Rozdział 2

Lilly

Kiedy wchodzę do pokoju zabaw, chłopcy siedzą na podłodze z górą ciężarówek i samochodzików. Jax podnosi wzrok. „Lilly, potrzebuję piosenki.” Siadam na podłodze przed nimi. „O, tak?” Jace odpowiada: „Tak, ja też.” Zaczęliśmy to kilka miesięcy temu, kiedy razem śpiewaliśmy do filmu. Teraz często proszą mnie, żebym im śpiewała. „Ok. Jaką piosenkę?” Jax myśli przez chwilę, „Hallelujah z filmu Sing.” Wiem, o którą mu chodzi. Więc podczas zabawy samochodzikami śpiewam dla nich Hallelujah z Sing.

Lug Nut

Słyszałem, że moi ulubieni mali rajdowcy są tutaj, żeby Lilly ich pilnowała, więc idę do pokoju zabaw, żeby się przywitać. Kiedy otwieram drzwi, spodziewam się usłyszeć śmiech i zabawę, ale zamiast tego słyszę najbardziej anielski głos śpiewający. Rozglądam się za radiem, włączonym telewizorem albo telefonem puszczającym muzykę, ale nic takiego nie widzę. Widzę chłopców na podłodze z Lilly i wtedy zdaję sobie sprawę, że ten głos pochodzi od Lilly. Nie ruszam się, bojąc się, że przestanie. Opieram się więc o drzwi i po prostu patrzę. Kiedy piosenka się kończy, mam nadzieję, że zaśpiewa kolejną. Moje życzenie się spełnia, gdy chłopcy proszą ją o jeszcze jedną. Lilly się uśmiecha i mówi: „Jasne, ale tylko jedną więcej.” Sposób, w jaki to mówi, daje mi do zrozumienia, że mówi to często. Zaczyna śpiewać starą piosenkę Roda Stewarta „Forever Young”. I tak jak wcześniej, jestem oszołomiony jej głosem. To coś, czego nigdy wcześniej nie słyszałem. Jest niesamowita. Podczas śpiewania skupia się na bliźniakach, angażując ich w piosenkę. Jakby każde słowo było stworzone tylko dla nich. Chłopcy są zachwyceni. Nie mogę uwierzyć, że nigdy wcześniej nie słyszałem jej śpiewać. Zastanawiam się, czy ktokolwiek poza chłopcami ją słyszał. Gdyby tak było, na pewno ktoś by o tym wspomniał. Nie ma mowy, żeby któryś z moich braci trzymał to w tajemnicy. Kazaliby jej śpiewać cały czas.

Kiedy piosenka się kończy, nie mogę się powstrzymać. Klaskam, co ich zaskakuje. Lilly czerwieni się i patrzy na swoje stopy. Bliźniacy podskakują i biegną do mnie. „Wujku Lug Nut.” Klękam i przytulam chłopców. „Jak się mają moi ulubieni rajdowcy?” „Dobrze,” mówi Jax. Jace dodaje: „Bawimy się z Lilly. Mama zabrała siostry do lekarza.” Musiałem wyglądać na zaniepokojonego, bo Lilly mówi: „To tylko rutynowa kontrola.” Kiwam głową ze zrozumieniem. „Będziesz się bawił też, wujku Lug?” pyta Jax. Jestem dumny, że ich mowa znacznie się poprawiła od czasu, gdy przyjechali tu ponad rok temu. Zanim zdążę odpowiedzieć, Lilly zaczyna odciągać chłopców. „Chłopcy, jestem pewna, że pan Lug Nut jest dziś bardzo zajęty.” Śmieszy mnie, jak zawsze dodaje „pan” do naszych imion. Wiem, że to z szacunku, ale nadal brzmi to zabawnie. „Jesteś zajęty, wujku Lug?” pyta Jax. „Jestem, chłopcy. Chciałem tylko na chwilę zobaczyć moich ulubionych siostrzeńców.” Jace się śmieje: „Jesteśmy twoimi jedynymi siostrzeńcami, wujku Lug.” „To czyni was moimi ulubionymi.” Jax się śmieje: „Jesteś śmieszny.” „Chłopcy, pozwólmy panu Lug Nut wrócić do pracy, a my zagramy w grę.” Chłopcy marudzą, ale robią, co im kazano. „Pa, wujku Lug,” mówią chłopcy. „Pa, chłopaki. Wpadnę później, żeby was zobaczyć.” Siadają na podłodze przy półce z zabawkami, wyciągając klocki Lego do zabawy. Lilly odwraca się, żeby usiąść z nimi, ale zatrzymuję ją, zanim zdąży. „Lilly, mogę z tobą porozmawiać przez chwilę?” Wygląda na niepewną, ale wiem, że nie odmówi. „Jasne.” Prowadzę ją do drzwi, skąd nadal może widzieć chłopców, ale oni nas nie słyszą. „Lilly, słyszałem, jak śpiewałaś, kiedy wszedłem.” Zanim zdążę powiedzieć coś więcej, Lilly przerywa: „Och. Przepraszam, nie pozwolę, żeby to się powtórzyło. Nie myślałam, że komuś przeszkadzamy.” „Lilly, przestań. Nie przeszkadzaliście nikomu. Chciałem ci tylko powiedzieć, że twój głos jest niesamowity.” Czerwieni się na jasnoczerwony kolor i patrzy wszędzie, tylko nie na mnie. „Och. Dzięki. Tylko się bawiliśmy.”

„Jeśli to było tylko zabawą, to nie mogę się doczekać, aż usłyszę cię, kiedy naprawdę się postarasz. Słuchaj, mam kilku przyjaciół, których chciałbym ci przedstawić. Są w zespole razem ze mną. Szukaliśmy kogoś, kto dodałby coś nowego. Myślę, że mogłabyś nam pomóc.” Lilly kręci głową tak szybko, że martwię się, że zaraz zakręci jej się w głowie. „Nie sądzę, żeby to był dobry pomysł. Nie jestem dobra. Tylko bym was zawstydziła.” „Lilly, nigdy byś mnie nie zawstydziła. A co do bycia dobrą, masz rację. Lilly, twój głos jest, cóż, nigdy nie słyszałem czegoś podobnego.” Zanim któreś z nas zdąży coś powiedzieć, Jax krzyczy: „Lilly gra też na gitarze. Jest bardzo dobra.” Chyba jednak nas słyszą. Nie sądziłem, że Lilly może się jeszcze bardziej zaczerwienić, ale tak się dzieje. „Chłopcy! Cicho.” mówi Lilly. Jax mówi: „To prawda, a ty zawsze mówisz, żeby mówić prawdę.” Zwracam się do Lilly: „To prawda?” Wzrusza ramionami, jakby to nie było nic wielkiego: „Trochę. Tylko dla chłopców.” „Lilly, chodź ze mną poznać moich przyjaciół. Masz naprawdę wielki talent.”

Nie zauważyłem, że chłopcy wstali, dopóki nie stanęli przed Lilly. „Lilly, śpiewasz bardzo dobrze. Inni ludzie powinni usłyszeć, jak dobrze. Poznaj przyjaciół wujka Luga.” mówi Jax. Jace łapie ją za rękę: „I graj na gitarze. Bardzo dobrze. Uwielbiamy, kiedy grasz.” mówi, przeciągając słowo „uwielbiamy”. Czy wspominałem, jak bardzo kocham tych chłopców? Lilly może próbować mi odmówić. Ale nie ma mowy, żeby mogła odmówić bliźniakom. Widzę, jak koła w jej głowie zaczynają się kręcić. Widzę, że jest ciekawa, ale też przestraszona. Patrzy na chłopców, którzy teraz robią maślane oczy. Lilly wzdycha, a potem patrzy na mnie: „Dobrze, panie Lug Nut. Poznam twoich przyjaciół. Ale musisz obiecać, że nie będziesz się na mnie złościł, kiedy coś pójdzie nie tak.” „Umowa stoi. Ale Lilly, wiem, że będą cię uwielbiać.” I nie mówię tego tylko tak sobie. Wiem, że chłopakom spodoba się jej głos. Otwieram drzwi, żeby wrócić do obowiązków, którymi muszę się zająć. Odwracam się do Lilly: „Przyjadę po ciebie o ósmej.” „Dobrze.” mówi i zamyka drzwi.