Bölüm - 6: Eski Zorbaları Tarafından Aşağılandı.

(Taylor'ın Bakış Açısı)

Kalbim hızla atarken elbisemi sıkıca tuttum. Sürüye geri dönmekten korkuyordum. Yine karşılaşacağım o kemirici korku ve istismar… Buna hazır değildim. Hiçbir zaman hazır değildim. Lanet olsun, doğum günümdü, sadece bana mutlu yıllar demelerini istiyordum, ama hiçbir zaman dilemediler. Küçük kızlarını asla hatırlamazlardı.

Odette'nin doğum günü her zaman bir bayram gibi kutlanırdı, benimki ise... Her seferinde unutulurdu. Uzun zaman önce ölmüş olmasına rağmen, hala ona karşı kıskançlık hissettiğimi itiraf etmekten nefret ediyordum.

Onun ölümünden sonra pek bir şey değişmemişti. Ama şimdi, benim için, doğum günüm bile en kötü gün haline gelmişti.

Derin bir nefes aldım ve telefonuma gelen bildirime dikkat kesildiğimde iç geçirdim. "Mutlu 20. doğum günü Taylor."

Dudaklarım kıvrıldı ve kendi kendime başımı salladım. "Mutlu Yıllar bana."

Çantalarımı toplarken yeniden kaşlarımı çattım. Ne kadar nefret etsem de, bugün sürüde olmam gerekiyordu. Yirminci doğum günü her kurt adam için önemliydi ve böyle önemli bir günde sürüden ayrılamazdım.

Başka bir seçenek yoktu.

Bir taksiye bindim ve Silverstone Sürüsü'ne gittim. İsteksizce, korumalara doğru ilerledim, ama durduruldum.

Onları görür görmez kalbim sıkıştı — eski zorbalık yapanlarım. Ama kısa sürede kendimi toparladım ve sakin bir tavır takındım.

"Kimliğiniz yok, sizi içeri alamayız, hanımefendi," diye tartıştılar, geçiş belgelerini birbirlerine atarak.

"Sizi içeri almam gerekiyor; burada daha fazla zaman kaybedemem," diye ısrar ettim, tonum daha acil hale gelmişti.

Bu pisliklerin beni tanımamış olmalarına sadece Ay Tanrıçası'na teşekkür edebilirdim.

Lise yıllarımda sürekli bana zorbalık yaparlardı. Küçük bir parçam, onların bu durumda olmasından memnundu.

"Şimdi içeri girmem gerekiyor! Ya beni içeri alırsınız ya da içeri girdiğimde olacaklardan memnun kalmazsınız," diye bağırdım, kapıya doğru hamle yaparak.

"Kibirini bırak, hanımefendi. Sen kimsin ki?" dedi biri.

Dudaklarım aralandı, kalbim bir an durdu. Onlara ne söylemeliydim?

Başımı bir an çevirdim, sonra onlara doğrudan baktım. "Beni içeri alın. Ben Beta'nın kızıyım." Duraksadım, sonra yumruğumu sıktım. "Beni içeri almazsanız, zindanda bulursunuz kendinizi."

"Baksana, ne diyor, eğer beta'nın kızıysan, baban seni almaya gelmez miydi?" dedi biri, sözlerimi keserek.

"Yani, eğer beta'nın kızıysa, o 'lanetli' değil mi, kız kardeşini öldüren?" dedi bir diğeri, diğerlerini kahkahaya boğarak.

"Evet, sanırım o bile onu istemiyor. Okula birlikte gittik, ama hiç beta'nın onu almaya geldiğini görmedik. Ve, neye benzediğini hatırlıyor musun?"

"O çirkin, sıska, yüzünde dağınık çirkin çiller vardı; yani, bacaklarının ortasına çanlar bağlanmış gibi yürürdü," dediler, başka bir kahkaha fırtınasına kapılarak.

Sözlerine dudaklarımı büzdüm. "Tekrar söylüyorum, beni içeri alın!" Ama sözlerim umursamaz kişiliklerine rüzgar gibi geldi.

"Nasıl olur da seni içeri alırız, ufak bir yakınlaşma seansından sonra? Yani, beta'nın kızı olduğunu iddia ettiğin kişiden daha güzelsin; vücuduna, kalçana, yüzüne bak, her şeyin o kadar belirgin ki; bunu yapabilirsin, değil mi?" dedi biri, dudaklarını yalayarak.

Vücudumdan bir titreme geçti, varlıklarından tiksindim. Hiç değişmemişlerdi. Hala bu kadar kibirliydiler.

Yaklaşmaya çalıştıklarında, korkuyla geri çekildim. “Yaklaşmayın. Yoksa pişman olursunuz.”

Üçü de başlarını eğerek kahkahalara boğuldular. “Kendini önemli biri gibi mi sanıyorsun? Güçlü biriymiş gibi davranma. Kıyafetlerine bir bak, sıradan.”

Dişlerimi sıkarak öfkeyle baktım. “Bugün kız kardeşimin ölüm yıl dönümü, burada bir olay çıkarmak istemezsiniz. Yoksa babam bunu öğrenirse mahvolursunuz.”

Yüzleri gerildi ve duraksadılar.

“Bir kez daha uyarıyorum. Ben Taylor, Beta'nın kızıyım. Eğer beni içeri almazsanız ve ölüm yıl dönümüne zamanında yetişemezsem, ailem sizi zindana atar.”

Yüzleri sinirle gerildi ve beni dışarı atmaya çalıştılar.

Dişlerimi sıkarak onlara baktım. “Beta'ya benim onun kızı olup olmadığımı sormanız gerekmez mi? Aksi takdirde yanlış yaparsanız alacağınız cezalarla başa çıkabilir misiniz?”

Gözleri seğirdi ve tereddüt ettiklerini hissettim, onları tekrar zorladım.

“Bunun sorumluluğunu alabilir misiniz?”

Bir tanesi diğerlerine döndü, tereddüt ederek. “Jay, Beta'yı arayıp doğrulamalıyız bence.”

“Bu kadının Taylor olduğunu mu düşünüyorsun? O çirkindi! Nasıl bu hale gelebilir?” dedi, bana inanamayarak işaret etti.

“Bence Beta'yı aramak en iyisi, Jay.”

“Eğer sadece bir sahtekarsa, cezasını kendisi çeker. Lanetli birini taklit etmenin ne faydası var? O bir dışlanmış.”

Derin bir nefes aldım, onlar kendi aralarında tartışırken ve sonunda babamı aramaya karar verdiler.

“Burada kal. Kımıldama. Eğer burada bir dolandırıcılık yapıyorsan, kadın olduğun için sana acımayız. Beta da Taylor’ı taklit ettiğini öğrenirse seni bağışlamaz.” Diye emretti, telefonun başına giderken, diğerleri beni izlemeye devam etti, kaçmamdan korkuyorlarmış gibi.

“Kaçma şansın artık gitti. Beta yalan söylediğini öğrenirse seni öldürür.” Diye alay ettiler.

Gözlerimi devirdim, bakışlarımı onlardan kaçırdım.

“Taylor olduğumda neden kaçayım ki?” diye mırıldandım.

Babamı aradıklarını izlerken kalbim hızlıca atıyordu. Onları dinlemek istiyordum ama uzakta duruyordum.

Vücuduma bir korku yayıldı. Ya beni reddederse? Beni, Taylor'ı, kızını hatırlıyor mu?

Dudaklarımı ısırdım, gözyaşlarımı tutmaya çalıştım.

O benimle ilgilenmese bile, itibarını korumak için bu muhafızları bırakmazdı, biliyordum.

Ancak, gelmeye zahmet eder miydi?

Aklımda binlerce soru dönerken, biri aniden kollarımdan tuttu.

“Ne yapıyorsunuz?” diye bağırdım, güldüklerinde.

“Beta'nın kızı olsan bile umurumuzda mı sanıyorsun? O bile seninle ilgilenmiyor. Güçsüzsün.”

“Biraz eğlenelim.”

Dişlerimi sıktım ve onları itmeye çalıştım. “Beni bırakın. Yoksa pişman olursunuz.”

Kurtum öfkelendiğinde kahkahaları arttı.

Birine yumruk attım, diğerinin çenesini kırdım ve üçüncü muhafızın bacağını kırdım.

Ağrıdan kıvranarak yere düştüler, dayak yemelerinin şiddetinden yuvarlanarak.

“Sizi uyarmıştım.” dedim, soğuk bir sesle onlara bakarak.

Tam o sırada arkamdan gelen ayak seslerini duydum.

“B—baba?” diye şaşkınlıkla mırıldandım, onun bu kadar çabuk gelmesini beklemiyordum.

Yerdeki adamlara göz gezdirdi.

“Burada ne oldu?” diye sordu, bana yaklaşarak.