więź partnerów?" pytam go; "kiedy się dotykamy, to jakby przez nasze ciała przechodziła elektryczność; rozświetlając nasze pragnienia. Przynajmniej dla mnie" mówię mu. Ponownie patrzy na mnie i wącha powietrze, a jego oczy stają się szkliste. Musi rozmawiać ze swoim wilkiem.

Wyciąga rękę, a ja chwytam jego ponownie. Iskry ponownie przelatują przez moje ciało, a on się uśmiecha. "Podoba mi się" mówi, uśmiechając się do mnie.

"Najpierw musimy zmienić twoje imię. Nie będę cię nazywać Error" mówię do niego z irytacją w głosie. "Danny" odpowiada. "Słucham?" pyta go mama. "Babcia Nelly powiedziała, że mama miała mnie nazwać Daniel. Opiekowała się mną do moich 10 lat. Wtedy zginęła w pożarze domu, a mnie przywiązano do ściany w domu stada. Zawsze nazywała mnie Danny" mówi nam. Uśmiecham się; podoba mi się to imię. "Danny, niech będzie" mówię mu.

"Powiem doktorowi Elliotowi, że się obudziłeś, Danny" mówi mama, wstając z krzesła. "Ok" odpowiada jej, gdy wychodzi z pokoju.

"Nie chcę cię okłamywać, Claudia. Jesteś moją drugą partnerką. Moją pierwszą partnerką była Anastasia; była gorsza od Todda, jeśli chodzi o krzywdzenie mnie. Dowiedziałem się o niej w dniu Ceremonii Todda, kiedy przyszła mnie odrzucić i zostać Luną Todda. Jesse uwolnił blokadę i dowiedziałem się, że była moją partnerką również. Jakoś zablokował więź. Przyjąłem jej odrzucenie i odrzuciłem ją z powrotem. Modlił się do Bogini Seleny, żebym znalazł swoją prawdziwą partnerkę, zanim o niej wiedziałem; i pojawiłaś się tej samej nocy" uśmiecha się. "Czy Jesse to twój wilk?" pytam go, przyswajając to, co właśnie mi powiedział.

"Tak; chciałby cię poznać i twojego wilka. Jak ma na imię?" pyta. "Amanda" odpowiadam.

"Skąd wiesz, że modlił się do Bogini Seleny, żebyś była moją partnerką?" pytam go. "Ona mi to powiedziała. Nie umarłem, ale nie żyłem; byłem pomiędzy. Powiedziała, że muszę wrócić i być takim mężczyzną, jakim muszę być" mówi mi.

"Wróciłem, żeby być z tobą; to w porządku, prawda?" pyta. Musiał widzieć zdezorientowany wyraz mojej twarzy.

"Przepraszam" przepraszam; "To dużo do przetrawienia. To nie jest mój zmartwiony wyraz, to mój zamyślony wyraz. Mówią mi, że wyglądają tak samo" śmieję się. Nadal patrzy na mnie z marsową miną. "W porządku, cieszę się, że wróciłeś, żeby być ze mną" uśmiecham się do niego. Ponownie dotyka mojej ręki; "Naprawdę lubię uczucie więzi partnerów" uśmiecha się. "Ja też."