Kapittel 4

Priyas perspektiv

Han fjernet alle nålene, og endelig kunne jeg ta av meg den tunge dupattaen. Jeg takket ham og begynte å ta av meg smykkene mine, men Mangal sutraen og kjedet fra det tunge settet mitt hadde viklet seg sammen, og selv om jeg prøvde så godt jeg kunne, fikk jeg det ikke til.

Han så dette og kom for å hjelpe igjen, og jeg sverger at nærheten hans påvirket meg mye. Jeg ble stående der mens han hjalp meg med å løsne alle smykkene.

Jeg takket ham og tok opp vesken min og gikk for å skifte på badet. Jeg pusset tennene, fjernet sminken, vasket ansiktet og skiftet til pysjamassettet mitt.

Jeg kom ut av badet og begynte å brette lehngaen min, og jeg la den i et skap. Deretter samlet jeg alle smykkene, armbåndene osv. og la dem på plass. Jeg gikk til sminkebordet mitt og børstet og bandt det lange håret mitt, påførte litt fuktighetskrem, og jeg var klar til å sove.

Hele tiden jobbet han på laptopen. Så sa han: "Du må være trøtt, du kan sove i sengen, og jeg tar sofaen."

"Nei, jeg tar sofaen, den er ikke stor nok for deg, så du kan sove i sengen," sa jeg.

"Det går bra, jeg må jobbe sent, så du kan sove i sengen," sa han mens han så på laptopen sin.

"Men det vil ikke være behagelig å sove på."

"Vær så snill, ikke bekymre deg for meg, bare sov."

Jeg satte meg på sengen og gled under teppet. Jeg må ha vært veldig trøtt. Øynene mine begynte å lukke seg, og jeg gled inn i søvnen.

---

Jeg våknet tidlig om morgenen. Da jeg åpnet øynene, fant jeg meg selv i et annet rom. Så kom alle hendelsene fra forrige natt tilbake til meg.

"Å, herregud! Jeg er gift med Rahul, kjærligheten i mitt liv... men hva gjør jeg nå? Jeg visste ikke hvordan jeg skulle oppføre meg rundt ham.

Han sov på sofaen, og hodet hans var i en veldig ukomfortabel posisjon. Han ville sikkert få vondt i nakken. Jeg tok opp en pute og la den under hodet hans, og deretter dekket jeg ham med et teppe som lå på gulvet ved siden av ham.

Jeg gikk ut på balkongen, og en kjølig morgenbris møtte meg. Det var en vakker hage der nede med mange fargerike blomster. Det var en visuell nytelse. Jeg gjorde yoga på balkongen. Det var en god morgen. Brisen kjærtegnet huden og håret mitt.

Jeg gikk deretter til badet for å friske meg opp. Jeg hadde ingen kjole å skifte til, så jeg gikk ned for å lete etter tante. Hun drakk morgenkaffen sin, og så snart hun så meg, klemte hun meg.

"God morgen, vennen, hvordan føler du deg denne morgenen?"

"Jeg har det bra, tante, jeg har ingenting å skifte til, kan du sende noen for å hente klærne mine?"

"Det er allerede tatt hånd om, vennen. Pooja ringte og sa at hun kommer med tingene dine."

"Ettersom dette er din første dag i vårt hus, vennligst ta på deg en sari, siden så mange mennesker vil komme for å møte deg i dag rundt klokken 11 om morgenen for Moonh Dikhayi (et ritual der venner og slektninger fra brudgommens side kommer for å møte bruden og gi henne deres velsignelser)."

"Ok tante, jeg skal være klar," smilte jeg sjenert.

"En ting til, kjære, vær så snill, ikke kall meg tante. Jeg er også din mor nå, kall meg mamma."

"Ja, tante. Åh, jeg mener m...mamma."

"Flott jente, nå fortell meg, hva vil du ha til frokost?"

"Hva som helst, mo...mamma, jeg vil hjelpe deg på kjøkkenet, hva vil du spise?"

Hun smilte og klemte meg og sa: "Nei, vennen, du kan gjøre det i morgen, for i morgen skal du lage mat til oss for første gang. Det er en av ritualene. Men i dag, bare nyt det cateringen har forberedt."

Vi gikk til rommet hennes, og hun ga meg en vakker babyrosa sari med veldig intrikat perlearbeid og smykker som passet til.

"Beta, nå gå og gjør deg klar. Du vil se veldig pen ut i dette. Det vil passe din hudfarge også. Og se om Rahul er våken, vær så snill å fortelle ham at han også må gjøre seg klar."

Jeg nikket og gikk opp trappen. Han sov fortsatt. Jeg ropte navnet hans to ganger, men han rørte seg ikke engang. Så måtte jeg røre ved skulderen hans for å vekke ham, men fortsatt ingen reaksjon.

Da ristet jeg ham igjen, og plutselig grep han hånden min og trakk meg ned. Jeg falt over ham. Jeg ble så sjokkert at jeg prøvde å komme meg ut av armene hans, men han holdt meg tett.

Han sov fortsatt som om han drømte. Jeg prøvde å komme ut av hans vice-lignende grep, men han sa: "Å, kom igjen, la meg sove og holde deg."

Hjertet mitt stoppet nesten, han trodde at jeg var Leena. Jeg følte for å gråte, men jeg samlet meg selv og dyttet ham med all min kraft.

Han åpnet øynene og så meg, han hoppet som om han nettopp hadde rørt en levende ledning.

"Hva gjorde du? Vær så snill, ikke rør meg."

Jeg var for sjokkert til å si noe. Jeg bare løp inn på badet. Jeg lukket døren og lente meg mot den. Jeg klarte ikke å kontrollere tårene mine. Det er ikke hans feil at han elsker henne. Men hvordan skal jeg få hjertet mitt til å forstå det?

Jeg tok to dype åndedrag, vasket ansiktet mitt og tørket det. Etter å ha tatt et dypt åndedrag igjen, åpnet jeg døren og gikk inn på rommet mitt. Det var tomt. Takk Gud, han var ikke her. Jeg var ikke sikker på hvordan jeg skulle håndtere denne situasjonen.

Jeg bestemte meg for å ta en dusj mens han ikke var i rommet. Jeg tok en dusj og begynte å gjøre meg klar. Jeg tørket håret da noen banket på døren. Jeg snudde meg og så at mamma sto der med et smil og masse kjærlighet i øynene. Jeg løp mot henne og kastet armene rundt henne. Hun ga meg en stram klem og kysset pannen min.

Jeg var overveldet av glede over å se henne. Hun fikk meg til å sette meg ned og begynte å gre håret mitt. Det var så beroligende. Jeg følte meg veldig bra.

"Beta, vi er veldig stolte av deg. Beslutningen din var riktig. Rahul er en veldig god mann, og du vet at Ram og Sunita elsker deg som vi gjør. Jeg er enig i at det vil ta litt tid for dere begge å like hverandre, men til slutt vil dere forelske dere." Hun tok hånden min i sin og så meg inn i øynene.

"Gi ham litt tid, han vil begynne å bry seg om deg. Du er en slik søtnos, han vil ikke kunne motstå sjarmen din." Jeg rødmet og klemte henne for å skjule ansiktet mitt.

Hun hjalp meg med å gjøre meg klar, og sammen gikk vi ned trappen. Alle var der. Blikket mitt møtte Rahul. Han så på meg med et merkelig uttrykk i øynene. Jeg vendte blikket bort fra ham.

Rohit smilte og sa, "Hallo vakre, hvem er du? Hva har du gjort med vår vanlige Priya? Har du drukket en magisk eliksir? Du ser fantastisk ut." Tante slo ham på armen og ba ham slutte å erte meg, og hun klemte meg smilende.

"Åh, se på henne, hun er tydeligvis den vakreste jenta. Er hun ikke, Rahul?"

Han nikket bare med et svakt smil.

Pappa klemte meg også og sa, "Selvfølgelig er hun veldig pen, siden hun er min datter. Jeg er også en ekstremt kjekk mann. Er jeg ikke?"

Alle lo, og mamma ristet på hodet og sa, "Å, vær så snill, du tenker veldig høyt om deg selv. Hun har arvet etter meg."

"Ok, dere to, vær så snill å ikke krangle, dere er begge et veldig kjekk par. Men datteren min er mye vakrere enn noen andre." Sa Ram Onkel og rørte ved haken min. Jeg smilte sjenert.

Akkurat da kom tjenerne for å informere oss om at frokosten var servert, så vi begynte å gå mot spisestuen.