


Kapittel åtte: Fortiden brakt tilbake; pt 2
Kapittel 8:
Jeg så mellom moren min og mannen, forvirringen tåkela hjernen min. Det så ut som de hadde kjent hverandre i en evighet. Det var ganske forbløffende, siden jeg følte det samme.
"Colleen kjære, velkommen hjem," sa mamma mens hun tørket ansiktet og smilte mot meg, unngikk spørsmålet mitt.
"Takk, men jeg stilte deg et spørsmål mamma, vær så snill å svare meg, skjuler du noe for meg?" spurte jeg henne. Hun sank litt sammen og skiftet ubehagelig.
"Colleen, kjære, sett deg ned," sa hun. Jeg satte meg på den andre siden av sengen og tok dype åndedrag. Jeg så på mannen og deretter tilbake på mamma.
"Vær så snill å forklare hva som skjer her," sa jeg rolig og behersket.
"Vel, dette kommer til å være vanskelig å si, men Colleen, møt broren din, Daniel." Akkurat da frøs alt. Bror? Jeg har en bror?
Jeg så opp for å se på ham, og han smilte mot meg. "Nei, det er han ikke," sa jeg rett ut.
"Jo, det er han," insisterte mamma.
"Hvis han var min bror, hvor var han da du ble syk? Hvor var han da jeg trengte noen mest? Hvor var han da jeg satt fast på sykehuset og ba om at du skulle overleve? Hvor var han? Noen som bare kommer i siste øyeblikk kan ikke betraktes som min familie, og aller minst min bror," sa jeg, nå med tårer som truet med å falle ut av øynene mine.
"Colleen, du må forstå at han ikke kunne være der -" Jeg avbrøt moren min.
"Nei, han kommer til å gjøre det samme som pappa gjorde, han kommer til å skade denne familien," sa jeg, og husket min patetiske far.
"Colleen, det er nok! Han er din bror og du vil akseptere det enten du liker det eller ikke," sa mamma høyt. Jeg vet ikke hvorfor, men i dette øyeblikket følte jeg hat mot min såkalte bror.
Jeg sukket og gikk ut av rommet. Jeg kunne høre moren min rope navnet mitt, men jeg valgte å ignorere det. Jeg gikk til rommet mitt og lukket døren bak meg. Han kommer til å forråde oss. Alle menn er like. De bruker deg når de trenger deg og forlater deg når de vil eller når ting blir for vanskelig.
Jeg har fått nok, og jeg er lei. Men det er én ting jeg ikke vil tolerere. Skynd deg så mye du vil, men ikke skad moren min.
Et bank på døren min, og det tar ikke en geni å vite hvem det er.
"Colleen, hei," sa Daniel mykt. Han sukket. "Jeg vet at du er sint på meg for alle disse årene, men du må vite at jeg gjorde det for å beskytte deg og mamma begge. Jeg er villig til å snakke når du er klar," sa han.
For å beskytte? Nei! Han lyver, han ville ikke, han vil ikke, men jeg kan ikke hjelpe for å være nysgjerrig, tenkte jeg stille på rommet mitt mens klokken tikket. Det var uutholdelig å tenke på hva som skjedde den natten, kall meg gal, men jeg husker seriøst ikke, det eneste jeg faktisk husker er at pappa sa at vi var verdiløse for ham og at han trengte noe mer.
Jeg bestemte meg for å gå ut av soverommet mitt til stuen hvor Daniel satt. Han så opp og smilte, klar til å si noe. Men jeg løftet hånden for å stoppe ham.
"Jeg er ikke her for deg, jeg er her fordi jeg vil vite sannheten, og det virker som du er den eneste personen som kan fortelle meg hva som skjedde den natten. Og du skal fortelle meg," sa jeg. Øynene hans viste skuffelse, og jeg så bort, ute av stand til å bære å se på ham.
"Jeg forstår, men jeg håper du kan tilgi meg for å ha tatt de beslutningene jeg tok på den tiden," sa han og smilte denne gangen. Jeg begynte å fikle med fingrene mine.
"Vel, hvem er jeg til å dømme dine valg? Tross alt hadde du en grunn, ikke sant?" Jeg prøvde å få ham til å glemme skyldfølelsen sin. Selvfølgelig var jeg fortsatt sint, men jeg kunne ikke tåle å få folk til å føle seg dårlige.
"Takk for forsikringen," sa han smilende.
"Vil du ha noe? Kaffe? Te? Vann?" tilbød jeg. Han ristet på hodet.
"Nei takk, men sett deg ned, jeg ønsker å fortelle deg hva som skjedde den gangen. Jeg er sikker på at du ikke husker siden du var liten, men for å være ærlig var dette årsaken til mammas sykdom." Og det gjorde meg enda mer nysgjerrig. Men det han fortalte meg neste gang gjorde meg kvalm.