Rozdział 15

Adeline

Gdzieś pomiędzy moimi niekontrolowanymi szlochami a łzami pustoszącymi mi twarz, kiedy spływały strumieniami, musiałam w końcu opaść z sił i zasnąć w tym samym kącie, w którym byłam skulona.

Ciche pukanie do drzwi sprawiło, że drgnęłam, a moje oczy gwałtownie się otworzyły. Zakładałam, że moja cisza zniechęci gościa i każe mu odejść; byłam pewna, że to musi być Alfa Jaxon.

Pukanie jednak nie ustawało, a po chwili dołączył do niego nieznany, lecz łagodny kobiecy głos: „Adeline, wiem, że tam jesteś. Proszę, otwórz drzwi” — błagała. Zastanawiałam się, czy nie zostać cicho w nadziei, że da mi spokój, ale jak to ja — ciekawość wzięła górę.

Wyciągnęłam nogi i wstałam, czując pod stopami miękki, kudłaty biały dywan.

Podeszłam do drzwi i ostrożnie je uchyliłam, tylko po to, by zobaczyć dziewczynę mniej więcej w moim wieku, trzymającą czarny dres i uśmiechającą się psotnie. Była naprawdę piękna; jej miodowe oczy przez chwilę przypomniały mi oczy Alfy Jaxona — co uspokoiło moją wilczycę. Włosy, naturalnie rozjaśnione pasmami, opadały tuż za ramiona, były gęste i wyglądały na niesamowicie miękkie.

— Aaa, dziękuję — powiedziałam, a zabrzmiało to bardziej jak pytanie niż stwierdzenie.

— Jezu, co się stało z twoimi oczami? Tak spuchły, jakby Mike Tyson przyłożył ci w każdy oczodół — wyszczerzyła się, po czym powoli wślizgnęła się do mojego pokoju. — Och! Jakże nietaktowne z mojej strony. Cześć! Jestem Sophia. Ty musisz być Adeline, ta wilczyca, przez którą mój brat kompletnie wariuje — zachichotała z dumą.

O cholera, to była siostra Alfy Jaxona. Nie wiedziałam, że ma rodzeństwo. Sophia była taka miła i wyglądała na kogoś, z kim łatwo się dogadać. W tamtym momencie żałowałam, że nie poznałam jej w innych okolicznościach, a nie w tych obecnych. Wiecie — zamknięta w packhousie przez jej brata? No właśnie.

— Miło cię poznać, Sophio — odezwałam się cicho. — To nie tak, że prosiłam, żeby tu być. Wolałabym, żeby pozwolono mi wrócić do domu.

Rzuciła się na moje łóżko; jej sposób bycia przypomniał mi moją najlepszą przyjaciółkę, Bailey.

— Nie prosiłaś, żeby tu być? Kto, do cholery, trzyma cię w niewoli, dziewczyno? — roześmiała się histerycznie. — Okej, rozumiem. Mówisz o Jaxonie.

Nie wiadomo czemu, jej energia była zaraźliwa i sprawiała, że ja i moja wilczyca czułyśmy się bezpieczniej. Rozśmieszała mnie, jakbyśmy znały się od lat, a nie jakby była obcą osobą, która dopiero co zapukała do moich drzwi.

— Słuchaj, Adeline. Byłam wcześniej w Lone Wolf i widziałam cię z moim bratem. Nie wiem, co się między wami dzieje, ale wiem, że zależy mu na tobie na tyle, żeby poprosić, byś została tu na noc — wypuściła głęboko powietrze. — Wiem, że musiało ci być ciężko, odkąd przejął twoją watahę, ale myślę, że prędzej czy później zrozumiesz, że twoje obawy wobec niego są nie na miejscu.

— Doceniam twoją radę, Sophio, naprawdę. — Zauważyłam, że jej oczy zaglądają mi w duszę dokładnie tak jak oczy Alfy Jaxona. — Ma już partnerkę, a ja i tak chciałabym poczekać na swojego przeznaczonego partnera. Gdybyś jednak pomogła mi znaleźć sposób, żebym mogła wrócić do domu, byłabym bardzo wdzięczna.

Roześmiała się głośno, aż zadygotał jej brzuch, i parsknęła:

— Partnerkę?! Nie. On ma żądną władzy sukę, która ssałaby mu fiuta co noc, gdyby musiała, byle tylko zostać Luną.

Westchnęłam na ten komentarz, przechyliłam głowę i uniosłam brwi.

— Rozumiem, że ty i twoja przyszła szwagierka nie żyjecie w najlepszej zgodzie?

— To jeden ze sposobów, żeby to ująć, Adeline — powiedziała, robiąc pauzę tuż przed moim imieniem. — Tylko nie zapominaj, że ona jeszcze nie jest z nim w parze. Ale dość o tej wiedźmie. DZIEWCZYNO, to twoje urodziny i chyba mam dla ciebie małą niespodziankę — dodała z chichotem.

Jak w zegarku rozległo się kolejne pukanie, tym razem z korytarza. Sophia ożywiła się i pośpieszyła do drzwi, a ja zobaczyłam, jak do mojego pokoju wjeżdża wózek z jedzeniem. Moment — dwa wózki? Nie, trzy? CO? CZTERY WÓZKI?

Zakręciło mi się w głowie. Sophia rozsunęła je, odsłaniając zawartość: jeden był wypełniony owocami i warzywami. Drugi — przeróżnymi kanapkami do herbaty. Na widok trzeciego zaszkliły mi się oczy, bo stało na nim kilka rodzajów deserów.

Zawsze miałam słabość do słodkiego. Tego jedzenia starczyłoby, żeby nakarmić cały packhouse. Przy ostatnim wózku Sophia uśmiechała się od ucha do ucha; jeśli mam być szczera, to chyba on spodobał mi się najbardziej. Było na nim kilka rodzajów wina — od białego Moscato po czerwone Pinot Noir.

— T-ty to zrobiłaś? D-dziękuję — wyjąkałam w szoku.

— O nie, skąd. Moje było egoistycznie tylko to czwarte — na jej twarzy zaczął rysować się uśmiech. — Pierwsze trzy są od mojego brata. Nie był pewien, co lubisz.

Na moją twarz wypełzł jaskrawo różowy rumieniec. — Sophia, nie chcę być niegrzeczna, ale jest dwunasta trzydzieści w nocy. Miałam koszmarną noc i naprawdę uważam, że powinnam spróbować trochę odpocząć.

Nie kłamałam, kiedy mówiłam, że jestem zmęczona, ale jeszcze bardziej miałam się na baczności przed piciem z siostrą Alfy po moim ostatnim spotkaniu z Alfą.

Nie było mowy, żeby ucieszył się na wieść, że siedzę tu i upijam się z jego siostrą, kiedy powinnam raczej znowu być zamknięta w tych klatkach — tym razem już z powodu.

— Wiesz, że osiemnaście lat kończy się tylko raz, prawda? — palnęła. Zastanawiało mnie, skąd ona w ogóle ma te informacje. — Oddam ci, Sophia, potrafisz mnie nieźle nakręcić… no dobra, białe czy czerwone?

— Bez dwóch zdań, dawaj białe — powiedziała z zachwytem.

— Jakbyś czytała mi w myślach — zachichotałam w odpowiedzi. Miałam wrażenie, jakbyśmy mogły być przyjaciółkami przez całe życie; zgrałyśmy się bezbłędnie.

Po kilku drinkach i lekkich docinkach szybko zrzuciłam na podłogę to, co zostało z mojej sukienki, i włożyłam czarny dres, który Sophia mi przyniosła.

Dres opinał moje ciało we wszystkich właściwych miejscach, jakby był uszyty specjalnie dla mnie. — Wiesz, że jesteś święta, prawda? Najpierw dres, potem wino — droczyłam się z Sophią.

— Jeśli mój brat zobaczy cię w tym dresie, nie jestem pewna, ile samokontroli będzie w stanie przy tobie zachować — odgryzła się żartobliwie. Przewróciłam oczami. — Ta, no nie wiem, czy rżnięcie Alfy to akurat coś, z czego chcę zasłynąć.

Zerwała się nagle, a jej wyraz twarzy spoważniał. — Słuchaj, robię to tylko dlatego, że wyraźnie walczysz ze swoim wilkiem. Dam ci trzy pytania, bez żadnych ograniczeń. Pytaj — powiedziała, machając ręką, jakby była królową Anglii.

Czując, jak wino zaczyna mnie przejmować, postanowiłam zagrać w jej małą grę. — Dobra — prychnęłam. — Czy on naprawdę zabił waszego ojca? Ledwie słowa opuściły moje usta, już wiedziałam, że znów posunęłam się za daleko.

— Nie, nie zabił mojego ojca. To plotka, a szczerze mówiąc, śmierć naszego ojca to coś, za co Jax obwinia samego siebie — odpowiedziała szczerze. Uniosłam brew, nie do końca rozumiejąc, jak to miałoby mieć sens. Wyłapała moją minę i dodała: — Był nastolatkiem. Nasza wataha została zaatakowana przez wyrzutków. Wataha i mój tata jako Alfa poszli na pierwszą linię walczyć. Kiedy mój tata próbował połączyć się z Jaxem przez mind link, Jaxa nigdzie nie było. Dlaczego? Nastolęce hormony — powiedzmy, że Beverly go uwodziła — na jej twarzy pojawił się grymas. — Do dziś go to prześladuje. Dlatego poświęcił życie temu, żeby zawsze stawiać watahę na pierwszym miejscu. On naprawdę jest Alfą z natury; mój ojciec był taki sam. Jestem zaskoczona, że w ogóle o tym wiedziałaś.

— Strasznie mi przykro. Nie powinnam była pytać — żal wypełnił mi głowę; teraz rozumiałam, czemu wypadł stamtąd tak pośpiesznie. — Nie przepraszaj. Moja rodzina zawsze była bardzo zżyta, a to, co się stało, nie było winą Jaxa. Po prostu chciałabym, żeby któregoś dnia też to zrozumiał — posłała mi łagodny uśmiech.

— Dobra, pytanie drugie. Wiem, że wiesz więcej, niż dajesz po sobie poznać. Dlaczego ja tu jestem? Czemu nie mogę wrócić do domu do jutra? — zapytałam wprost, licząc na konkretną odpowiedź. — Już ci mówiłam, nikt cię nie przetrzymuje. Masz jakiś wpływ na mojego brata. Kiedy byliśmy w Lone Wolf, sposób, w jaki na ciebie patrzył — tak intensywnie… nigdy ani razu nie spojrzał na Beverly w ten sposób. Widziałam was, wiesz? Nie mogliście się od siebie odkleić — odpowiedziała cicho.

Na myśl o Alfie Jaxonie i mnie w tamtej chwili w brzuchu zatrzepotały mi motyle. — WIDZIAŁAŚ TO? Kto jeszcze to widział?! — prawie pisnęłam na cały głos.

— O rany, dziewczyno, masz przechlapane — parsknęła śmiechem. — Poza mną, Betą Donem i oczywiście Beverly, nikt was nie widział, więc nie spinaj się tak o ten temat. Pytanie trzecie, dawaj.

Oczy zaczęły mi szklić się łzami. — Czy to prawda z Alfą Maxem? Zawsze był takim świetnym Alfą…

Zarzuciła mi ramię na barki i oparła o mnie głowę. — Przykro mi, Adeline. Wiem, że chcemy widzieć w naszych przywódcach to, co najlepsze, ale kiedy strażnicy zaczęli znikać z granicy, a później znajdowano ich ciała porozrzucane w kawałkach, Jax musiał działać. Ilu jeszcze strażników mogliśmy sobie pozwolić stracić?

Spędziłyśmy jeszcze godzinę czy coś, popijając wino z wózka i śmiejąc się do rozpuku. Nie wiem, w którym momencie, ale usnęłam na swoim łóżku.