342話

リースが到着すると、カルヴィンはすでにそこにいて、彼の指がラップトップのキーの上で素早く踊っていた。彼女は一拍置かずにコーヒーを注文した。それは眠れぬ夜を過ごした彼女にとって必要な解毒剤だった。

ウェイトレスは素早く対応し、リースのコーヒーはすぐに届いた。数口飲むと、カフェインが効き始め、彼女の感覚が鋭くなった。彼女はカルヴィンに向き直り、落ち着いた声で尋ねた。「それで、物事を整理できた？」

カルヴィンはタイピングを中断し、彼女の目を見つめた。「できたよ。マルコムが動き始めたかどうか分からない今が最大のチャンスだ」彼の言葉は進展の確認であり、彼らの状況の緊急性を思い出させるものだった。

...