6- Makas ve Sırlar Arasında

Isabella'nın Bakış Açısı:

Girişin üzerindeki gümüş tabelada parlayan "Alışveriş JK Iguatemi'ye Hoş Geldiniz" yazısı vardı. Zenginmiş gibi davranabileceğim, kimsenin bunu sorgulamayacağı (ya da beni deli diye nitelendirmeyeceği) bir yerdi. Aileler ve benim gibi özgür insanlar ile doluydu. Bir gün Gallerist'e girip, mali yıkımı düşünmeden ciddi paralar harcamayı hayal ediyordum. Ama tüm lüks alışveriş merkezleri gibi, her tarz ve bütçeye hitap eden C&A ve Riachuelo gibi uygun fiyatlı mağazalar da vardı.

Ve işte alışveriş yapacağım yerler bunlardı.

Annemin kredi kartını sonuna kadar kullanmaktan hala çekiniyordum, bu yüzden sadece birkaç parça seçtim—stratejik olarak zaten sahip olduğum şeylerle uyumlu olanları tercih ettim. Ama Dona Ana beni şaşırtarak, kollarımı kendi seçtikleriyle doldurdu. Tartışmadım—sadece hediyeleri kabul ettim.

Rahatça gezindik, vitrinlere baktık, sadece birbirimizin şirketinden keyif aldık—uzun zamandır yapmadığımız bir şeydi bu. Yanımdaki kadın bir savaşçıydı, ben çocukken adını kuaför olarak duyurmuştu. O zamanlar, Kuzey Bölgesi'nde küçük dört odalı bir evde yaşıyorduk, sürekli bir yerden bir yere taşınıyorduk. Kaynaklarımız olmadan bile, bir odayı ilk salonuna dönüştürmüştü, sadece cesaretle başlamıştı. Yavaş yavaş sadık bir müşteri kitlesi oluşturdu ve bununla birlikte mali istikrar sağladı. Sonra Marcos geldi, umut getirdi. Birlikte, Güney Bölgesi'nde bir yer kiraladılar—çünkü yeniden taşınmak kaderimiz olmuştu ve küçük ev artık evimiz değildi. Riskli ama gerekli bir krediyle, Cherry Fashion yeni adresine kavuştu: Shopping Iguatemi.

Ve işte oradaydık.

"Şimdi saç ve tırnak?" dedi, aşağı inerken yürüyen merdivene adım attığımızda. "Ne dersin?"

Mükemmel bir teklifti.

"Evet! Ve bu arada Marcos'a da merhaba derim."

Başını salladı ve katın en uzak köşesindeki salona doğru yöneldik.

"Ah Tanrım, harikasın!" diye çığlık attı kuaför beni görür görmez. "Aşkım, seni özledim!"

"Hey, Marquito, nasılsın?"

"Harika, kızım." Beni kucakladı, alnımdan öptü, sonra anneme döndü. "Merhaba, patron!"

Annem ona göz kırptı ve salonun modern, şık iç mekanını taradı.

"Marcos, buraya gel."

"Evet, patron."

"Şu karmaşayı düzeltebilir misin?" diye şaka yaptı, bana işaret ederek—hatta tam görüş alanında gerçekten ilgiye muhtaç bir müşteri olmasına rağmen.

"Karmaşa ben miyim?" Göğsüme elimi bastırdım, girişteki boy aynasında buklelerimi değerlendirdim. "Çirkin mi görünüyorum, Marcos?" diye sahte bir şekilde sızlandım.

"Sanki." Zaten yanımdaydı. "Ama bu uçlar biraz kesilmeli... Belki hacmi kontrol altına almak için bir botoks tedavisi. Ne dersin?"

Açıkçası, saçımı kestirmek planlarımda yoktu. Belime kadar uzanan kestane rengi saçlarımı seviyordum—beni hiç dinlemese de, her zaman asi teller saatlerimi aynanın önünde çalıyordu.

Ama radikal bir değişiklik eğlenceli olabilirdi.

"Marcos, tamam. Kes."

"Ne büyük bir onur—üniversiteli kıza bir makyaj yapacağım."

Kuaför tereddüt etmedi. İlk olarak, asistanı hafif bir kimyasal işlem için saçımı yıkadı, bir süre beklettikten sonra duruladı. Serbest kaldıktan sonra, Marcos beni kolumdan istasyonuna götürdü, üzerime lila bir örtü serdi ve yaramaz bir sanatçı gibi bana baktı. Makasını aldı ve Edward Makaseller'e dönüştü.

İlk teller yere düştüğünde paniklediğimi gizlemedim. Kalbim hızla atıyordu—neredeyse vazgeçiyordum, sessizce pişmanlık içinde dua ediyor, bekleyiş içinde acı çekiyordum. Marcos sadece güldü, ıstırabımdan büyük keyif aldı. Güvensizlik içinde gözlerimi kapattım ve işi Tanrı'ya bıraktım.

Bir sonsuzluk sonra...

"Gözlerini aç, Isabella," dedi kalpsiz adam—ama ben cesaret edemedim. "Aç gözlerini, kızım. Sanat eserime bak."

Göz kapaklarım yavaşça kalktı.

Vay...

"Tanrım... Marcos! Mükemmel, bayıldım! Teşekkür ederim!"

O, üzerimdeki örtüyü dikkatlice temizleyip kaçan saçları aldıktan sonra sandalyeden fırladım. Dönüşüm karşısında şaşkına dönerek girişteki dev aynaya koştum.

"Uzunluğu beğendin mi?" diye sordu gururla. "Boynunu nasıl vurguladığını görüyor musun?"

"Evet, çok beğendim."

Marcos, saçlarımı omuzlarımın hemen altına kadar kısaltmıştı. Tedavi, buklelerimi yumuşatmıştı ve saçımı nasıl savurursam savurayım mükemmel duruyordu.

"Bayıldım, Marcos!" Yanaklarından öptüm. "Teşekkür ederim!"

"Ne kadar şampuan tasarrufu yapacaksın, düşünsene," diye takıldı annem, sonra bir çalışana döndü. "Olga, lütfen Graça ile ilgilen." Emri verdi ve ofisine kayboldu.

"Şimdi tırnaklar ve ayaklar—sonra bir yüz bakımı."

Salonda planladığımızdan çok daha uzun süre kaldık ve karnım zil çalıyordu. Annem, kabul etmekte tereddüt ettiğim bir şey önerdi: amcam Jorge'nin restoranı Delicius'ta öğle yemeği—hain kuzenim Melissa'nın babası. Zengin, kendini beğenmiş adam, üst düzey restoran zincirine sahipti.

"Anne, bu yerde kaç tane restoran var?" diye homurdandım. "Gerçekten orada mı yemek zorundayız? Yemek bile doğru düzgün sindirilmeyecek."

"Tanrı aşkına, bırak artık. İki yıl oldu, Isabella."

"Fark etmez. Onlarla hiçbir işim olsun istemiyorum."

Beni dikkatle inceledi, sonra yaklaştı.

"Amcan orada bile olmayacak. Lütfen."

Annemin amcama karşı neden bu kadar yumuşak olduğunu hiç anlayamadım. Adam kibirliydi ve ihtiyacımız olduğunda bir parmağını bile kıpırdatmamıştı. Daha da kötüsü—fırsat bulduğunda, annemin mücadelelerini yüzüne vururdu. Babam hakkındaki hikayeler mi? Hepsi onun dolaylı anlatımlarından geldi. Beş yaşında bir kız çocuğuydum ve o zamana kadar hiç babam olmamıştı. Ve bu bana yetiyordu—annem her zaman yeterli olmuştu. Ama o yılan, tatmin olmamış ve birdenbire gerçeği yüzüme vurmuştu:

"Isabella, baban acımasız bir suçlu. Annen hamileyken ona şiddet uyguladı ve sen doğduktan sonra da devam etti. Onu neredeyse öldürüyordu—ve zamanında yetişmeseydim öldürecekti. Çünkü öldürmek onun için kolay. O bir katil."

Şok, korku ve öfke içinde, yüzünü zar zor hatırladığım—sadece sert, acı dolu sesini hatırladığım bir adamın zalimliğini anlamaya çalışarak bir hafta boyunca ağladım. Bu anıları hiç sevmem.

"Hadi Isabella, sadece bu seferlik..." Israr etmek onun ikinci adı. "Lütfen, canım?"

"Ugh, tamam!"

Sonunda kabul ettim—sadece saçım harika göründüğü ve günün şimdiye kadar mükemmel geçtiği için.

Delicius'taki herkes annemi tanıdığı için bizi harika bir masaya oturttular, mükemmel şarap servis ettiler ve hatta Madeira soslu bir fileminyon getirdiler—şefin bizzat getirdiği. Başta adamın annemle flört ettiğini düşündüm (ve belki de bu yüzden buraya gelmekte ısrar etmişti), ama yanılmışım—sadece patronun kız kardeşine yağ çekiyordu.

Sessizlik içinde yedik—kahretsin, yemek muhteşemdi. Kabul etmek zorunda kaldım.

Annem, Teyzem Paula ile telefonda konuşurken, ben kadehimdeki son şarap damlasını çevirerek oyalanıyordum. Hiç sezgisel biri olmadım—zihnim bir saniye bile durmadan yarışmadan meditasyon bile yapamam. Ama bir şey beni rahatsız etti: omurgamdan yavaşça tırmanan bir ürperti, beni düşüncelerimden çekip çıkardı.