Bölüm 9

"Ne tür yemekleri seversin? En azından bir kategori söyle, mesela et mi, sebze mi, ağır mı hafif mi?"

Leonard'a daha önce kimse bu kadar spesifik bir soru sormamıştı. Uzun süre düşündü ve ardından hafifçe, "Et," dedi.

Bu cevap Margaret'i şaşırtmadı çünkü Leonard fiziksel iş yapan biriydi ve her gün onu bekleyen birkaç ameliyat vardı. Doğal olarak, daha fazla yemesi gerekiyordu, yoksa kötü beslenirdi.

Alışverişi yaptıktan sonra, kasada Margaret doğal olarak kartını çıkardı.

Ancak Leonard'ın kartı onun kartını kapattı, "Benimkini kullan."

Margaret başını çevirip ona baktı. İtiraf etmeliydi ki, ödeme yapmayı teklif eden bir adam gerçekten çekiciydi.

Ama onun ödemesini kabul edecek kadar yüzsüz değildi. Tüm bu ürünler en az beş yüz dolara mal olacaktı. Leonard sadece sıradan bir doktordu; süpermarkette beş yüz dolardan fazla harcamak biraz fazla görünüyordu.

Bu yüzden, süpermarketten çıktıktan sonra Margaret sordu, "Arabayla mı geldin?"

Leonard şaşırdı ve başını salladı.

Bugün Hyundai'sini getirmemişti.

"O zaman metroya binelim. İstasyon evime çok yakın."

Mümkün olduğunca para biriktirmek, diye düşündü Margaret.

Metro istasyonu yer altındaydı. Leonard, kolları dolu alışveriş torbalarıyla, sessizce Margaret'i takip etti.

Bu arada, kız arkadaşını yakındaki bir restorandan yeni çıkarmış olan Frank, hızla güneş gözlüklerini çıkardı ve Leonard'ın metro istasyonuna girdiğini görünce şaşkınlıkla baktı.

Frank, yanındaki uzun boylu güzelliğe açıklama yapmaya bile vakit bulamadan, sadece "Bir dahaki sefere," diyerek aceleyle Leonard'ın peşinden metro istasyonuna koştu.

Güzellik, Frank'in aceleyle ayrıldığını görünce, küçümseyici bir bakış attı.

"Onu zengin ve yakışıklı sanmıştım, ama sadece metroya binen bir serseriymiş. Ne kadar kötü şans!"

Metro istasyonunun içinde, Margaret ve Leonard tren bekliyordu. Margaret, Leonard'dan bir torbayı almıştı; ellerinin boş olması doğru gelmemişti.

"Dr. Graham, her gün bu kadar çok ameliyat yapmak sizi oldukça yormuyor mu?"

Margaret, sessizliği önlemek için konuşmayı başlattı.

Eğer ilk konuşan o olmazsa, Leonard'ın hiçbir şey söylemeyeceğini fark etti, hastanede ilk tanıştıklarında oldukça farklıydı.

Eğer evlendiklerinde kimlik bilgileri ve diğer kanıtlar olmasaydı, onun ikiz kardeşi olduğunu düşünebilirdi.

Leonard, hafif bir "hmm" ile yanıt verdi, tonu kayıtsızdı.

O sırada, metro geldi ve Margaret sessizliğe büründü.

Kapılar açılmadan önce, önlerinde bir figür belirdi.

Frank, Leonard'a şok içinde bakarak elini kaldırdı ve onu işaret etti, "Sen..."

Margaret anlamadı, "Merhaba, siz kimsiniz?"

Frank'in zihni hızla çalıştı ve ardından gülümsedi, "Merhaba, ben Frank, onun arkadaşıyım."

"O değil."

Bu sefer, Leonard tereddüt etmeden itiraz etti.

Frank'in yüzü gerildi ve Leonard'ın boynuna kolunu attı, "Leonard, bir kızın önünde bu oyunu oynama. Çocukluğumuzdan beri tanışıyoruz. Nasıl arkadaş olmayız!"

Margaret, bir şeylerin ters gittiğini hissederek ikisine baktı.

Ama metro kalkmak üzereydi, bu yüzden "Önce binelim," dedi.

Metro vagonunun içinde, Frank Leonard'ın solunda, Margaret ise sağında duruyordu.

Vagon kalabalıktı ve boş yer yoktu, bu yüzden Margaret dengesini korumak için bacaklarını açmak zorunda kaldı, market torbalarını tutuyordu ve tutamağa ulaşamıyordu.

Frank'in bakışları sürekli Margaret ve Leonard arasında gidip geliyordu.

Margaret biraz garip hissetse de durumu anlıyordu. Leonard ile yeni evlenmişlerdi ve sadece iki gündür tanışıyorlardı. Frank'in onu tanımaması normaldi.

Vagon sallandı ve bir durakta bazı insanlar indi, bazıları bindi, Margaret'in omzuna doğru sıkıştılar.

Margaret hafifçe kaşlarını çattı ama bir şey söylemeden önce Leonard onu diğer tarafa çekti.

Leonard'ın göğsüne yaslanan Margaret, istemsizce kızardı.

Boşta kalan eliyle hafifçe onun beline sarıldı, kuvvet uygulamaya cesaret edemiyordu.

Hafif bir dokunuşla bile Leonard'ın kaslı yapısını hissedebiliyordu.

Leonard'ın fiziği gerçekten etkileyiciydi.

Başını kaldırıp fısıldadı, "Teşekkür ederim."

Leonard dudaklarını büzdü, hiçbir şey söylemedi.

Vagon kalabalık ve gürültülüydü ama Margaret, Leonard'ın güçlü ve kuvvetli kalp atışlarını net bir şekilde duyabiliyordu, bu da onu daha da kızartıyordu.

Frank ise inanamaz bir şekilde bakıyordu.

Leonard'ın Margaret ile olan ilişkisini önceden bilmese bile, şimdi biliyordu.

Sonunda duraklarına vardılar ve birlikte indiler.

"Bu akşam evde yemek yapacak mısın? Henüz akşam yemeği yemedim!"

Margaret ona baktı, şimdi Leonard'ın arkadaşı olduğundan emindi ve aralarındaki ilişki iyiydi. Bu yüzden, "O zaman bizimle gel. Sadece basit yemekler yapabilirim, umarım sorun olmaz," dedi.

Frank biraz şaşırdı. Margaret'in "biz" demesi, onun ve Leonard'ın birlikte yaşadığını mı gösteriyordu?

Bunu fark etti ve Margaret'in berrak gözlerine baktı, "Sorun değil, basit yemekleri severim!"

Geniş bir gülümsemeyle onları eve takip etmeye hazırdı.

Ama metro istasyonundan çıkarken, Frank çıkamadığını fark etti.

Margaret dışarıda durdu, endişeli, "Yakındaki görevliye sor."

"Efendim, biletiniz bu istasyon için geçerli değil, çıkmak için fark ödemeniz gerekiyor."

Lanet olsun!

Sadece Leonard'ı bulmak için rastgele bir bilet almıştı, hangi istasyonda ineceğini bilmiyordu.

Leonard, Margaret'in bileğini tutup uzaklaştı, "Hadi gidelim."

"Gidelim mi? Arkadaşın ne olacak..."

"Onunla mı yaşıyorsun yoksa benimle mi?"

Onun sözleri Margaret'i dilsiz bıraktı. Metro istasyonundan çıkarken onu takip etti.

Eve döndüklerinde, Margaret hala durum hakkında huzursuz hissediyordu.

"Arkadaşını orada bırakmak doğru değil. O senin arkadaşın ve yeterince yiyeceğimiz var. Bir kişi daha eklemek büyük bir sorun değil."

Sözlerini bitiremeden önce Leonard eğilip onun dudaklarını öptü, hafifçe emdi.

Ani yakınlık vücudunu titretmiş, bacaklarını zayıflatmıştı.

Leonard onu yakaladı, sıkıca tutarak neredeyse bedenine yapıştırdı.

Leonard neden aniden onu öpmek istediğini bilmiyordu. Sadece onun bu anlamsız sözleri söylemesini durdurmak istemişti.