Rozdział 6

Stella warknęła na mnie, a ja przyjąłem obronną postawę. Niezależnie od treningu czy czegokolwiek, Stella nigdy nie przepuści okazji, by mnie zabić lub poważnie zranić... {Nie sądzę, że ja też przepuszczę tę okazję}

"Aadhya," nagle Ethan stanął między nami, patrząc prosto na mnie. Miał na sobie tylko szorty, a jego idealnie wyrzeźbiony nagi tors był na pełnym widoku. Był cały spocony, a jego popielatoblond włosy przyklejały się do czoła... {czy człowiek może zjeść wilka żywcem?}... Nie wiem, skąd się wzięły te myśli, ale potrząsnąłem głową, żeby je usunąć. Spojrzałem na niego i zobaczyłem, że się do mnie uśmiecha... {wydawało się, że złapał mnie na gapieniu się na niego}... "do biura taty, teraz," powiedział i spojrzał na wilka Stelli, który nie wyglądał na zadowolonego. Ethan wydał seksowny chichot i podszedł do Stelli, przytulając ją mocno, podczas gdy jej futro dotykało jego nagiego ciała... {pół nagiego...}

"Tata przydzielił mi ważne zadanie, skarbie, i muszę przesłuchać tego dziwaka... przepraszam, że zrujnowałem twoją zabawę," szepnął jej do ucha. Mogę dosłownie oddać wszystko każdemu, kto mi wyjaśni, jak to możliwe, że człowiek taki jak ja może słyszeć jego słowa z daleka. Chciałem usłyszeć więcej, ale ich bliskość łamała mi serce, więc odwróciłem się i poszedłem do domu stada w kierunku biura Alfy Aidena. Zapukałem do drzwi i czekałem... {Mam nadzieję, że wszystko pójdzie dobrze}

"Nikogo nie ma w środku," usłyszałem głos Ethana za sobą, więc zrobiłem mu miejsce, żeby wszedł do pokoju. Spojrzał na mnie dziwnym wzrokiem i wziął kilka głębokich oddechów. Po kilku dalszych wdechach na jego czole pojawiły się zmarszczki, a on potrząsnął głową z irytacją. Kiedy mnie mijał, nasze ręce się otarły, co wystarczyło, aby przyspieszyć moje oddechy i bicie serca. Natychmiast cofnąłem się i usłyszałem jego warknięcie, gdy wchodził do biura. Poszedłem za nim do środka, a on zamknął za mną drzwi. Podszedłem do biurka i zająłem krzesło, podczas gdy on nadal stał przy drzwiach. Odwróciłem krzesło i usiadłem. Teraz byłem twarzą do niego.

"Tata powiedział mi, że zabiłaś wampira," powiedział, a ja próbowałem coś wyczytać z jego wyrazu twarzy, ale nie mogłem.

"Tak," odpowiedziałem krótko.

"Co robiłaś w arsenałach, kiedy powinnaś być w bezpiecznym miejscu?" zapytał mnie ponownie tym samym tonem... {to nie jest zaskakujące pytanie. Nigdy nie uważał mnie za kogoś, kto miałby odwagę nawet pomyśleć o walce z kimś}

"Layla i ja szukałyśmy Beth, Layla znalazła ją w arsenałach, więc poszłam tam po nie. Kiedy weszłam, ten wampir miał zamiar złamać Layli kark. Więc zrobiłam to, co uważałam za najlepsze," wyjaśniłam mu, a ja po prostu chciałam wyjść z tego miejsca. Ta więź partnerska wyraźnie ma głupie efekty na mnie... {powinien założyć koszulę albo coś}.

Zaczął iść w moją stronę, a ja starałem się nie wyglądać na poruszonego. "Chcesz powiedzieć, że człowiek taki jak ty wszedł do arsenału i nie został zauważony przez wampira, który ma niesamowity węch, i to nie wszystko; tak łatwo go dekapitowałaś?" położył ręce po obu stronach oparć krzesła i pochylił się, tak że byliśmy twarzą w twarz... "Powinienem powiedzieć, że albo ten wampir był bardzo słaby, albo ty jesteś fascynującą opowiadaczką," powiedział, a jego wzrok był skupiony na moich ustach. Czułem ciepło jego ciała z nagiego torsu, który był o cale ode mnie, a jego męski zapach przyprawiał mnie o zawrót głowy. "Powiedz mi prawdę, Aadhya," wyszeptał chrapliwie, a ja się wzdrygnęłam.

"J-ja..." Próbowałam coś powiedzieć, ale mój umysł i oczy były skupione tylko na jego ustach... {Jakie to uczucie, gdyby te różowe usta pokryły moje?} ... Muszę się trochę przesunąć do przodu, a nasze usta się spotkają. Nie wiedziałam, co robiłam, gdy usłyszałam głos... "AAadhyaaa" - to ten sam emocjonalny i pęknięty głos, który słyszałam we śnie wczoraj. To wystarczyło, by przerwać trans, który stworzyła więź partnerów.

Odepchnęłam Ethana do tyłu i stanęłam na swoim miejscu. Moje serce waliło dziko w piersi, a oddech był ciężki. Spojrzałam na Ethana, który również oddychał ciężko. Przez kilka minut żadne z nas nic nie zrobiło ani nie powiedziało. Przypomniałam sobie wszystko, co wydarzyło się kilka minut wcześniej, i znów moje serce zaczęło bić dziko, ale tym razem z powodu złości. Spojrzałam na Ethana, który wyglądał na niesamowicie zirytowanego i złego na siebie... {wygląda na to, że nie tylko ja jestem dotknięta więzią partnerów. Ale pytanie brzmi, czy naprawdę chcę więzi, która tylko mnie osłabia i złości?} ...

"Nie mam żadnego zapachu," powiedziałam mu, a jego głowa odwróciła się w moją stronę. "Od dnia moich narodzin nigdy nie miałam zapachu. Lawendowy zapach, który wszyscy uważają za mój, nie jest mój. To zapach, który mama kazała mi nakładać codziennie, żeby nie traktowano mnie jak wyrzutka. Kilku moich znajomych, Alfa i Luna, wiedzą o tym. Kiedy zabiłam tego wampira, nie miałam na sobie zapachu," powiedziałam mu prawdę i wzięłam głęboki oddech. "Wczoraj nie wiem, jak wy troje byliście w stanie wyczuć mój zapach, ale jak tylko wyszliśmy z domu watahy, znowu zniknął."

Kiedy poczułam wilgoć na policzkach, zdałam sobie sprawę, że płaczę. Nie lubię płakać przed nikim, ale płacz przed nim wydaje się właściwy... {cholera, ta głupia więź partnerów} ... Chciałam mu dziś wszystko powiedzieć. Bogini Księżyca uczyniła go moim partnerem, więc dała mu również prawo wiedzieć wszystko o mnie. "Nigdy nie chciałam być wyrzutkiem. Też chciałam być akceptowana... Też chciałam być kochana" chciałam kontynuować, ale szloch wyrwał się z moich ust i usiadłam na krześle. Patrzy na mnie z bolesnym wyrazem twarzy. Wiem, że jego wilk chciał mnie pocieszyć, ale powstrzymywał się. Wziął głęboki oddech, podszedł do mnie i usiadł na krześle obok mnie, zachowując odpowiedni odstęp.

"Niektóre rzeczy nie są w naszej kontroli, Addy, po prostu się dzieją, i musimy dostosować nasze życie do tego" nie spodziewałam się tego. Ethan i ja prowadzimy przyzwoitą rozmowę. To już brzmi jak mit... {ale nazwał mnie Addy}. Po dziesięciu latach nagle przypomniał sobie, że jestem Addy, a nie jakimś dziwolągiem. "Bez względu na to, jak bardzo mój wilk cię pragnie, wie również, że nie możemy cię przyjąć jako naszej Luny. Jego przyciąganie do ciebie wynika tylko z więzi partnerów i niczego więcej," powiedział, a ja spojrzałam mu w oczy.

Po raz pierwszy od dziesięciu lat nie drwi ze mnie, nie rzuca obelgami, ale mimo to szczerość jego słów przeszywa moje serce... {ale czy mogę mu zaprzeczyć? Czy mam jakiekolwiek kontrargumenty, by powiedzieć mu, że się myli? Czy on się myli? ma rację. Nigdy nie był mną zainteresowany i bez względu na to, jak bardzo nienawidziłam tego słowa 'dziwoląg', to prawda. Jestem inna niż wszyscy inni. Nie mam ani cech ludzi, ani wilkołaków. Nie mogę powiedzieć, że Stella stanęła między nami, zawsze była z nim przez całe trzy lata, a tylko dlatego, że bogini księżyca chciała się dobrze bawić, łącząc mnie z nim, nie mogę zaprzeczyć, że jest poważny w stosunku do Stelli. Nie jest kobieciarzem, który sypia z każdą dziewczyną. Jest tylko ze Stellą i nikim innym.}

Spojrzałam na niego, a on wciąż patrzył na mnie z bólem. Wytarłam łzy i uśmiechnęłam się szczerze; wyglądał, jakby stopniał pod wpływem jednego mojego spojrzenia. "Nigdy nie chciałam, żebyś był moim partnerem, Ethan, bo wiedziałam, że nigdy mnie nie pokochasz." Nie powstrzymuje się teraz od wyrażania czegokolwiek, bo mogę czytać jego wyrazy twarzy bardzo wyraźnie, a teraz moje słowa go zszokowały. "A mimo to, gdy dowiedziałam się, że jesteś moim partnerem, byłam przeszczęśliwa, i to nie z powodu jakichś głupich alfa rzeczy czy czegoś takiego. Byłeś kiedyś moim przyjacielem, więc wierzę, że znałeś mnie choć trochę." Uśmiechnęłam się, a podobny uśmiech pojawił się na jego twarzy. Może wciąż pamięta nasze wspólne dzieciństwo.

"Znalezienie partnera to dla mnie potężny znak, że nie jestem wyrzutkiem ani dziwakiem. Poczułam małe uczucie przynależności i akceptacji. Więc nie mogę zaprzeczyć, że twoje odrzucenie to dla mnie okrutny cios." Teraz odwrócił ode mnie wzrok i zacisnął szczękę. "Zawsze bałam się, że pewnego dnia Layla i Matt znajdą swoich partnerów i zostawią mnie samą tutaj, w miejscu, gdzie nikt nie chciał mnie zaakceptować." Nie patrzyłam na niego, ale mogłam czuć jego wzrok na sobie. "Starałam się wmieszać w ludzi tak bardzo, jak to możliwe, bo nie chciałam być wyrzutkiem, ale nic nie pomagało. Teraz myślę, że ludzie się nie zmienią. Zawsze będą tacy sami, jak są teraz. Więc od teraz będę robić wszystko, co chcę. Nie chcę żadnego uczucia przynależności. Jeśli chcą mnie wyzywać lub traktować inaczej, nie będę im teraz udowadniać, że się mylą..." Wstałam z krzesła i zrobiłam kilka kroków od niego, a na jego przystojnej twarzy pojawił się zmieszany wyraz.

"Ja, AADHYA Brown, córka zmarłego Daniela i Rose Brown z watahy Niebieskiego Księżyca, akceptuję odrzucenie Ethana Smitha jako swojego partnera i luny watahy Niebieskiego Księżyca." Gdy tylko te słowa opuściły moje usta, Ethan upadł na ziemię i krzyknął z bólu, a ja chwyciłam się za pierś. Również usiadłam na podłodze, ponieważ ból powoli stawał się nie do zniesienia. Dyszałam, próbując powstrzymać ból. Po kilku minutach nieznośnego bólu zaczął on ustępować. Rozejrzałam się i zobaczyłam, że Ethan wciąż krzyczy i szarpie się. Czołgałam się w jego stronę i wzięłam jego dłoń w swoją. Znów iskry przeszły przez nasze ciała, a przytłaczająca chęć przytulenia go ogarnęła mnie, ale powstrzymałam się od tego. On wciąż leżał na ziemi, ale już nie krzyczał... {więc zakładam, że więź partnerów nadal działa} ... Nie wiem, jak długo siedzieliśmy trzymając się za ręce, ale puściłam jego dłoń ostrożnie, gdy mój telefon zadzwonił w kieszeni.

"Halo?"

"Powiedz nam, że nic nie zrobił, żebyśmy musieli go zabić," usłyszałam głos Layli po drugiej stronie.

"Będę w swoim pokoju za 5 minut," powiedziałam jej, a ona zakończyła rozmowę... {teraz muszę im opowiedzieć wszystko} ...

Wstałam z miejsca i spojrzałam na Ethana, który wyglądał na załamanego. "Dobrze było z tobą porozmawiać, Ethan," powiedziałam i bez czekania na jego odpowiedź, poszłam do swojego pokoju. Gdy tylko weszłam, spotkałam się z wściekłą Laylą i Mattem.

"To ona płakała," ryknęła Layla, ale przerwałam jej zanim zdążyła założyć coś złego.

"Zaakceptowałam jego odrzucenie." Gdy tylko te słowa opuściły moje usta, zamarli na swoich miejscach.

"Zaakceptowałaś jego od-r-rzucenie--" Layla nie była w stanie nawet wypowiedzieć tego słowa i zadrżała.

"Ale-" Matt chciał coś powiedzieć, ale w końcu pokręcił głową i opadł na łóżko w geście porażki. Już widziałam ten blask w ich oczach, gdy powiedziałam im, że znalazłam swojego partnera wczoraj. Niezależnie od tego, czy Ethan mnie odrzucił, czy nie, wciąż mieli tę małą nadzieję, że odwoła swoje odrzucenie i zaakceptuje mnie jako swoją partnerkę, ale kiedy zaakceptowałam jego odrzucenie, nie ma już szansy na powrót.

Matt wstał z łóżka i przytulił mnie, podczas gdy Layla wciąż próbowała zebrać myśli. "Wszystko w porządku, Addy?" zapytał mnie, a ja mocniej ścisnęłam go w ramionach.

"Nie," przyznałam, a on skinął głową. "Ale będzie dobrze. Chciałam was o coś zapytać," powiedziałam im, a oni mruknęli w odpowiedzi. "Nawet po zaakceptowaniu jego odrzucenia, gdy go dotknęłam, znów poczułam iskry," powiedziałam im, a Matt wziął głęboki oddech.

"Więź mateczna może zerwać się tylko wtedy, gdy twój partner nie żyje, Addy. Żaden alfa, nawet król alfa, nie jest wystarczająco silny, aby zerwać więź mateczną," powiedział, a ja westchnęłam z irytacją.

"To po co w ogóle to głupie odrzucenie?"

Tym razem Layla wstała ze swojego miejsca i położyła ręce na moich ramionach. "Jeśli będziesz trzymać się z dala od Ethana, to powoli zaniknie. Nie wiem jak powoli, ale wiem, że dystans pomaga, jeśli chcesz zatrzymać wzrost więzi matecznej albo, w twoim przypadku, zanik po odrzuceniu," wyjaśniła smutno. "Czy łatwo przyjął twoje odrzucenie?" zapytała mnie, a ja pokręciłam głową.

"Czy cię skrzywdził?" zapytał mnie Matt, a Layla szukała jakichkolwiek obrażeń.

"Więź mateczna nigdy nie pozwoli mu mnie skrzywdzić fizycznie," powiedziałam im, a oni powoli skinęli głowami, "ale tak, to boli nas oboje... a tym razem bardziej jego."

"Dobrze, zasługuje na to po tym, co zrobił," powiedziała Layla, a Matt przytaknął na jej słowa.

"Nikt nie zasługuje na przechodzenie przez ten ból, Layla," powiedziałam jej i usiadłam na łóżku, "a wszyscy wiemy, że kocha Stellę."

"Jeśli bogini księżyca połączyła was ze sobą, to znaczy, że jesteście dla siebie najlepszym dopasowaniem," zaprzeczył Matt, "i jesteś jego mateczką, Addy. Nie ma innego wyjścia, jak tylko cię pokochać."

"Kochać Stellę to jego wybór, a kochać mnie było bardziej jak obowiązek, i uwierz mi, wolę żyć sama, niż żyć z kimś, kto jest ze mną tylko z obowiązku," wyjaśniłam im, a na twarzy Layli pojawił się przygnębiony wyraz.

"Nie wiem, co o tym myśleć, Addy. Nie masz racji, ale to, co zrobił, też nie jest w porządku," powiedziała, a ja skinęłam głową.

Matt podszedł do mnie i usiadł na ziemi. "Nie smuć się, Addy, moja oferta trójkąta zawsze będzie ważna dla ciebie na całe życie," powiedział z pełną szczerością, a ja uderzyłam go mocno w ramię, podczas gdy Layla śmiała się głośno. Starałam się powstrzymać od śmiechu, ale jego wyraz twarzy był tak zabawny, że w końcu się poddałam i śmiałam się na głos. Śmialiśmy się przez kilka dobrych minut.

"Twój mózg zamienia się w 'rów pożądania' z dnia na dzień, Matty," powiedziała Layla i rozwichrzyła mu włosy. Spojrzał na nią groźnie i podszedł do toaletki, by ułożyć włosy.

"Mogę przełknąć twoje kiepskie żarty, ale nie zaakceptuję żadnych sztuczek z moimi włosami," powiedział, układając włosy. Layla przewróciła oczami na jego słowa. "Jestem niezamężnym wilkiem w wieku rozrodczym. Zawsze muszę wyglądać dobrze dla mojej mateczki, Layla," powiedział, a ja uśmiechnęłam się na jego głupie wybryki.

Nagle oboje przestali się kłócić, a ja spojrzałam na nich, ich oczy były nieostre, więc westchnęłam i czekałam na nich.

"Alfa wezwał nas na plac treningowy," Matt odpowiedział na moje pytające spojrzenie.

"I to coś poważnego," dokończyła zdanie Layla, a my pobiegliśmy na dół. Prawie wszyscy zebrali się na placu treningowym, a kilku biegło, tak jak my. Stanęliśmy tam i czekaliśmy na przyjście alfy, podczas gdy Beta, gamma i para delta już stali na przodzie. Po kilku minutach alfa i Luna wyszli na przód, wraz z dwoma innymi osobami, które nie były z naszej watahy. Odwróciłam się do Matta i Layli, żeby zapytać, czy wiedzą, kim są. Ich oczy były zamknięte, a oni wąchali powietrze, jakby od tego zależało ich życie... {co jest prawdą}... Przewróciłam oczami na myśl, ale zszokowałam się, gdy w końcu zdałam sobie sprawę, co to było. Spojrzałam na nich szeroko otwartymi oczami i z otwartymi ustami, gdy oboje wypowiedzieli to samo słowo razem 'MATE.'