Bölüm 2

Bir an için Anna hiçbir şey söylemedi. Söyleyemezdi, çünkü içinden dışına doğru onu boğuyormuş gibi hissettiren bir kaya, şok olmuş bedenini sıkıyor ve onu aniden uyuşmuş hale getiriyordu.

Etrafında hiçbir şeyi fark etmedi, sadece önünde duran adamın keskin yeşil gözlerini gördü. Adam ona bir sevgilinin gözleriyle bakıyordu ama sert ağzı soğuk bir avcı gibi sıkılmıştı.

"Kardoula mou... tatlım, beni gördüğüne pek mutlu görünmüyorsun," dedi adam, sözleriyle ve Anna'nın zaten kırık olan kalbinde büyük, geniş bir delik açan bir gülümsemeyle onu zorlayarak. 'Ah! Neden bunu bana yapıyor?' diye içinden haykırdı.

"Ne bekliyordunuz, Bay Kozakis? Ki... ki..." Sözleri bir an için durakladı. "Bana yaptıklarınızdan sonra sizi kollarımı açarak karşılayacağımı mı?" Cümlesini sıkı bir sesle tamamladı, çalkantılı duygularını kontrol etmeye çalışarak ama başaramayarak.

"Karımı neredeyse bir yıldır görmüyorum. Bir sarılma ve öpücük istemek fazla mı?" Yine onu kışkırtıyordu ve Anna bunu biliyordu, ama yine de bir öfke dalgası onu sardı!

"Artık karınız değilim, Bay Kozakis, bu yüzden lütfen böyle kişisel yorumlar yapmaktan kaçının!" Keskin bir şekilde konuştu, ofis binasının salonunun ortasında bir sahne yarattığının tamamen farkında olmadan.

Etraftaki herkesin, resepsiyonistin de dahil olduğu gözleri, şimdi devam eden drama odaklanmıştı, kulakları her küçük fısıltıyı ve sesi yakalamak için gerilmişti.

"Anlıyorum... bir yıl ayrı kaldıktan sonra bile buz duvarlarınız erimemiş, Kardoula mou..." Ona hafif bir tiksintiyle baktı.

Bu, öfkeli bir boğanın önünde kırmızı bir bayrak sallamak gibiydi. Öfkelenmişti. 'Bir adam ne kadar kibirli olabilir?' Bir yıl önce, onu evlendikten sonra Yunanistan'daki atalarının kalesinde kilitlediği hücreden zor kurtulmuştu... Onu evlendikten sonra, artık ilgisini çekmeyen bir oyuncak gibi kenara atmıştı.

Ve bu yetmezmiş gibi... daha sonra en iğrenç hareketi yapmış, başka bir sevgiliyi yatağına almış ve o kadını şehirdeki dairesinde metresi olarak tutmuştu. O kadınla geceyi geçirirken, KENDİSİ – karısı – boş kalede onu bekleyen kayıp bir ruh gibi kalmıştı!

"Bir daha asla—" Ama Eros Kozakis, çok patronluk taslayan bir tonla araya girerek onu yarıda kesti. "Gerçekten kirli çamaşırlarımızı sokak ortasında mı yıkamak istiyorsun, Gynaika mou?"

"Bana böyle demeyi kes!" diye karşılık verdi, şimdi gerçekten halka açık bir yerde, iş yerinde olduklarının ve etraftaki insanların hepsinin de iş arkadaşları olduğunun acı verici bir şekilde farkında olarak.

"Neden burada olduğunuzu bilmiyorum, ama sizi bir daha görmek istemiyorum. Anlayın bunu, Bay Kozakis, ve lütfen gidin!" İçinde ona karşı kaynayan nefret ve acılığı hiç belli etmeyen sıkı, kontrollü bir sesle konuştu.

Koşmak istiyordu. Hayatı buna bağlıymış gibi koşmak. Çünkü onun buraya gelip sadece onu görmek için zaman harcadığını aklı almıyordu.

Burada bir amacı vardı! Bundan emindi, ve bu amacın kendisi için iyi olmayacağından da emindi.

Tam arkasını dönmüştü ki asansör kapıları bir kez daha açıldı ve Nancy, koordinatörler ve provalar sırasında orada bulunan birkaç kişi dışarı çıktı.

'İşte bu!' diye düşündü Anna. 'Bu adamdan kaçmak için en iyi şansı!'

"Anna!" Uzun bir süredir ilk kez, ona boş Yunanca sevgi sözcükleri yerine adıyla seslendi. Bir zamanlar kalbini eriten o sevgi sözcükleri, şimdi sadece derisini tırmalıyordu. Çünkü hepsinin yalan olduğunu biliyordu!

"Bir adım daha at ve küçük kardeşini bir daha asla görmeyeceksin!"

Anna ürperdi, midesinde bir yılan gibi kıvrılan, zehirli dişlerini gösteren bir korku hissetti.

Bu korkunç sözleri görmezden gelmek istese de, Eros Kozakis'in boş tehditler savurmadığını biliyordu. Her şeyi yapabilecek biriydi! Ve eğer kardeşinin hayatıyla tehdit ediyorsa, kesinlikle bir şey biliyordu. Küçük kardeşi Daniel'in üzerinde tutabileceği bir şey!

"Ne demek istiyorsun?" Bunu kayıtsız bir hava ile söylemeyi planlamıştı, ona bir şekilde umursamadığını göstermek için. Ama bu denemesi feci şekilde başarısız oldu, sesi belirsizliğini ve korkusunu ele veren bir cıyaklamayla çıktı.

Ve bir insan yiyen köpekbalığı kan kokusunu aldığı gibi, Eros Kozakis de korkusunu hissetmişti. Kardeşi için korkuyordu ama aslında kendisi için daha çok korkması gerektiğini fark etmemişti.

Çünkü bu sefer, Eros Kozakis Anna Miller'ı kendine istiyordu.

Onu tekrar yatağına geri götürecekti, ait olduğu yere, onun altında kontrolsüz bir tutkuyla titreyen vücuduyla, defalarca içine girip çıkan, aralarındaki sönmeyen ateşi doyurmak için.

Onu birkaç yıl boyunca yalınayak ve hamile bırakacak, birkaç çocuk verene kadar ve onu terk etme fikri tamamen aklından çıkana kadar!

Şimdi ona bakıyordu, karanlık, havuz gibi gözleri, far ışıklarına yakalanmış bir geyik gibi genişlemişti ve Eros, kasıklarında tanıdık bir uyanış ve bacaklarının arasında anında sertleşme hissetti. Onu şehir merkezindeki otel odasına sürükleyip, son on iki aydır kendisinden mahrum bıraktığı susuzluğu gidermek istiyordu.

'Ama şimdi zamanı değil,' diye düşündü. Karısını sevmek için birkaç saat daha beklemesi gerekecekti. Ayrıca, böyle durumlarda sabır, yatağa geldiğinde sonucu çok daha tatmin edici yapardı.

'Gel bakalım, tatlım...' diye mırıldandı gülümseyerek. 'Konuşmamız lazım...'