สอนบทเรียนให้เขาสไตล์เหมย

แจ็คเช็คอุปกรณ์อีกครั้งหลังจากที่พอร์ทัลปิดลง พวกเราแยกย้ายกันเป็นกลุ่ม อีไลรับผิดชอบทางใต้ แจ็กสันกับแบรกซ์ตันไปทางเหนือ ส่วนเดสมอนด์จะ 'พูฟ' พวกเราขึ้นไปบนยอดเขาเพื่อกระโดดร่มเข้าปราสาท

"พอพวกเราถึงยอดเขาให้รอสัญญาณ ฉันวางแผนจะให้พวกไอ้เวรนี่ได้ชมโชว์" เล็กซี่หัวเราะพลางสะพายกระเป๋าดัฟเฟิลขึ้นบ่า...