엠마와 아버지가 린크레스트로 이사하고 엠마가 스펜서의 회사에서 새 직장을 시작한 지 몇 주가 지났다. 그녀는 점심 시간에 집에 걸어가 아버지를 확인하고 함께 산책하는 편안한 일상에 적응했다. 아버지의 말투는 크게 개선되었고, 엠마는 그가 훨씬 나아진 모습에 들떠 있었다. 아직 갈 길이 멀었지만, 회복이 눈앞에 보였다. 하지만 스펜서와 에밋은 그녀의 입덧이 심해지는 것을 걱정했다. 그녀는 너무 많은 일을 하려고 자신을 밀어붙이고 있었고, 곧 자신과 아버지를 돌볼 수 없게 될 것이었다.

"네가 매일... 올 필요는 없어, 알지?"...