Bölüm 5

Rachel

Massimo'yu salonda, elinde bir kadeh beyaz şarapla ve arka planda Andrea Bocelli'nin şarkı söylediği bir ortamda buldum. Misafir odasından bile kokusunu alabiliyordum. Bir dakika durup eşofman altı ve tişörtle nasıl göründüğüne baktım. Tişört vücuduna mükemmel oturmuştu, sert vücudunu görebiliyordunuz ve altındaki baklavaları tahmin edebiliyordum. Gerçekten çok seksi ve ıslak saçlarıyla parmaklarımı saçlarının arasından geçirmek istiyorum. Umarım bunu yakında yaparım ve o kıyafetlerin altındaki baklavaları görürüm.

“Bella, işte buradasın, seni bulmak için arama ekibi göndermem gerekecek sandım,” dedi.

“Üzgünüm, çok uzun sürdü, duş o kadar harikaydı ki çıkmak istemedim ve duşun manzarası, aman Tanrım Massimo. Çok güzel," dedim ona.

“Üzgün olma, buraya gel. Şarap ister misin?” diye sordu.

“Evet lütfen, çok isterim.”

“Gel benimle otur, buzdolabında biraz peynir ve meyve buldum,” dedi.

“Yemek yapar mısın Massimo?” diye alaycı bir şekilde sordum.

“Yapabilirim, ailem çocukluğumdan beri restoran işinde ama istediğim kadar sık yapmaya zamanım olmuyor, bu yüzden annem beni dışarıdan yemek almaya göndermediğinde haftada birkaç kez bir aşçı gelir,” dedi.

“Gerçekten lezzetli görünüyor, tüm heyecandan bugün yemek yemeyi unuttum.”

“O zaman dalmalısın, bardan aldığın tekila shotları yardımcı olmamıştır,” dedi.

“Tekila shotları aldığımı nasıl bildin?” diye şaşkınlıkla sordum.

“Sen kulübe gelir gelmez gözüm üstündeydi Bella.” “Bu kulağa beni takip ediyormuşsun gibi geliyor Massimo,” dedim biraz sinirli.

“Takip etmek değil Bella, sadece güvende olduğundan emin olmak istedim,” dedi çok sakin bir şekilde.

Bu ifadeye şimdi girmek istemedim ve mesele çıkarmadan önce kendini açıklamasını beklemeye karar verdim. Şaraplarımızı içip biraz peynir ve meyve yerken sessizce oturduk.

“Müziği beğendim,” dedim ona. “Andrea’yı sever misin?” diye sordu.

“Evet, kelimeleri anlamıyorum ama sesini seviyorum ve opera müziğine bir ilgim var,” dedim ona.

“İstersen sana öğretebilirim Bella?” diye teklif etti.

“Çok isterim Massimo,” dedim fısıldayarak.

Birden Massimo çok ciddileşti. “Bella, bu gece hakkında konuşmamız gerekiyor ve konuşmamızdan sonra beni bir daha görmek istemeyebilirsin, ama bilmeni isterim ki seni her zaman güvende tutacağım, beni görmek istemesen bile. Ama bunu söyledikten sonra, seni hala görmek isteyeceğini umuyorum. Aramızda bir şeyler olabileceğini gerçekten düşünüyorum ve senin de hissettiğini biliyorum, aramızda bir kimya var. Bana da hissettiğini söyle?” “Yalan söyleyemem Massimo, ben de hissediyorum ve bu beni korkutuyor.” “Bu, normalde kadınlara söylediğim bir şey değil, genellikle sadece tek gecelik ilişkiler yaşarım ve kesinlikle onları buraya getirmem. Sen benim evime gelen ilk kadınsın,” dedi Massimo.

Gerçekten aramızda bir çekim olduğunu mu düşünüyorum? Onun yaptığı tüm itiraflar ve benim yaptığım itiraflar beni şok etti, bunu söylemeliyim.

"Massimo, bu gerçekten çok fazlaydı. Önce bu geceki olaylardan başlayabilir miyiz, diğer konulara sonra geçeriz?" dedim.

"Nasıl istersen Bella," dedi ama sonra sessizleşti.

"Sorular sormamı mı istiyorsun yoksa bana anlatacak mısın?" diye sordum.

"Anlatacağım. Bildiğin gibi, ailemin işlettiği bir İtalyan restoranımız var ve birkaç sokak ötede NAVA'nın yakınında bir gece kulübüm de var," dedi.

"Peki, neden seni tekrar görmek istemeyeyim ki?" diye sordum.

"Bella, bu benim yasal işim ama aynı zamanda yasa dışı işlerim de var ve işte burada Ricci ailesi devreye giriyor," dedi. Devam etmesi için ona biraz zaman tanımak için sadece ona baktım ama kendisiyle mücadele ediyordu.

"Seni dinliyorum Massimo," dedim.

"Sana yasa dışı tarafımı anlatmamın tek nedeni, artık Ricci'lerin radarında olman. Sadece bir arkadaş olduğuna inanmadılar," dedi.

"Massimo, ama biz sadece arkadaşız," dedim kafam karışmış bir şekilde. "Bella, ikimiz de aramızda bir çekim olduğunu kabul ettik, peki ne kadar süre sadece arkadaş kalacağız?"

"Ve sana sadece bir arkadaş olarak bakmadığımı söyledim ve onlar da bunu gördü. Kulüplerinde olmam, onlara bunu açıkça gösterdi. Ricci ailesi eski bir mafya ailesi ve onların bölgesine giriyorum ve bu durumdan memnun değiller, bu yüzden hayatımda zayıf noktalar arıyorlar," itiraf etti.

"Sen de mi mafya üyesisin?" diye sordum.

"Bella, bu soruya nasıl cevap vereceğimi bilmiyorum," dedi.

"Bu evet ya da hayır cevabı olan bir soru Massimo," dedim.

"Hayır, öyle değil. Ailem hiçbir zaman mafya ailelerinden biri olmadı ama ben şimdi mafya işi olarak adlandırılacak şeyler yapıyorum ve İtalyan olduğum için ve Ricci'ler de İtalyan olduğu için beni rakip olarak görüyorlar," diye açıkladı.

"Yani cevap evet mi hayır mı Massimo?" diye ısrar ettim.

"Eğer beni bir kutuya koymak istiyorsan Rachel, o zaman ilk nesil mafya diyebilirim, evet," dedi biraz sinirli bir şekilde.

"Peki, yasa dışı işin ne?" diye sordum.

"Şu anda söylemek istemiyorum Bella," dedi.

"Peki, buna saygı duyarım Massimo, sadece yasa dışı işinle ilgili bir sorum var," dedim.

"Eğer cevaplayabilirsem Bella, sor bakalım," dedi.

"İnsan kaçakçılığına karışıyor musun?" diye sordum, cevabından çok korkarak.

Massimo

Şimdiye kadar her şey yolunda gidiyor diye düşündüm, Bella beklediğimden daha iyi karşılıyor, ama zor kısmına henüz gelmedik.

Sonra insan kaçakçılığıyla ilgili sorusuyla beni şok etti. Hırsızların/suçluların vicdanı olmadığı söylenir ama benim var.

"Hayır Bella, kesinlikle hayır, asla yapmam, bu asla geçmeyeceğim bir çizgi," diye onu tekrar temin ettim.

"Tamam, iyi o zaman bilmem gerekmiyor," dedi. Cevabı beni şaşırttı, ne yaptığımı ve neden yaptığımı sorgulayacağını düşünmüştüm ama yapmadı ve bu onu daha da sevmemi sağladı.

"Şimdi kötü haber nedir Massimo, her şey bana anlattığından daha yoğun geliyordu," diye sordu.

"Bella, mesele şu ki, şimdi seni güvende tutmamız gerekiyor, şimdilik misafir odasına taşınmanı ve kafede çalışmayı bırakmanı tercih ederim," dedim çok ciddiyetle.

Sonraki olanları beklemiyordum, Bella birden kahkahalarla gülmeye başladı, hem de karnından gelen bir kahkahayla. Gülmesine inanamıyordum.

"Bella, neden gülüyorsun, bu komik değil, güvenliğin komik değil, gülmeyi bırak," diye neredeyse ona bağırdım.

Bu onu hemen durdurdu.

"Üzgünüm Massimo, ciddi misin?" diye sordu.

"Kalp krizi kadar ciddiyim," dedim ona.

"Üzgünüm Massimo, yapamam ve KESİNLİKLE YAPMAM," diye yüksek sesle söyledi.

"Yapamam ya da yapmam ne demek?" diye ona bağırdım ve benden uzaklaştı.

"Üzgünüm Bella, bağırmak istemedim, sakin konuşalım. Sen neden yapamayacağını anlat," dedim.

"Massimo, eski kocamdan Cape Town'dan NEW YORK'a kaçtım, burada iki haftadır bulunuyorum ve sen benim seninle taşınmamı istiyorsun," dedi.

"Eski kocandan kaçmak ne demek?" diye sordum ama içim öfkeyle kaynıyordu, neden eski kocasından kaçmak zorunda kalmıştı?

"Bu konunun dışında Massimo, mesele şu ki, yeni bir ülkedeyim iki haftadır, yeni bir işim var çünkü paraya ihtiyacım var ve şimdi tekrar saklanmam gerekiyor, Ricci ailesi beni gördü mü bilmiyoruz bile ve kim olduğumu bilmiyorlar, neden saklanmalıyım? Kardeşimin arkadaşlarının yanında kalıyorum, yani yalnız değilim," dedi.

"Bu insanlar kaynaklara sahip Bella, seni bulacaklar ve ben güvenli olmayı tercih ederim, kafede ve kafeye giderken yalnızsın ve Central Park'a öğleden sonra gitmeyi sevdiğini biliyorum, yani çok yalnızsın Bella," diye ona yalvardım.

"Kafede yalnız değilim, Carl orada," dedi.

"Bu akşamdan sonra Carl'ın seni koruduğunu söyleyemezsin. O adam seni dans etmeye zorladığında Carl neredeydi?" dedim onaylamaz bir şekilde.

“Tamam Massimo, bir uzlaşma yapacağım ve bu yapabileceğim tek şey. Hayatıma olduğu gibi devam edeceğim ve şüpheli bir şey görürsem, bir müşteriyle rahatsız hissedersem veya apartman binasında uyumsuz birini görürsem sana söyleyeceğim ve o zaman teklifini yeniden düşüneceğim.” diye teklif etti.

“Bella, burası New York City, burada uyumsuz veya şüpheli görünen birçok insan olacak.” dedim ona.

“Eğer hala beni görmek istiyorsan, Massimo, teklifim bu, eğer zorunda değilsem tekrar saklanamam.” diye yalvardı.

“Bir adamımı seni kahve dükkanına götürmesi ve orada beklemesi için gönderebilir miyim?” diye umutla sordum.

“Bir koruma gibi mi? Hayır Massimo, bunu gerektiğinde konuşabiliriz ama şimdi değil, lütfen yeni kazandığım özgürlüğün tadını çıkarmama izin ver. Umarım Ricci ailesi peşime düşmez.” dedi.

“Şimdilik senin dediğin gibi yapacağız Bella ama lütfen dikkatli ol.” diye yalvardım ona.

Onun haberi olmadan onu güvende tutmanın bir yolunu bulmam gerekecek, Ricci'nin taktiklerini ondan çok daha iyi biliyorum ve onu her ne pahasına olursa olsun güvende tutacağım.

“Şimdi diğer söylediklerin ne olacak Massimo?” diye sordu.

“Hangi diğer söyledikler Bella?” diye sordum, onu rahatsız ederek.

Ayağa kalktı, şarabını aldı ve kemer şeklindeki pencereye gitti. Orada durdu ve şehir ışıklarına baktı. Rahatsız olduğunu görebildiğim için koltukta kaldım, aramızda biraz mesafe bırakmak istedim. Ama beni rahatsız eden bir şey vardı ve bunu bilmem gerekiyordu.

“Bella” dedim yumuşak bir sesle “Eski kocandan neden kaçmak zorunda kaldın?”

“Yorgunum Massimo, bu gece onun hakkında konuşmak istemiyorum.”

“Ama bir gün bana anlatacak mısın?” diye sordum ona doğru yürürken.

“Eğer birbirimizi arkadaşlıktan öte bir şekilde göreceksek, evet anlatacağım.” dedi.

“Zaten arkadaşlıktan öte olduğumuzu hissediyorum Bella, evimde olman bile bana senin benim için bir arkadaşından daha fazlası olduğunu söylüyor.” dedim ona.

Arkasını döndü ve gözlerimin içine baktı, sadece bana bakıyordu. Şarap kadehini elinden aldım ve masaya koydum. Sonra tekrar ona döndüm, ben de ona bakıyordum.

Çenesini yukarı kaldırdım ve sol elimle yüzünü kapladım, sağ elimle belinin altından onu kendime çektim ve dudaklarımı onun dudaklarına bastırdım, onu aç gibi öpüyordum. Ve öyleydim, Bella için açtım. O da ağzını açarak nefes aldı ve dilimi onun diline dokundurdum, ölüyormuşum gibi öpüyordum ve o da beni öpüyordu, elini tişörtümün önünden yukarı doğru gezdirip karnıma dokunuyordu. Tek yapmak istediğim onu kaldırıp yatağıma götürmekti, tenime dokunuşu beni çıldırtıyordu, daha fazlasını istiyordum.