Kapitel 5 Rhyan
Die Glocke setzt irgendwo hoch über dem Festsaal ein, ein einziger tiefer Schlag, der die Kelche auf der Hohen Tafel klirren lässt, dann noch einer, dann noch einer, bis der Wein in meinem Becher in winzigen Ringen bebt.
Die Musik verstummt. Kaels neue Braut, Marisol, erstarrt, eine Feige halb auf dem Weg zu ihrem Mund.
„Brennt es?“, frage ich sie.
„Das ist die Bindungsglocke.“ Sie senkt die Feige sehr langsam. „Die hat niemand mehr geläutet, seit bevor meine Großmutter geboren wurde.“
„Was ist eine Bindungsglocke?“
Sie starrt mich an, als hätte ich gefragt, wozu der Himmel da ist. „Wo bist du aufgewachsen, in einer Muschel?“
„Kommt hin. In einem Fischerdorf mit einem Brunnen und einer Ziege, die den Priester gebissen hat.“
Bevor sie antworten kann, fliegen die Seitentüren auf, und ein Herold in Palastgrau marschiert in die Mitte des Saals, hochrot im Gesicht und keuchend, als wäre er jede Treppe im ganzen Gebäude heraufgerannt, um rechtzeitig hier zu sein.
„Im Namen Seiner Kaiserlichen Majestät“, brüllt er, „erhebt sich der Hof. Der siebte Sohn, Prinz Rhyan vom Tiefen Wyrm, hat wahrhaft gebunden. Die Götter haben seine Braut benannt, seine seelengebundene Gefährtin.“
Stille senkt sich über den Saal. Dann drehen sich dreihundert Köpfe zu mir.
Ich stelle meinen Becher sehr vorsichtig ab, weil meine Hände aufgehört haben, mir zu gehören.
„Seelen was?“, flüstere ich Marisol zu.
Unter ihrem Puder ist sie kreidebleich geworden. „Seelengebunden. Das heißt, die Götter haben dich für ihn ausgesucht, noch bevor du überhaupt geboren wurdest. Das heißt …“ Sie schluckt. „Das heißt, du stehst über jedem von uns.“
Am anderen Ende der Hohen Tafel legt die Braut des sechsten Prinzen, ein großes Mädchen mit kupferfarbenem Haar, das die ganze Nacht kein einziges Wort zu mir gesagt hat, ihr Messer so hart ab, dass der Teller einen Sprung bekommt.
Stühle scharren. Menschen erheben sich. Ein Mann in der Nähe der Musiker fängt an zu klatschen, und niemand stimmt ein, also bricht er mitten in der Bewegung ab und tut so, als würde er Krümel von seinem Ärmel wischen. Die Lächeln, die man mir zuwirft, sind die Lächeln, die man einer Schlange schenkt, der man gerade eine Krone in die Hand gedrückt hat.
Die kupferhaarige Braut beugt sich über zwei leere Plätze hinweg, nah genug, dass ihr Parfüm mich erreicht, etwas Scharfes, Grünes.
„Glückwunsch“, sagt sie, mit einer Stimme so süß wie verdorbene Milch. „Ich hoffe sehr, du kannst schwimmen.“
„Ich bin an einem Hafen aufgewachsen.“
„Wie reizend für dich.“ Sie lehnt sich zurück und nimmt ihren angeschlagenen Teller auf. „Man sagt, seine letzten drei Gefährtinnen konnten es nicht.“
Marisol zischt ihren Namen, Delphine, wie eine Warnung, und Delphine lächelt nur in ihren Wein hinein.
Dann öffnet sich die Seitentür erneut, und Rhyan tritt ein.
Er sieht aus wie ein Mann, der gerade zugesehen hat, wie sie sein Grab ausheben. Seine Augen finden meine quer durch den Saal, und er durchquert ihn mit langen Schritten, ignoriert die Verbeugungen, ignoriert die gemurmelten Glückwünsche, schüttelt einen Lord ab, der nach seinem Ärmel greifen will.
„Komm mit“, sagt er, als er bei mir ist.
„Alle starren.“
„Sie haben vorher schon gestarrt. Komm mit, Gina.“
Er wartet keine Antwort ab. Seine Hand schließt sich um mein Handgelenk, warm und vorsichtig, und er zieht mich hoch und durch einen Bogen hinter der Hohen Tafel hinaus auf einen Balkon, der über den dunklen Gärten hängt. Die Nachtluft trifft mich kalt und klar. Unter uns erwacht die Stadt, Lampen flammen in Fenstern auf, Hunde bellen, irgendwer singt schief in einer Straße, die ich nicht sehen kann.
All das wegen einer Glocke. All das wegen mir.
Er lässt mein Handgelenk los und stützt beide Hände auf das steinerne Geländer, den Kopf gesenkt.
„Sag mir, was das war“, sage ich.
„Das war mein Vater.“
„So viel habe ich begriffen. Ich meinte den Teil, wo ein Fremder in Grau vor dem halben Königreich verkündet hat, ich sei dein Seelen-irgendwas.“
„Seelengebunden.“
„Ja, das. Stimmt das?“
Er schweigt zu lange. Im Garten unter uns gibt der Brunnen ein leises, seltsames Glucksen von sich.
„Nein“, sagt er.
Ich lache, ein einzelnes, scharfes Geräusch, an dem nichts lustig ist. „Nein?“
„Er wollte die Verbindung annullieren lassen. Heute Abend. Dich nach Hause schicken und an deiner Stelle ein Mädchen von einer Liste auswählen.“ Er dreht den Kopf zu mir, und sein Kiefer ist hart angespannt. „Ich habe ihm gesagt, der Drache habe deinen Namen gesprochen. Seelengebunden war das einzige Wort, gegen das er nie argumentieren würde.“
„Du hast den Kaiser angelogen.“
„Ja, habe ich.“
„Wegen mir.“
„Wegen uns.“
„Es gibt kein Uns! Ich habe dich heute Nachmittag kennengelernt! Du warst zu spät zu deiner eigenen Wahl!“
„Sprich leiser.“
„Warum, falls jemand herausfindet, dass du ein Lügner bist?“
Er richtet sich auf, und die Sanftheit weicht so schnell aus seinem Gesicht, dass mir kalt wird. „Falls jemand herausfindet, dass du mit drinsteckst. Denn das tust du jetzt, kleine Braut, ob es dir gefällt oder nicht.“
Mir sackt der Magen ab. „Was soll das heißen?“
„Es heißt, die Priester werden einen Beweis wollen, bevor sie die Hochzeit segnen. Ein Zeichen, bei uns beiden. Es zeigt sich jedes Mal innerhalb eines Tages nach der Bindung, und wenn es morgen früh nicht da ist, bin ich ein Lügner und du die Fischfrau, die einen Prinzen in den Verrat gelockt hat.“ Seine Stimme wird flach. „Verräter schickt man nicht nach Hause, Gina. Man ertränkt sie in dem Hafen, den du so sehr liebst, und man lässt die Familie am Kai stehen und zusehen.“
Ich packe das Geländer neben seiner Hand, damit meine Knie nicht nachgeben. „Dann reparier es.“
„Ich versuche es.“
„Versuch es härter! Du hast mich da hineingezogen.“
„Du bist in diese Halle gegangen. Ich habe dir die Tür gegeben.“
„Du hast mir nicht gesagt, dass auf der anderen Seite der Tür eine Schlinge hängt!“
Da sieht er mich an, richtig, und für einen halben Herzschlag bricht sein Gesicht auf, Reue oder etwas, das ihr nahekommt. Dann ist es wieder versiegelt.
„Wie sieht das Zeichen aus?“, frage ich.
„Ich weiß es nicht.“
„Du weißt es nicht?“
„Niemand, der noch lebt, hat je eins gesehen. Es gibt Gemälde im Tempel, glaube ich. Alte.“
„Und du bist nicht auf die Idee gekommen, das nachzusehen, bevor du es deinem Vater verkündet hast?“
„Ich hatte vierzig Sekunden und einen Mann, der dich in einem Karren nach Hause schicken wollte. Verzeih mir, dass ich die Bibliothek ausgelassen habe.“
„Mir hätte der Karren gefallen.“
Sein Blick schneidet zu mir, scharf. „Dann hättest du die Tür nehmen sollen, als ich sie dir angeboten habe.“
„Wunderbar. Also fälschen wir etwas, das niemand je gesehen hat, für Priester, die ihr ganzes Leben lang Gemälde davon angestarrt haben.“
„Jetzt verstehst du, wie groß das Problem ist.“
„Ich habe verstanden, wie groß es ist, in dem Moment, als du in diesem Hof den Mund aufgemacht hast.“
Sein Mundwinkel zuckt, fast ein Lächeln, und irgendwie ist das schlimmer als das Anschreien, weil ich für eine dumme Sekunde zurücklächeln will.
„Du bleibst heute Nacht in deinen Gemächern“, sagt er. „Verriegle die Tür. Sprich mit niemandem darüber. Nicht mit deiner Mutter, nicht mit den Dienstmädchen, und ganz bestimmt nicht mit dem Mädchen mit der Feige.“
„Sie heißt Marisol.“
„Ist mir egal, wie sie heißt.“
„Sollte es aber. Sie ist mit deinem Bruder verheiratet.“
„Dann ist sie die letzte Person auf Erden, der du etwas sagst.“
Hinter uns raschelt der Vorhang über dem Bogen. Wir drehen uns beide um.
Eine Frau steht in der Tür, eine Hand hält den Samt noch zur Seite. Sie ist schön, auf die polierte, sorgfältige Art eines Messers, das auf Seide ausgelegt ist, schwarzes Haar hochgesteckt, ein Kleid in der Farbe alten Blutes, und sie lächelt Rhyan an, als hätte sie ihn gerade nackt in ihrem Bett erwischt.
„Seelengebunden“, sagt sie leise. „Rhyan, Liebling. Du hast mir nie erzählt, dass du so gut lügen kannst.“
Sein ganzer Körper wird starr. „Velar.“
Sie tritt auf den Balkon und lässt den Vorhang hinter sich zufallen.
„Lasst euch von mir nicht stören“, sagt sie, und ihr Blick gleitet langsam über mich, vom Goldfaden in meinem Haar hinunter bis zu meinen geliehenen Pantoffeln. „Ich würde furchtbar gern mehr über dieses Zeichen hören.“
