04. Le dernier Sinclair vivant

Mes paroles surprennent Christopher. Je peux le voir Ă  son expression sĂ©rieuse qui vacille un instant, et ses sourcils se froncent en un battement de cƓur, avant de retrouver leur Ă©tat normal comme si c’était une illusion.

Le prĂȘtre, Ă©galement Ă©tranglĂ© par cette cĂ©rĂ©monie qui est sĂ»rement un blasphĂšme, la termine avec une bĂ©nĂ©diction de routine qui sonne ironiquement Ă  mes oreilles, « Que ce que Dieu a uni, que personne ne le sĂ©pare. »

Autour de nous, les invités commencent à applaudir, leurs sourires forcés essayant de masquer le malaise qu'ils ressentent devant un mariage évidemment dépourvu de bonheur.

J’échange un dernier regard avec Christopher, mais il est bref et indiffĂ©rent. Il n’y a pas de baiser pour sceller la cĂ©rĂ©monie, pas de caresses amoureuses
 Nous nous tournons simplement vers les invitĂ©s, prĂȘts Ă  affronter une fĂȘte solitaire pleine de monde et d’actes sans signification.


Bien que j’aie jurĂ© de vivre sans regrets si j’avais la chance de rectifier les choses, il est impossible de ne pas ressentir de l’amertume en me tenant au centre de cette salle ridicule, forçant des sourires pour tous ceux qui viennent me saluer.

Mes yeux errent sur les détails de la salle, apportant une nostalgie déconcertante
 aprÚs tout, tout est exactement comme il y a dix ans lorsque je suis devenue la femme de Christopher Houghton pour la premiÚre fois.

Je regarde autour de moi, voyant les murs ornĂ©s de grands cadres illustrant la longue histoire de la famille Houghton, dont l’influence remonte au XVIe siĂšcle.

C’était quelque chose dont j’étais autrefois fiĂšre. Être adoptĂ©e par une famille de sang noble semblait ĂȘtre l’intrigue d’un conte de fĂ©es contemporain dont rĂȘverait n’importe quelle adolescente, surtout avec le Prince Charmant, qui m’a fait tomber amoureuse au premier regard.

MalgrĂ© les Ă©tiquettes rigides et les sourires calculĂ©s, j’aimais cela et j’ai toujours eu une grande, profonde gratitude pour le grand-pĂšre Marshall, qui m’a adoptĂ©e pour des raisons qui, bien que pour certains soient une preuve de loyautĂ©, peuvent aussi ĂȘtre vues comme de l’égoĂŻsme par des regards plus critiques.

Mes yeux rencontrent ceux de Grand-pĂšre, qui sourit lorsqu’il remarque mon attention. Il se dĂ©tache de la conversation avec deux de ses sept enfants et s’approche rapidement, me tirant dans une Ă©treinte rĂ©confortante et enveloppante.

Au moment oĂč ses bras m’enveloppent, tous les yeux se tournent vers nous. Cette dĂ©monstration publique d’affection n’est pas typique pour un comte comme lui, mais cela prouve que, bien que je ne porte pas son sang, je suis celle qui a le plus sa faveur.

L’odeur de son aprĂšs-rasage classique et la lĂ©gĂšre rugositĂ© de son costume contre ma peau apportent un rĂ©confort inattendu, et mon corps se dĂ©tend immĂ©diatement dans ses bras, un point de paix dans le chaos.

Je ferme les yeux, douloureusement consciente que dans six mois, Marshall Houghton quittera ce monde, et sa famille se livrera Ă  une guerre pour un testament que beaucoup jugent injuste.

Cela fait des annĂ©es que je n’ai pas affrontĂ© la douleur de perdre l’homme qui m’a Ă©levĂ©e depuis l’ñge de douze ans et façonnĂ© la femme que je suis devenue, pour le meilleur ou pour le pire. Peut-ĂȘtre est-ce pour cela que je n’avais pas envisagĂ© que revenir dans le passĂ© et revivre aux cĂŽtĂ©s de personnes qui ont dĂ©jĂ  quittĂ© ce monde, tout comme moi, pourrait ĂȘtre quelque peu douloureux.

Mais maintenant que nous y sommes, et que je vois ses yeux marron pleins d’émotion alors qu’il se dĂ©tache de l’étreinte, un nƓud se forme dans ma gorge. Je suppose que je fais une tĂȘte vraiment pitoyable car il touche mon visage et esquisse un sourire subtil.

« Charlotte, ma chĂšre, » commence-t-il, sa voix Ă©tranglĂ©e par l’émotion mais pleine d’élĂ©gance, « Aujourd’hui est un jour que j’ai rĂȘvĂ© depuis longtemps, mĂȘme avant que tu n’entres dans nos vies. »

Je regarde ses mains lĂ©gĂšrement ridĂ©es, qui tiennent les miennes — des mains qui, malgrĂ© leur douceur habituelle, ne peuvent Ă©chapper aux ravages du temps.

« Tu connais cette histoire ; je l’ai racontĂ©e un million de fois, » il sourit encore plus largement, me faisant sourire aussi, avec des souvenirs chaleureux rĂ©chauffant ma poitrine. « Mais ton grand-pĂšre Ă©tait vraiment un grand homme. Je n’oublierai jamais comment il a donnĂ© sa propre vie pour sauver la mienne lors de cet incendie il y a soixante ans. C’était un vĂ©ritable hĂ©ros. »

C’est l’histoire de comment mon grand-pĂšre, Harold Sinclair, a sauvĂ© le jeune comte de la maison Houghton d’un incendie qui a consommĂ© le manoir, le rĂ©duisant en ruines, et a pris sa vie dans le processus.

Harold Sinclair a laissĂ© derriĂšre lui trois enfants, tous Ă©galement dĂ©cĂ©dĂ©s ; Ă  la fois mon pĂšre et ses deux frĂšres sont morts tragiquement. Ma grand-mĂšre a Ă©tĂ© la derniĂšre Ă  mourir ; son cƓur n’a pas pu supporter la tristesse d’enterrer son mari et tous ses enfants. Je suis la seule petite-fille — la derniĂšre Sinclair vivante.

Marshall a soutenu la famille dĂšs le dĂ©but, peut-ĂȘtre par un sens de l'honneur et de la gratitude. Lorsqu'il a dĂ©couvert que j'Ă©tais le dernier descendant de son sauveur, il m'a accueilli chez lui et m'a traitĂ© comme si j'Ă©tais de son propre sang.

Je ne vais pas mentir... Il y a eu un temps de ressentiment extrĂȘme oĂč j'en voulais Ă  tous ceux qui m'avaient abandonnĂ©, car, inĂ©vitablement, chaque petit pas menait Ă  ma vie misĂ©rable aux cĂŽtĂ©s de Christopher. Mais j'ai depuis longtemps dĂ©passĂ© cette Ă©tape de deuil.

« Tu as quelque chose en tĂȘte ? Ça va ? » demande Grand-pĂšre avec une inquiĂ©tude Ă©vidente.

Je force un sourire qui, malgré mes efforts, semble triste, « Oui, ça va. »

« Tu voulais tellement ce mariage, ma chérie... y a-t-il quelque chose qui ne te plaßt pas ? »

Autour de moi, il n'y a rien Ă  critiquer. Tout a Ă©tĂ© pensĂ© avec soin et perfection. Il ne peut rien y avoir de mal car, Ă  l'extĂ©rieur, tout semble parfait. MĂȘme ma robe semble sortie d'un conte de fĂ©es. Mais je ne peux pas exprimer une vĂ©ritable joie et bonheur quand je sais tout ce que ce luxe signifie... et le prix que j'ai payĂ© pour cela.

« C'est tout simplement magnifique. J'apprĂ©cie vraiment l'effort que tu as mis dans cette fĂȘte ; ça m'a vraiment rendue heureuse. » Je caresse ses mains, la peau fine et veinĂ©e. Il semble avoir perdu du poids, un triste rappel de la maladie dont il apprendra bientĂŽt l'existence.

« Vraiment ? » Il examine mon visage attentivement, puis ses yeux deviennent sévÚres et perçants, « C'est à cause de Christopher, n'est-ce pas ? »

Je lui offre un sourire subtil et doux qui le surprend, « Ça va, Grand-pĂšre. Vraiment. »

Il semble inquiet et sur le point de dire quelque chose, mais le son de sa toux sĂšche et rauque l'arrĂȘte. Je me fige, sentant mon cƓur battre Ă  tout rompre alors qu'il couvre dĂ©sespĂ©rĂ©ment sa bouche avec sa main, cherchant le mouchoir de son costume impeccable.

Pendant de longs moments, Grand-pĂšre tousse au point que son visage devient rouge. Autour de nous, les gens regardent et chuchotent, certains curieux mais la plupart inquiets.

Je vois l'inconfort dans ses yeux et aussi un peu de honte ; pour un homme fier qui a porté le titre de comte pendant des décennies, montrer sa vulnérabilité en public est un péché.

« Grand-pÚre, » je commence, touchant délicatement son visage, voyant l'expression sur son visage rougi. « Depuis combien de temps tousses-tu comme ça ? »

La surprise éclaire son visage un instant avant qu'un sourire tremblant ne le remplace.

« Ce n'est rien, ma chérie. Juste un rhume qui ne veut pas me quitter, » dit Grand-pÚre, essayant de me rassurer.

Ce n'est pas juste un rhume ; Grand-pĂšre Marshall est malade — et cette mĂȘme maladie va le tuer. C'est Ă©trange ; j'ai dĂ©jĂ  Ă©tĂ© dans cette mĂȘme situation, et je sais Ă  quel point le dĂ©ni est terrible. Traverser la mort en vie et se lamenter soi-mĂȘme n'est pas facile... surtout quand je me suis nĂ©gligĂ©e pendant des annĂ©es.

La vĂ©ritĂ© est que, mĂȘme si je lui parle de son corps, il n'y a rien qu'il puisse faire pour inverser la situation ; Ă  ce stade, le cancer doit s'ĂȘtre propagĂ© de ses poumons Ă  tout son corps.

HonnĂȘtement, quelle vie misĂ©rable, oĂč tout le monde autour de moi succombe et souffre tellement.

Voyant mon expression assombrie, Grand-pÚre me donne un sourire réconfortant et serre ma main. « Ne t'inquiÚte pas, ma chérie. Ce n'est rien de grave. Mais si cela te réconforte, j'irai chez le médecin dÚs demain matin. »

Voyant l'amour sincÚre reflété dans ses yeux, un sentiment que je n'ai pas ressenti depuis si longtemps, la réalité me frappe de plein fouet. Tout ce que j'ai vécu, toutes les pertes et toutes les douleurs, je suis sur le point de tout revivre. Mais je me demande, suis-je capable de le supporter ? Serai-je capable de traverser le deuil seule à nouveau ? Serai-je capable de sauver la vie de mon fils ?

Soudain, ces pensées font remonter de vieilles peurs de perte et d'adieux que je pensais avoir surmontées depuis longtemps.

Et tout Ă  coup, tout l'air de la salle pĂšse sur moi, chaque respiration est un effort.

« J'ai besoin d'un moment, » dis-je plus Ă  moi-mĂȘme qu'Ă  lui, ma voix presque perdue sous le son de la musique qui tonne maintenant comme une tempĂȘte lointaine.

Je lùche sa main et me tourne, m'éloignant rapidement parmi les tables décorées et les groupes d'invités.

Mes pas sont rapides, presque en courant, alors que je cherche la sortie vers les jardins de la salle. Dehors, j'espÚre trouver de l'espace et de l'air frais, loin des regards perçants et des responsabilités festives, un endroit pour affronter mes peurs et trouver la force de revenir...

Au lieu de cela, ce que je trouve prĂšs de la grande fontaine oĂč je passais la plupart de mon enfance n'est pas la paix, mais Christopher Houghton — mon futur ex-mari.

Poprzedni RozdziaƂ
Następny RozdziaƂ
Poprzedni RozdziaƂNastępny RozdziaƂ