Bölüm 5

Sophia'nın Bakış Açısı

Bir kez daha soğuk terler içinde ve yüzümde gözyaşlarıyla uyandım. Tek fark, bu sefer Titus'un gelip beni teselli etmemesiydi. Oturup kendimi sakinleştirmeye çalıştım. Ailem her zaman bana yaptırmaya çalıştığı nefes egzersizlerini denedim. Nefesim daha kısa ve düzensiz olmaya başladı. Boğazım kurudu, bu yüzden kalkıp hala kendimi sakinleştirmeye çalışarak dışarı çıktım. Görüşüm hala bulanık olduğu için bir bardak su doldurdum. Suyu içtim ve nefesim biraz düzeldi. Ön kapıya yürüdüm ve bir muhafız gördüm. "Beta Brody'yi buraya çağırabilir misin?" diye hıçkırarak sordum. Sessizce başını salladı. Boşluğa bakıyor gibiydi, bu da bana zihin bağlantısı kullandığını gösterdi. Dakikalar sonra kapılar açıldı ve Brody içeri girdi. Yeni uyanmış gibiydi. "İyi misin Soph?" dedi bana bakarak. "H-hayır," diye hıçkırdım. Kollarımı onun vücuduna sardım ama o geri sarılmadı. "Soph, eğer kokum üzerinde olursa Titus mutlu olmaz," dedi temkinli bir şekilde. "Peki, beni sakinleştirmek için burada değil," diye hemen pişman olarak karşılık verdim. "Seni uyandırdıysam özür dilerim," diye fısıldadım. "Sorun değil," dedi kollarını bana sararak. Titus'un mutlu olacağını bilerek geri çekilmeye çalıştım. "Titus mutlu olmayacak," diye mırıldandım. "Sen uyuyana kadar burada kalırım," dedi. Sessizce odamıza geri yürüdük. Nefesim normale dönüyordu. Yanaklarımdaki gözyaşlarını sildim ve yatağıma tırmandım. "Teşekkür ederim," diye Brody'ye fısıldadım. Köşedeki koltuğa oturdu ve gülümsedi. Uykuya dalmaya başladım ama yüksek bir gürültüyle kesildi. Kapım menteşelerinden neredeyse fırlayarak açıldı. "Neden kokun eşimin üzerinde," sesi odamda yankılandı. "Aptal! Onun kontrolsüzce ağladığını duyup hiçbir şey yapmadığın için tabii ki bir şey yapacaktım. O tam uyuyacakken senin aptalın bekleyemedi. Onun eşi olduğunu iddia ediyorsun ama bu muhtemelen onun bugün seni ilk görüşü. Onu görmezden geliyorsun ve o muhtemelen çok kafası karışmış durumda ama hiçbir açıklama yapmıyorsun," dedi Brody öfkeyle. Titus'un gözleri siyaha döndü, bu da bize kurtunun dışarıda olduğunu gösterdi. "Eşimden uzak dur," dedi alçak sesiyle. "Hayır. Ona yardım etmesi gereken sensin ve bunu yapmadığın açık. O gece panik atak geçiriyor ve sen ona yardım edemiyorsun. Eşi olarak onu rahatlatman gerekiyor ama korkuyorsun," dedi. Titus'un bakışları benim gözlerime ulaştı ve yüz hatları yumuşadı ama Brody'ye tekrar baktığında geri sertleşti. "O senin eşin değil, peki neden buradasın?" dedi sesi yükselerek. Brody korkmuş görünmüyordu. Neden beni koruduğunu bilmiyordum, onu sadece iki gündür tanıyordum. "Bana teşekkür etmelisin. Onun bütün gece ağlamasıyla başa çıkmak zorunda kalırdın ve odanda hiçbir şey yapmadan otururdun." Onlara bir yük müyüm? Belki de gitmeliyim, zaten sorunlara neden oluyorum. "Onu korumayacaksan... ben korurum," dedi Brody. Bu, Titus'un kurtunu harekete geçirdi, yumruklarını sıktı ve savurdu. "DUR," diye bağırdım. Titus'un yumruğu Brody'nin yüzünden birkaç santim önünde durdu. Titus'un gözleri tekrar gökyüzü mavisine döndü. Bana baktı ve önümde ne yapacağını yeni fark etti. Aniden ayrıldı ve kapıyı çarparak kapattı. Brody üzgün gözlerle bana baktı. "Bunun için özür dilerim," dedi. "Sorun değil, beni savunuyordun. Neden?" diye sordum. "Artık sen benim kardeşim gibisin. Seni ne kadar tanıyorum? İki gün? Ama seni aylardır tanıyormuş gibi hissediyorum." Ona hafif bir gülümseme verdim. "Kim senin eşin olacaksa, çok şanslı olacak," dedim. Gülümsedi ve başını salladı. Geri yatıp battaniyeme sarıldım. "İyi geceler," diye fısıldadı. "İyi geceler," diye geri fısıldadım. Ve nihayet uyku beni aldı. --- Geriye Dönüş Gün 9 "Keşke seni benim yapabilsem," diye adam kulağıma fısıldadı.

Doğum lekemi gümüş bir bıçakla dürttü. Yanmayı bekleyerek irkildim. Gençken, ebeveynlerimiz bize gümüşten uzak durmayı öğretir çünkü bizim türümüz için tehlikelidir. Bıçağın ucu cildimi kesti ama beklediğim gibi yanmadı. İğnenin deriyi delmesi gibi hissettim. "HİÇ İRKİLMEDİ BİLE," dedi bıçağı duvara fırlatarak. "Efendim, onun bağışık olduğunu zaten biliyoruz," dedi tanımadığım bir ses. Daha önce duymuştum ama hiç görmemiştim. "İŞARETİ ONDAN ÇIKARIN," önümdeki adam ona bağırdı. Duvara yumruk attı ve duvarda bir delik açtı. Derin bir hırlama çıkardı ve beni tuttukları hücreden öfkeyle çıktı. Gizemli adam gölgelerden çıkıp gümüş bıçağı yerden aldı. Bana yaklaştı ve bıçağı omzuma sapladı. Derimi kazırken kan donduran bir çığlık attım. Kan omzumdan aşağı süzüldü. "İyileşene kadar gidip gitmediğini göreceğiz," diye mırıldandı. Beni duvardan çözdü ve dışarı çıktı. Hücreye baktı ve çıktı. Omzumdaki kanı sildim. Yırtık gömleğime emildi.

Omzumda birinin dokunuşuyla uyandım. Hızla soluk alıp doğruldum. Odamda etrafa baktım ve yatağımın yanında duran Charlotte'u gördüm. "Seni korkuttuysam özür dilerim, Sophia," dedi. "Sorun değil," dedim nefesimi düzene sokarak. Perdeleri açmak için yürüdü. Daha önce fark etmediğim balkona açılan bir kapıyı kapattığını gördüm. "Kahvaltı ister misin?" diye sordu. Battaniyeyi üzerimden attım ve başımı 'Hayır' anlamında salladım. "Sadece bir bardak portakal suyu alabilir miyim?" diye sordum. "Tabii ki. Hemen getiririm," dedi ve çıktı. Kalkıp gerindim. Banyoya gidip dişlerimi fırçaladım. Dolaba girdim ve doluydu. Kapıdaki aynaya asılı bir not vardı. Yeni kıyafetlerinin tadını çıkar -Titius Notu aynadan koparıp çöpe attım. Dün gece olanlara oldukça sinirlenmiştim. Kurtum zihnimin arkasında bir yere kaybolmuştu, o da üzgündü. Raflarda ve çekmecelerdeki tüm kıyafetlere baktım. Resmi giysilerden rahat kıyafetlere kadar her şey vardı. Onlara karşılık vermeyi unutma, diye aklımda not aldım. İkinci raftan bir eşofman altı ve bol bir tişört aldım. Saçımı dağınık bir topuz yapıp mutfağa gittim. Bar taburesine oturdum ve bekleyen bir bardak portakal suyu gördüm. "Teşekkürler, Charlotte," ona gülümsedim. "Rica ederim. Sophia, eğer sakıncası yoksa sürü evindeki görevlerime dönmem gerekiyor. Gamma Jacob yakında seni izlemek için burada olmalı," dedi bulaşıkları temizlerken. "Git, ben iyiyim," dedim yerimden kalkarak. Ön kapının kapandığını duydum ve kütüphaneye yöneldim. Kitap başlıklarını tek tek taradım. Seçmekte zorlanacağım kadar çok kitap vardı. İlginç bir kitap gördüm. Mitoloji: Kurtlar. "Onu iki kez okudum," arkamdan bir ses duyuldu. Çığlık atıp geri sıçradım. "Dikkat et," dedi ses, omuzlarımdan tutarak. Bakışlarımı önümdeki sarışına odakladım. Gamma. "Özür dilerim Luna, seni korkutmak istememiştim," diye özür diledi Gamma. "Sorun değil ve lütfen bana Sophia de. Henüz bu unvana alışamadım," diye sinirli bir şekilde güldüm. "Peki, Sophia. Bu arada benim adım Jacob," diye kendini tanıttı. Kütüphane koltuklarına oturup konuşmaya başladık. "Peki, senin hikayen nedir?" diye sordu. Portakal suyundan bir yudum aldım. "Hikayem mi?" diye şaşırdım. "Evet, hayatında ne oldu? Bir serseri gibi kokuyorsun," dedi havayı koklayarak. Terry'den başlayıp bugüne kadar her şeyi anlattım. Duygularımı kontrol etmek zor oldu ama başardım. "Vay be, bayağı şey yaşamışsın Sophia," dedi. "Evet, bayağı," diye mırıldandım. Bu hafta tam bir cehennemdi.