Bölüm 2

"Tamam o zaman," diye mırıldandım, gözlerimi tekrar kapatarak. Önce, beni bayıltana kadar döven kötü babam. Şimdi ise, bir yabancı olan ve annem olduğunu iddia eden bu kadın, odanın köşesinde durup telefonuna hırlayıp tıslıyordu.

"Onu evine neden yaklaştırmak isteyeceğini anlamıyorum," diye şikayet etti. "Hayatımızı tamamen alt üst edecek, kampanyanı ve çocukları düşün, burası hâlâ onların evi, izinli geldiklerinde ya da üniversite tatillerinde huzurlu evlerine sorunlu, değersiz bir kızın gelmesini istemezler." Sesi, öfkeli hırıltılardan, sevgi dolu bir ebeveynin endişeli tonuna bir anda geçti.

Sessizce inledim, gözlerimi kapatıp uyuyormuş gibi yaparsam belki gider diye düşündüm. Öyle yaptım ve gerçekten uykuya dalmış olmalıyım ki, topuklu ayakkabının sinirli bir şekilde zemine vurmasıyla uyandım.

"Nihayet, bütün gün uyumayı mı planlıyordun?" diye çıkıştı.

"Ummm, hastanedeyim, başka ne yapmam gerekiyor?" diye tersledim. "Berbat bir gün geçiriyorum, belli ki yaralıyım ve dinlenmem gerekiyor." Eğer el hareketi yapabilecek durumda olsaydım, ona orta parmağımı gösterirdim ama bu kadar küçük bir hareket bile çok acı veriyordu.

Bu kadının gitmesini istiyordum, kim olduğunu iddia ettiği umurumda değildi. Annemi hatırlamıyordum, babamın söylediğine göre iki yaşından önce gitmişti, geride bıraktığı her şey yok edilmişti, bu yüzden nasıl göründüğünü bile bilmiyordum. Evde ondan hiçbir iz kalmamıştı. Yavaşça sağlam kolumu yatağın korkuluğuna doğru hareket ettirip hemşire çağırma düğmesine bastım. Birkaç dakika sonra bir hemşire ve ardından doktor içeri girdi.

"Ah tatlım, uyanık olduğunuzu görmek ne güzel," diye nazik bir sesle söyledi hemşire. Verimli bir şekilde yatağımın etrafında dolaşıp annemi benden uzaklaştırdı. Sessizce hayati bulgularımı alıp bağlı olduğum çeşitli makineleri ve tüpleri kontrol ederken, doktor yaralanma listemi gözden geçirdi.

"Genç bayan, çok şanslısınız," dedi doktor, taşıdığı tabletten başını kaldırarak. "İki kaburganız ciddi şekilde kırılmış ve akciğerlerinizi delmemesi büyük şans. Diğer birkaç kaburga ise küçük çatlaklar veya morluklar içeriyor." Elbisenin bir köşesini nazikçe kenara çekerek sargıyı kontrol etti.

"Kolunuz iki yerden kırılmış, şişliklerin inmesini beklememiz gerekiyor, sonra ne yapılması gerektiğine daha iyi karar verebiliriz." Kırık koluma dokunarak parmaklarımı oynatıp oynatamayacağımı sordu.

"Affedersiniz doktor," dedi annem, doktor ve yatağımın arasına girerek.

"Emilia tam olarak ne zaman taburcu olabilir?" diye dramatik bir şekilde iç çekti. "Bu olayın ne kadar zahmetli olduğunu bilemezsiniz, bugün buraya gelmek için bütün randevularımı iptal etmek zorunda kaldım ve bazıları aylarca beklenmiş randevulardı."

"Vay be," dedim doktora sessizce, küçük bir gülümseme yüzünde belirdi ve gözlerini devirdi.

"Şey, Bayan Peters, size zaten söylediğim gibi, Emmy..."

"Emilia, Emmy değil," diye çıkıştı annem, "bizimle yaşayacaksa doğru adını kullanacak, çocukça bir lakap değil."

"Her neyse, dediğim gibi," diye devam etti doktor, annemin patlamasını tamamen görmezden gelerek. "Kırık ve morarmış kaburgaları, ciddi şekilde kırılmış bir kolu, kırık bir burnu ve bilinç kaybına neden olan bir beyin sarsıntısı var. En az yirmi dört saat buradan hiçbir yere gitmiyor."

Dramatik bir şekilde iç çekerek, odanın köşesine doğru yürüdü, telefonu kulağında.

"Hayır Clint, bugün taburcu edilmiyor. Bütün gün burada oturmak zorunda kaldım ve saç randevumu iptal ettim, boşuna. Andrew'dan randevu almak ne kadar zor biliyor musun? Üç ay beklemek zorundasın ve ben kaçırdım. Şimdi kampanya yemeği için saçım istediğim gibi olmayacak." Telefona acıklı bir şekilde burnunu çekti. "Hazırlanmak için sadece dört saatim var ve şimdi saçımı kendim yapmak zorunda kalacağım." Telefona burnunu çekerken doktorla ben 'Ne saçmalık' bakışını paylaştık. Doktor nazikçe bacağıma vurdu.

"Merak etme Emmy, onu senin için buradan çıkaracağım. Biraz dinlen, hemşire birkaç dakika içinde ağrı kesicilerle geri gelecek," dedi omzunun üzerinden annemi odadan çıkarırken, annemin mızmız sesi kapının kapanmasıyla kesildi.

Birkaç dakika sonra hemşire ağrı kesiciler ve bir bardak su ile geri döndü. Hapları tek elle almayı başardım, ardından bana biraz meyve suyu ve jöle verdi. Yavaşça atıştırmalığımı yedim ve hemen uykuya daldım.

Gece boyunca hemşireler gelip makineleri ve hayati bulgularımı kontrol ederken birkaç kez uyandım. Sabah, daha fazla tarama ve röntgen için tekerlekli sandalyeyle dışarı çıkarıldım ve geri döndüğümde odada iki yabancı daha vardı. Hemşire beni yatağa yerleştirirken onlara merakla baktım. Adam daha yaşlıydı, muhtemelen kırklı yaşlarının ortalarından sonlarına kadar ve en az altı fit boyundaydı. Gözlükleri gökyüzü mavisi gözlerini çerçeveliyordu ve koyu kahverengi saçları gümüş çizgilerle aydınlanmaya başlamıştı. Yanında duran çocuk ise benim yaşlarımda görünüyordu. Daha yaşlı adamdan birkaç santim daha uzundu, aynı mavi gözlere ve yüzünden sürekli çekiştirdiği kızıl kahverengi saçlara sahipti.

Derin bir iç çekerek yatağı ve yastıkları kendimi rahat ettirecek şekilde ayarladım ve biri bir şey söylesin diye bekleyerek iki yabancıya baktım.

Yaşlı adam gülümsedi ve yatağa doğru yaklaştı. Mükemmel düzgün ve göz kamaştırıcı beyaz dişleriyle, kim olduğunu anladım ve şimdiden ondan hoşlanmadığımı hissedebiliyordum.