Kapitel 5 KAPITEL FÜNF

KAPITEL FÜNF

PERSPEKTIVE VON ROMEO

„Eine Goldgräberin? Bist du nicht ein bisschen hart?“ Mutti runzelt die Stirn und stemmt eine Hand in die Hüfte.

„Ich bin nicht hart. Ich sage nur, wie es ist. Warum willst du ihr zwanzig Riesen im Monat zahlen?“, frage ich, die Brust vor Ärger angespannt.

„Ich brauche sie, Romeo. Sie ist außergewöhnlich intelligent. Sie hat Zwillinge, also wird sie wissen, wie man mit den Drillingen umgeht. Sie hat Mutterinstinkt, und sie ist sehr freundlich. Kai hat für sie gebürgt. Was genau ist das Problem? Was hast du gegen sie? Ist sie wegen dir gegangen?“ Sie starrt mich an, die Stimme tief und schneidend.

Ich balle die Fäuste und sehe weg.

Millicent Stark arbeitet nicht hier. Sie kann hier nicht arbeiten. Ihr Anblick lässt es mir über die Haut kriechen. Ich tue alles, um Schule und mein Privatleben zu trennen. Ihre Anwesenheit hier wird das System stören, das ich mir mühsam aufgebaut habe.

„Dann lass hören.“ Mutti drängt, wirft dramatisch die Hände in die Luft.

Ich runzle die Stirn, als sie zusammenzuckt.

„Setz dich, und ich gebe dir eine komplette Liste“, sage ich mit fest zusammengepresstem Kiefer.

Sie seufzt, setzt sich aber. Schmerz huscht über ihre Züge. Sie hätte nicht so lange stehen sollen. Schuld zieht sich wie ein Faden durch mich, doch ich ignoriere sie.

„Wir gehen auf dieselbe Schule, und sie ist total seltsam. Der Freak der Schule. Jeder kennt sie dafür. Irgendetwas stimmt nicht mit ihr, und sie ist unerträglich. Sie trägt komische Sachen, redet mit sich selbst und hockt den ganzen Tag in der Bibliothek. Keiner mag sie. Wir ertragen sie alle, aber das war’s. Sie kann nicht hier sein. Sie kann nicht auf die Kinder aufpassen, wenn doch offensichtlich ist, dass sie geistig nicht ganz auf der Höhe ist“, erkläre ich und übergehe das Stechen in meinem Herzen.

Ich bin bereit, alles zu tun, um sie von hier wegzubekommen.

Mutti schnaubt und sagt betont: „Wirklich? Das ist dein Plan? Ich habe mich über sie informiert, und sie ist klüger als du. Sie führt den Jahrgang an. Sie ist ein Genie, wenn es um Englisch auf Leistungskursniveau geht. Es ist mir egal, welche Klamotten sie trägt oder was deine geschniegelt-aufgetakelten Freunde über sie sagen. Sie ist diejenige, die ich will. Sie wird sich um die Kinder kümmern. Du bist keine Hilfe, Romeo, und trotzdem stößt du die einzige Hilfe weg, die ich gefunden habe.“

Ihr letzter Satz lässt es in meiner Brust brennen. Ich weiche ihrem Blick aus und richte die Schultern.

„Ich bin immer beschäftigt, Mutti. Zwischen Schule und Football habe ich kaum Zeit für irgendetwas anderes“, flüstere ich, und meine Lungen ziehen sich vor lauter Schuld zusammen.

„Ich weiß“, sagt sie und streicht mir sanft über die Wangen. „Ich weiß, dass du sehr beschäftigt bist. Du bist schließlich unser Superstar. Millicent könnte eine gute Ergänzung für die Familie sein. Du kannst spielen, ohne dir Sorgen um mich zu machen, und ich werde nicht den ganzen Tag auf den Beinen sein. Du weißt, dass ich sie brauche. Ich brauche Hilfe.“

Ich will zustimmen, aber ich kann einfach nicht.

„Ich finde jemanden für dich, jemanden Besseren. Wir können Profis engagieren. Es dauert nicht lange, jemanden zu finden, der kompetent ist. Sie ist eine Fremde und nicht so privilegiert wie wir, und das wird ihre Arbeit beeinflussen. In der Schule ist sie sehr unhöflich, stolz und spielt ständig das Opfer. Sie gibt allen die Schuld an ihrer fehlenden finanziellen Sicherheit und tut so, als müssten wir uns dafür entschuldigen, mehr Geld zu haben als sie. Sie stellt ihr Wissen zur Schau, als würde es sie besonders machen, dabei tut es das nicht. Ich traue ihr nicht. Ich traue ihr nicht mit meinen Geschwistern. Sie ist ein riesiges Warnsignal. Sie hat außerdem keinen Vater. Das sind alles schlechte Zeichen. Wir brauchen jemanden, der stabil genug ist“, sage ich ruhig und rümpfe angewidert die Nase.

Mutti löst sich von mir, und etwas blitzt in ihrem Blick auf.

Sie will gerade antworten, als sie hinter mich sieht und erstarrt.

Ich drehe mich um und sehe, dass wir nicht allein sind. Milly und Kai stehen da. Kai sieht wütend aus, aber was ist daran neu? Milly wirkt am Boden zerstört, aber auch zornig.

Mutti schnappt leise nach Luft und geht zu ihr. „Es tut mir leid, Millicent. Du hättest das nicht hören sollen.“

„Wir sind zurückgekommen, weil Kai sein Handy vergessen hat, und er hat mich überredet, den Job anzunehmen. Wollen Sie wissen, warum ich zögere, für Sie zu arbeiten, Mrs Sinclair?“ fragt sie, verschränkt die Arme, die Wangen gerötet.

„Ihr Sohn ist ein Tyrann, der größte Tyrann überhaupt“, verkündet sie laut.

Ich schnaube verächtlich, gereizt. „Du musst jetzt gehen, bevor ich dich rauswerfe.“

„Romeo!“, fährt Mutti mich an.

„Setz dich, Mutti. Du solltest nicht zu lange auf den Beinen sein.“ Ich atme aus, der Kopf pocht dumpf. Bald wird daraus ein richtiger Kopfschmerz werden.

Mutti ignoriert mich, als Milly weiterspricht.

„Er ist ein verdammt großer Tyrann. Er läuft mit seinen Freunden und seiner Freundin herum und demütigt jeden, den sie für minderwertig halten, schubst, tritt und beißt. Seine Freundin ist verrückt, und ich weiß, ich sollte das nicht sagen, weil das Mobbing dann nur schlimmer wird, aber was ist daran neu? Bevor ich hergekommen bin, hat sie ein paar seiner Teamkollegen dafür bezahlt, mir im Pool zuzusetzen. Sie haben meine Beine runtergedrückt und mich fast ertränkt. Ich hatte solche Angst und war so hilflos. Ich habe es irgendwie rausgeschafft und sie dann gesehen – zusammen. Er hat mich vielleicht nicht festgehalten, aber er steckt mit drin“, schnappt sie, die Nasenflügel bebend.

„Nein.“ Mutti japst, entsetzt.

Sie sieht mich an und flüstert: „Sag mir, dass sie lügt, Romeo.“

Ich sage nichts, weil sie nicht lügt.

Milly dreht sich zu mir und schüttelt den Kopf, als wäre sie enttäuscht. Wer glaubt sie eigentlich, dass sie von mir enttäuscht sein darf? Sie ist der Dreck unter meinem Schuh. Sie ist Schlamm und wertlos. Eine Randnotiz.

„Du hast drei jüngere Geschwister, und das ist das Beispiel, das du ihnen gibst? Du bist nichts als ein hohlköpfiger Tyrann, Romeo. Tu, was du nicht lassen kannst. Sag es deiner Freundin, diesem Monster, damit sie mir wehtun kann. Nichts von dem, was sie tut, wird mich überraschen. Ich werde mein ganzes Leben lang schikaniert, also habe ich wohl inzwischen ein dickeres Fell – alles dank dir.“ Sie hebt nicht die Stimme, sie schreit nicht. Und irgendwie ist sie selbst jetzt ruhig. Vielleicht hatte Mutti recht, und sie wäre perfekt für die Kinder.

„Ich wollte den Job annehmen und deiner Mutter helfen, aber nicht mehr. Du verdienst meine Hilfe nicht. Du verdienst nichts Gutes. Ich habe vielleicht keine Villa auf einem Berg, aber ich komme klar. Ich gebe mein Bestes. Ich kümmere mich um meine Familie, und ich arbeite hart. Du spielst Ball und fällst durch deine Tests. Du hast kein Recht, so mit mir zu reden.“ Sie speit die Worte aus und stürmt aus dem Haus.

Kai starrt mich finster an und folgt ihr dann schnell, wie eine Marionette am Faden.

„Was ist aus dir geworden?“, flüstert Mutti, und die Scham klebt an mir.