


Bölüm 12
Jason derin bir uykudayken, Ellis'in yorgun gözleri onu izliyordu. Bu sefer işe gitmemeyi ya da fazla uyumamayı seçmişti, böylece kardeşini mümkün olduğunca izleyebilirdi. Vittorio Amorielle'nin sözlerine rağmen, Jason'ın hayatı için hala endişeleniyordu. Jason şimdi geriniyor ve derin uykusundan uyanıyordu.
"Bütün gece beni uyurken izlediğini söyleme sakın?" diye sordu Jason, ciddi bir şekilde.
"Hayır, bütün gece değil," diye cevapladı Ellis, kardeşine bir fincan kahve uzatarak. "İç ve hazırlan, seni toplum merkezine bırakacağım, sonra da karakola gideceğim."
"Karakolda ne yapacaksın? Smith mi aradı yoksa?" diye sordu Jason, endişeli bir şekilde.
"Orada bıraktığım arabamı alacağım. Ve inanılmaz gelebilir ama telefonumuz bir kere bile çalmadı," dedi Ellis, ayağa kalkarak. "Belki de Smith nöbetçi değil ya da başka bir şey..."
"Ya da Don Vittorio'nun görünmez eli iş başında olabilir. Senin dahil olmanla, Smith'i sahneden çekmeye karar vermiş olabilir," diye yorumladı Jason, kahvesini bitirdikten sonra. "Smith her zaman ona ve diğerlerine çok ilgi gösterirdi..."
"Diğerleri kim?" diye sordu Ellis, merakla.
"Bilmen gereken bir şey değil," diye cevapladı Jason, yataktan kalkarken. Gardırobuna yürüdü ve beyaz bir tişört ile kot pantolon aldı, sonra kız kardeşine döndü. "Ve Don Vittorio ile yaptığın anlaşmayı bozmayı unutma. Benim sorunlarıma karışmanı istemiyorum..."
"Hiçbir şeyi bozmayacağım," dedi Ellis, kollarını kavuşturarak. "Seni hayatta tutmak için her şeyi yapabileceğimi söyledim ve onun bana sunduklarını kabul etmeye hazırım..."
"Ellis..."
"Şimdi hadi gidelim, yoksa arabam için ceza alabilirim," dedi Ellis, kardeşini odadan iterek.
Antonietta, Vittorio'nun Capo dei Capi olarak ev sahipliği yapacağı ilk akşam yemeği için konuk listesine o kadar odaklanmıştı ki, oğlunun salona girip karşısına oturduğunu fark etmedi bile.
"Bir şeye mi ihtiyacın var, oğlum?" diye sordu matriark, kaşını kaldırarak, Vittorio'nun neden orada olduğunu merak ederek.
"Sadece bu geceki hazırlıkların nasıl gittiğini bilmek istiyorum," dedi Vittorio, dikkatlice ceketinin düğmelerini açarak.
"Mükemmel gidiyorlar. Şu anda, kimseyi dışarıda bırakmadığımdan emin olmak için konuk listesini gözden geçiriyorum," diye açıkladı Antonietta.
"İki isim eklemeni istiyorum..." diye başladı Vittorio, Antonietta'nın başını kaldırarak isteği karşısında şaşırdığı anda. "Alessio Romano..."
"Noterin akşam yemeğinde olmasını mı istiyorsun? Çalışacağını söyleme bana..." Antonietta, oğlunun olası davranışları hakkında homurdanmaya başladı. Bu noktada, tıpkı merhum babası gibi. Marco'nun birçok partide ofisine kapanıp eğlenmekten daha fazla zaman geçirdiği sayısız an vardı.
"Kuralları biliyorsun: Mafia her zaman önce gelir," dedi Vittorio. "Ayrıca, Ellis Barker'ın adını da ekle."
"Ve o kim? Yeni bir ortak mı...?" diye sordu Antonietta, oğlunun oturduğu gibi kalktığını gözlemleyerek. "Vittorio?"
"Doğru zamanda öğreneceksin," diye cevapladı Vittorio, çıkmadan önce.
Ellis taksi şoförüne parasını ödedi ve park ettiği arabasına yürümek için araçtan indi. Arabasına yaklaştı ve kapıyı açmak üzereyken, bir el kapıyı kuvvetle kapattı, onu korkuttu.
"Günaydın, Bayan Barker," dedi Smith, genç kadının önünü vücuduyla kapatarak.
"Günaydın, Memur Smith. Aracımı almak için buradayım," diye yanıtladı Ellis, kapıyı tekrar açmaya çalışarak. "Yoldan çekilir misiniz, lütfen?"
"Tabii, ama önce sizinle konuşmak istiyorum. Polis karakoluna gelmenizi rica edebilir miyim?" diye sordu Smith.
"Hayır, çünkü işe gitmem gerekiyor," diye yanıtladı Ellis, kapıyı tekrar açmaya çalışırken.
"Hangi iş?" diye sordu Smith, kapıyı vücuduyla geri iterek.
"Hangi iş mi? Emlakçıyım ve ajansa gitmem lazım," diye yanıtladı Ellis, gözlerini kısarak. "Ee...?"
"Ah, tabii, emlak işi," dedi Smith, geri adım atmadan. "Diğer işinizi kastettiğinizi sanmıştım..."
"Garsonluk işim gece, Memur," diye açıkladı Ellis, hafifçe sinirlenerek.
"Anladım," dedi Smith düşünceli bir şekilde. "Çok meşgul bir genç kadınsınız."
"Bunu fark ettiğiniz için teşekkür ederim... Başka yardımcı olabileceğim bir şey var mı?" diye sordu Ellis, Smith'in ne demek istediğini anlamadan. Eğer telefon görüşmesini ima etmeye cesaret ederse, hazırdı çünkü telefon bir kez bile çalmamıştı.
"Diğer işinize nasıl zaman bulduğunuzu merak ediyorum," dedi Smith.
"Diğer iş mi?" diye sordu Ellis, sonra gülümseyerek hatırladı. "Ah, kardeşimle ilgilenmeyi kastediyorsunuz. Bunu bir iş olarak görmüyorum..."
"Ben de öyle düşünmüyorum ve ondan bahsetmiyordum," dedi John, Ellis'in kaşlarını çatmasına neden olarak.
"Üzgünüm, ama anlamıyorum... Sadece iki işim var," diye açıkladı Ellis, saatine bakarak. "Aslında, geç kalıyorum. Müsaade eder misiniz?"
"Tabii, ama eminim diğer işiniz hakkında benimle konuşmak istersiniz..." dedi Smith.
"Başka bir işim yok."
"Oh, evet, var... bir kiralık katil olarak," dedi John Smith ciddi bir şekilde.
"Ne?" diye bağırdı Ellis, şok içinde. "Üzgünüm, ama delirdiniz mi?"
"Hayır."
"Bakın, gerçekten gitmem gerekiyor..." diye başladı Ellis. "Beni başka biriyle karıştırıyor olmalısınız..."
"Bu kapıya bir daha dokunursanız, sizi çifte cinayetten tutuklarım," dedi Smith.
"Çifte cinayet mi? Bu da ne?" diye sordu Ellis, kollarını kaldırarak.
"Domenico Wild ve Luciano 'Lucky' Conti cinayetlerinin baş şüphelisisiniz," dedi Smith, Ellis'in ağzını açık bırakacak şekilde. "Onları öldürmek için tutulduğunuza inanıyoruz."
"Ben mi? Ve ne kanıtınız var?" diye sordu Ellis, öfkeli. "Çünkü elinizde hiçbir şey olmadığını sanıyorum..."
Smith iç cebine uzandı ve Ellis'in Lucky'nin gece kulübünden çıkarken çekilmiş bir fotoğrafını çıkardı.
"Elimde daha fazla kanıt var ve sizi hemen tutuklayabilirim," dedi Smith.
"O zaman neden beni tutuklamıyorsunuz, madem kanıtınız var?" diye sordu Ellis.
"Tutuklarım, eğer bilmem gerekenleri söylemezseniz," diye yanıtladı Smith.
"Ve ne istiyorsunuz?" diye sordu Ellis, ciddi bir şekilde.
"Vittorio Amorielle hakkında her şeyi anlatmanızı istiyorum," dedi Smith.