第145話

ウィルは呻いた。捜査にこれ以上のめり込むことなど、彼が最も望まないことだった。彼の人生全体がそれを中心に回っているようだった。まるで生きて呼吸する存在が、彼の人生の中であまりにも多くの場所を占めているかのようだった。

「すぐに行くよ」

「そんなに嬉しそうな声で言わないでくれ」とホイットロック警部は冗談めかして言った。

「すまない。ただ疲れているんだ。これが終わってほしい」ウィルは人生の残酷さに風化した疲れた老人のように聞こえた。戦いに破壊された戦争帰りの兵士のように。彼は頭を椅子の背もたれに預けた。

「わかるよ、坊主」とホイットロック警部は嘆いた。「わかっている。残念ながら、糸を引くたびに、も...