


Rozdział 4
Perspektywa Priyi
Zdjął wszystkie spinki i w końcu mogłam zdjąć ten ciężki dupatta. Podziękowałam mu i zaczęłam zdejmować biżuterię, ale mój mangalsutra i naszyjnik z ciężkiego kompletu zaplątały się i mimo że starałam się jak mogłam, nie mogłam ich rozplątać.
Zauważył to i znów przyszedł z pomocą, a jego bliskość bardzo na mnie wpływała. Stałam tam, a on pomógł mi rozplątać całą biżuterię.
Podziękowałam mu, wzięłam torbę i poszłam się przebrać do łazienki. Umyłam zęby, zmyłam makijaż, umyłam twarz i przebrałam się w piżamę.
Wyszłam z łazienki i zaczęłam składać moje lehengę, po czym schowałam ją do szafy. Następnie zebrałam całą biżuterię, bransoletki itp. i poukładałam je starannie. Podeszłam do toaletki, uczesałam i związałam długie włosy, nałożyłam trochę kremu nawilżającego i byłam gotowa do snu.
Cały czas pracował na laptopie. Potem powiedział: "Musisz być zmęczona, możesz spać na łóżku, a ja wezmę kanapę."
"Nie, ja wezmę kanapę, bo nie jest wystarczająco duża dla ciebie, więc możesz spać na łóżku," odpowiedziałam.
"Nic się nie stało, muszę pracować do późna, więc śpij na łóżku," powiedział, patrząc na laptopa.
"Ale to nie będzie wygodne do spania."
"Proszę, nie martw się o mnie, po prostu śpij."
Usiadłam na łóżku i wsunęłam się pod kołdrę. Musiałam być bardzo zmęczona. Moje oczy zaczęły się zamykać. I zasnęłam.
Obudziłam się wcześnie rano. Kiedy otworzyłam oczy, znalazłam się w innym pokoju. Wszystkie wydarzenia z poprzedniej nocy wróciły do mnie.
"O mój Boże!! Jestem mężatką z Rahulem, miłością mojego życia... ale co teraz? Nie wiedziałam, jak się przy nim zachować.
Spał na kanapie, a jego głowa była w bardzo niewygodnej pozycji. Na pewno dostanie skurcz w karku. Wzięłam poduszkę i położyłam ją pod jego głową, a potem przykryłam go kocem, który leżał na podłodze obok niego.
Wyszłam na balkon, a chłodny poranny wiatr przywitał mnie. Na dole był bardzo piękny ogród z mnóstwem kolorowych kwiatów. To była prawdziwa uczta dla oczu. Uprawiałam jogę na balkonie. To był dobry poranek. Wiatr muskał moją skórę i włosy.
Potem poszłam do łazienki, żeby się odświeżyć. Nie miałam żadnej sukienki do przebrania, więc zeszłam na dół w poszukiwaniu cioci. Piła poranną herbatę, a gdy tylko mnie zobaczyła, przytuliła mnie.
"Dzień dobry, kochanie, jak się czujesz tego ranka?"
"Dobrze, ciociu, nie mam niczego do przebrania, czy mogłabyś wysłać kogoś po moje ubrania?"
"Już się tym zajęłam, kochanie. Pooja zadzwoniła i powiedziała, że przyjdzie z twoimi rzeczami."
"Ponieważ to twój pierwszy dzień w naszym domu, proszę, załóż sari, kochanie, ponieważ wiele osób przyjdzie cię dziś zobaczyć około 11 rano na Moonh Dikhayi (rytuał, podczas którego przyjaciele i krewni pana młodego przychodzą zobaczyć pannę młodą i dają jej swoje błogosławieństwo)."
"Dobrze, ciociu, będę gotowa" uśmiechnęłam się nieśmiało.
"Jeszcze jedno, kochanie, proszę, nie nazywaj mnie ciocią. Jestem teraz także twoją mamą, nazywaj mnie mamą."
"Tak, ciociu. Aww, to znaczy m...mamo."
"Dobra dziewczynka, teraz powiedz mi, co chciałabyś zjeść na śniadanie?"
"Cokolwiek, mamo, pomogę ci w kuchni, co chcesz zjeść?"
Uśmiechnęła się i przytuliła mnie, mówiąc: "Nie, kochanie, możesz to zrobić jutro, bo jutro będziesz gotować dla nas po raz pierwszy. To jeden z rytuałów. Ale dziś po prostu ciesz się tym, co przygotował katering."
Poszliśmy do jej pokoju, gdzie dała mi piękne różowe sari z bardzo misternie wykonanymi perłami oraz biżuterię, która idealnie do niego pasowała.
"Beta, teraz idź się przygotować, będziesz wyglądała ślicznie w tym sari. Będzie pasować do twojej karnacji. I sprawdź, czy Rahul już wstał, proszę powiedz mu, żeby się szykował, bo też musi tam być."
Pokiwałam głową i poszłam na górę. On wciąż spał. Zawołałam jego imię dwa razy, ale nawet się nie poruszył. Musiałam dotknąć jego ramienia, żeby go obudzić, ale nadal nie było reakcji.
Potrząsnęłam nim jeszcze raz i nagle złapał mnie za rękę i pociągnął. Upadłam na niego. Byłam tak zszokowana, że próbowałam uwolnić się z jego objęć, ale trzymał mnie mocno.
On wciąż spał, jakby śnił. Próbowałam wyjść z jego żelaznego uścisku, ale powiedział: "Och, daj mi spać i trzymaj cię."
Moje serce się zatrzymało, pomyślał, że jestem Leena. Chciałam płakać, ale zebrałam się w sobie i odepchnęłam go z całych sił.
Otworzył oczy i zobaczył mnie, skoczył, jakby dotknął żywego przewodu.
"Co robisz? Proszę, nie dotykaj mnie."
Byłam zbyt zszokowana, by cokolwiek powiedzieć. Po prostu pobiegłam do łazienki. Zamknęłam drzwi i oparłam się o nie. Nie mogłam powstrzymać łez. To nie jego wina, że kocha ją. Ale jak mam wytłumaczyć to swojemu sercu?
Wzięłam dwa głębokie oddechy, umyłam twarz i osuszyłam ją. Po kolejnym głębokim oddechu otworzyłam drzwi i weszłam do swojego pokoju. Był pusty. Dzięki Bogu, że go tu nie było. Nie wiedziałam, jak poradzić sobie z tą sytuacją.
Postanowiłam wziąć prysznic, póki nie było go w pokoju. Wzięłam prysznic i zaczęłam się szykować. Suszyłam włosy, kiedy ktoś zapukał do drzwi. Odwróciłam się i zobaczyłam, że stoi tam moja mama z uśmiechem i mnóstwem miłości w oczach. Pobiegłam do niej i rzuciłam się jej na szyję. Dała mi mocny uścisk i pocałowała w czoło.
Byłam przeszczęśliwa, że ją widzę. Posadziła mnie i zaczęła czesać moje włosy. To było tak uspokajające. Czułam się bardzo dobrze.
"Beta, jesteśmy z ciebie bardzo dumni. Twoja decyzja była słuszna. Rahul to bardzo dobry człowiek i wiesz, że Ram i Sunita kochają cię tak jak my. Zgadzam się, że zajmie wam trochę czasu, aby się polubić, ale w końcu zakochacie się w sobie." Wzięła moją rękę w swoje i spojrzała mi w oczy.
"Daj mu trochę czasu, zacznie się o ciebie troszczyć. Jesteś taką kochaną osobą, że nie będzie mógł oprzeć się twojemu urokowi." Zarumieniłam się i przytuliłam ją, żeby ukryć twarz.
Pomogła mi się przygotować i razem zeszłyśmy na dół. Wszyscy już tam byli. Moje oczy spotkały się z oczami Rahula. Patrzył na mnie dziwnym wzrokiem. Odwróciłam wzrok.
Rohit uśmiechnął się i powiedział: "Cześć piękna, kim jesteś? Co zrobiłaś z naszą zwykłą Priyą? Wypiłaś jakiś magiczny eliksir? Wyglądasz niesamowicie." Ciocia uderzyła go w ramię i kazała przestać mnie drażnić, a potem uśmiechając się, przytuliła mnie.
"Och, spójrzcie na nią, jest zdecydowanie najpiękniejszą dziewczyną. Czyż nie, Rahul?"
On tylko skinął głową z lekkim uśmiechem.
Mój tata również mnie przytulił i powiedział: "Oczywiście, że jest bardzo ładna, bo jest moją córką. Ja też jestem niesamowicie przystojnym mężczyzną. Czyż nie?"
Wszyscy się śmiali, a moja mama pokręciła głową, mówiąc: "Och, proszę, masz o sobie bardzo wysokie mniemanie. Ona jest podobna do mnie."
"Dobrze, wy dwoje, proszę nie kłóćcie się, oboje tworzycie bardzo przystojną parę. Ale moja córka jest o wiele piękniejsza od wszystkich innych." Powiedział wujek Ram, dotykając mojego podbródka. Uśmiechnęłam się nieśmiało.
W tym momencie służący przyszli poinformować nas, że śniadanie jest podane, więc zaczęliśmy kierować się w stronę jadalni.