


Chương 7 Tôi không liên quan gì đến họ
Hai viên cảnh sát cố gắng tìm hiểu chuyện gì đã xảy ra. Tuy nhiên, cả gia đình đang rối tung lên, ai cũng hét lên và gây náo loạn. Làm sao họ có thể hiểu được gì trong đống hỗn độn này?
Một trong hai viên cảnh sát hét lên, "Được rồi, đủ rồi! Mọi người im lặng! Anh, bước lên!" Anh ta chỉ vào Robert trong đám đông.
Ngay khi Robert chuẩn bị nói, Mia nhảy vào ngăn anh lại.
Nhưng viên cảnh sát kia không chịu, anh ta giơ tay chặn Mia. "Chúng tôi đang điều tra ở đây, và mọi thứ đều được ghi lại. Nếu cô còn làm phiền nữa, cô sẽ phải xuống đồn."
Mia phải lùi lại, và Nathan giữ cô lại. Vì Diana muốn gây chuyện, họ cũng phải bị lôi vào.
Nathan nghĩ rằng Diana không thể gây ra quá nhiều rắc rối, vì cô ta nói rằng họ đang xâm phạm. Dù sao, anh cũng là cha của cô ta. Làm sao một người con gái có thể đuổi cha mình ra khỏi nhà?
Cuối cùng Robert cũng có cơ hội nói. Giọng anh điềm tĩnh và thuyết phục. "Thưa ông cảnh sát, tôi là luật sư của cô Spencer. Ba người này đã xâm phạm vào tài sản riêng. Hơn nữa, cô Clara Williams bị nghi ngờ tấn công. May mắn thay, cô Spencer đã tự vệ. Xin vui lòng đưa ba người này ra khỏi nhà. Cảm ơn."
Thấy Robert nói, Clara xắn tay áo lên để lộ những vết bầm tím, nước mắt lưng tròng, trông rất tội nghiệp. "Thưa ông cảnh sát, đây là nhà của tôi. Người phụ nữ này đã đột nhập vào. Nhìn những vết bầm này đi; cô ta đã tấn công tôi."
Viên cảnh sát nhìn thấy những vết thương của Clara và nhíu mày. Anh ta hắng giọng.
"Luật sư nói cô Spencer đang tự vệ. Cô có đánh trước không?" viên cảnh sát hỏi.
Clara không ngờ viên cảnh sát lại sắc bén như vậy, phải khăng khăng, "Tất nhiên là không! Nhìn tôi này, tôi gầy gò thế này. Tôi có trông giống người có thể đánh bại cô ta không? Hơn nữa, anh đã bao giờ thấy ai bắt đầu cuộc chiến mà lại bị thương như thế này chưa?"
Hai viên cảnh sát trao đổi ánh mắt với nhau.
Trước đó, Mia nói chỉ là cuộc cãi vã giữa hai chị em. Bây giờ một người nói xâm phạm, người kia nói tấn công. Ai đang nói thật? Họ cần thêm thông tin.
Thấy các viên cảnh sát im lặng, Clara tìm kiếm sự hỗ trợ.
"Mẹ, bố! Nói gì đi chứ! Không phải Diana đã đánh con sao? Còn các người nữa, các người bị câm hết rồi à?" cô hét lên.
Những người giúp việc phía sau cô, sợ hãi bởi sự bùng nổ bất ngờ của Clara, chỉ mong có thể biến mất.
Nathan nhìn hai cô con gái của mình. Diana, kẻ gây rối, ngồi đó bình tĩnh, trong khi Clara bị bầm tím, trông rất tội nghiệp.
"Thưa ông cảnh sát, vì con gái tôi đang vô lý, các ông nên đưa cô ấy đi. Cô ấy đã bắt đầu cuộc chiến," Nathan nói, chỉ vào Diana.
Clara cảm thấy đắc thắng khi Nathan ủng hộ cô. "Nghe thấy chưa, Diana? Ra khỏi nhà của tôi ngay!"
Biểu cảm của Diana không thay đổi. Cô trở về để trả thù và đã sẵn sàng cho điều này.
Cô quay sang Robert. "Robert, cho họ xem bằng chứng và giải thích cách cô Williams bắt đầu cuộc chiến và bị thương."
Robert gật đầu, rút điện thoại ra, tìm video và bật âm lượng lên.
Video bắt đầu với tiếng hét "Diana, đi chết đi!" từ điện thoại.
Trong video, Clara đột nhiên tấn công.
Ngay cả hai viên cảnh sát cũng ngạc nhiên về mức độ hung hãn của Clara, người trông yếu đuối như vậy.
Khi họ thấy Diana đá ngược chai lại, họ không khỏi ấn tượng.
Rồi đến tiếng đồ đạc vỡ và kệ đổ.
Khi video kết thúc, các viên cảnh sát đã hiểu rõ.
"Cô bắt đầu cuộc chiến và sau đó cố đổ tội cho người khác? Nếu vật nặng đó trúng vào đầu ai đó, nó có thể gây chết người!" Một trong hai viên cảnh sát, đầy phẫn nộ, mắng Clara.
Clara giật mình lùi lại, trông như con nai bị ánh đèn pha làm cho hoảng sợ.
Căn phòng lúc trước thật hỗn loạn; cô không bao giờ nghĩ rằng Diana sẽ ghi lại mọi thứ. Bây giờ, với bằng chứng video, Clara không còn gì để biện hộ.
Cô nhíu mày, nước mắt chảy dài trên má, trông thật tội nghiệp.
Clara nói, "Diana, sao chị có thể gài bẫy em như thế này? Chị đến nhà em, gây chuyện và chọc tức em. Em chỉ mất bình tĩnh trong một giây thôi."
Vì Clara và Diana là chị em, cảnh sát không có ý định xử lý nghiêm khắc. Đó chỉ là một cuộc cãi vã gia đình, và miễn là không ai bị thương nghiêm trọng, họ có thể hòa giải.
Thấy Clara khóc, cảnh sát mềm lòng một chút. "Hai cô, sao không nói chuyện với nhau? Sao chị em phải đánh nhau như thế này?"
Mia thấy cơ hội để làm dịu tình hình và nhảy vào, "Đúng rồi, đúng rồi. Hai chị em nên suy nghĩ về những gì mình đã làm."
Diana nghĩ thật nực cười. Sao mọi người có thể ngu ngốc như vậy? Chỉ vì cô không bị thương không có nghĩa là cô không xứng đáng được lắng nghe.
"Tôi đã nói cả triệu lần rồi! Chúng ta không phải là gia đình," Diana nói.
Cơn giận sôi lên trong lòng cô, Diana muốn ném cái gì đó, nhưng cảnh sát vẫn còn ở đó.
Vì vậy, cô cầm một chiếc gối trên ghế sofa bằng một tay và lấy ra chiếc vòng cổ dính máu bằng tay kia.
"Thưa cảnh sát, cô ấy đã ăn cắp chiếc vòng cổ trị giá hàng triệu của tôi. Tôi lấy lại nó có gì sai? Cô ấy không thành công trong việc ăn cắp, thấy tôi gọi cảnh sát, và cố giết tôi. Cô ấy nghĩ mình đứng trên luật pháp. Sao tôi không thể gọi cảnh sát về chuyện này?"
Clara vẫn đang diễn trò, nước mắt trên má. Cô không ngờ Diana lại thẳng thắn như vậy.
Clara lập tức phủ nhận, như thể cô chưa từng cố giật chiếc vòng cổ. "Em không làm! Chị nói em ăn cắp vòng cổ của chị, nhưng bằng chứng đâu?"
Video của Robert không quay được phần đó.
Nhưng Diana chỉ vào cổ Clara. "Chiếc vòng cổ vẫn còn dính máu của em, nhớ không? Vết thương trên cổ em vẫn còn đó. Muốn thử DNA không?"
Clara theo phản xạ che cổ, nhưng đối với cảnh sát, đó như là một lời thú nhận. Đây không chỉ là một cuộc cãi vã gia đình; đó là một vụ ăn cắp và tấn công.
Hai cảnh sát trở nên nghiêm túc. "Cô Williams, cô sẽ đi với chúng tôi."
Clara hoảng sợ, trốn sau lưng Mia, giọng run rẩy. "Mẹ, con không muốn đi đến đồn! Là Diana, con phù thủy đó, đến gây chuyện với chúng ta. Sao con phải đi đến đồn?"
Mia không còn cách nào khác ngoài việc nhìn Nathan để cầu cứu.
Mia và Clara đều nhìn anh, và Nathan không thể im lặng nữa. Anh nói, "Thưa cảnh sát, để tôi nói thẳng. Người gọi 911 là con gái tôi với vợ cũ, và người kia là con gái của vợ hiện tại của tôi. Chúng tôi là một gia đình phức tạp. Nếu các anh không tin, có thể kiểm tra. Không cần phải đến đồn cho một cuộc cãi vã giữa chị em. Hơn nữa, nhìn Diana đi, cô ấy không sao cả, và chiếc vòng cổ đang ở trong tay cô ấy. Không cần phải làm to chuyện này."
Hai cảnh sát do dự một chút.
Diana cười lớn, đứng dậy và vỗ tay cho Nathan.
'Vậy là anh có thể bảo vệ con gái mình, nhưng không phải tôi. Anh nói tôi không bị thương? Nếu tôi bị đánh, ai sẽ đứng lên vì tôi?' Diana nghĩ.
Tiếng vỗ tay sắc bén của cô cắt ngang căn phòng. Khi cô dừng lại, Diana nói mỉa mai, "Nathan, họ của tôi là Spencer. Không có mối quan hệ cha con nào giữa chúng ta!"