Rozdział 5: Sekrety rodzinne!

„Czy ktoś mi w końcu powie, co tu się do cholery dzieje?”, krzyknęła Selena do ludzi swojego ojca, którzy pilnowali jej i nie pozwalali wyjść z pokoju na rozkaz ojca.

Strażnicy przed jej pokojem drgnęli na jej krzyk, ale nie zmienili swoich pozycji. Selena zaczęła chodzić w kółko po pokoju, kipiąc ze złości.

Gdy tylko wróciła, ojciec zamknął ją w pokoju, zanim zdążyła otworzyć usta i zapytać, co stało się z tamtą kobietą.

Usłyszała delikatne pukanie do drzwi i myśląc, że to ojciec w końcu przyszedł, żeby udzielić jej odpowiedzi, otworzyła je natychmiast i jej twarz opadła, kiedy zobaczyła, kto to był.

To był jego prawa ręka...

„Demetri”, powiedziała Selena, brzmiąc nieco rozczarowana, i odsunęła się, by go wpuścić. On delikatnie zamknął za sobą drzwi i rzucił jej zmartwione spojrzenie.

Selena uniosła na niego prawe brew i zapytała napiętym głosem, „Czy mógłbyś mnie w końcu poinformować, co się dokładnie dzieje?”

Demetri drgnął, po czym wziął chwilę, by się opanować, zanim odpowiedział spokojnie, „Myślę, że najlepiej, jeśli usłyszysz to od swojego ojca.”

Selena przewróciła oczami i opuściła ramiona z frustracji. Próby wyciągnięcia informacji od małomównego Demetriego, który był najbardziej zaufanym pomocnikiem jej ojca, były z góry skazane na niepowodzenie. Wiedział tylko to, na co miał pozwolenie. Czekanie doprowadzało ją do szaleństwa, a nie była osobą, która przywykła do bezczynnego oczekiwania na uboczu.

Usłyszała kolejne pukanie i wyraźny głos powiedział, „Są gotowi na jej przyjęcie.”

Demetri wyprostował swoje ubrania i stanął prosto.

Selena spojrzała na Demetriego z wąskimi oczami, ale nie skomentowała jego dziwnego i sztywnego zachowania.

„Oni?”, zapytała pytająco, przechylając głowę w jego stronę.

„Królowa jest tutaj, Seleno, i prosi o spotkanie z tobą”, oznajmił Demetri, wyraźnie wymawiając każde słowo.

Selena mrugnęła, zaskoczona. To nie było to, czego się spodziewała. Miała nadzieję, że ojciec zabierze ją do martwej kobiety. Ale dlaczego, do diabła, królowa była tutaj? Przez całe swoje życie nigdy nie spotkała królowej, ponieważ jej ojciec był wystarczająco stanowczy, by nie dopuścić jej do pałacu. Nigdy nawet nie miała okazji jej zobaczyć, a teraz była tutaj, w jej własnym domu, prosząc o spotkanie.

Część jej zastanawiała się, dlaczego ojciec pozwala na to spotkanie z królową, skoro przez wiele lat podejmował ogromne wysiłki, aby zapewnić, że Selena trzyma się z dala od pałacu.

Selena westchnęła i poszła za Demetrim. Zatrzymał się przed gabinetem jej ojca i powiedział spokojnym tonem: „Dalej nie mogę iść”. Chociaż zachowywał spokój, było oczywiste, że coś go niepokoiło i martwił się o nią.

Selena skinęła mu głową, a potem, biorąc głęboki oddech, weszła do środka. Od razu zobaczyła swojego ojca klęczącego przed kobietą, której plecy były zwrócone do niej. Selena, bez zastanowienia, natychmiast zrobiła to samo i uklękła na ziemi, aby okazać szacunek królowej, mimo że część jej nie mogła uwierzyć, że spotyka królową.

Poczuła mrowienie na plecach i zgadła, że królowa odwróciła się i zmierza w jej kierunku. Selena czuła na sobie silne i niezachwiane spojrzenie królowej, ale mimo to nie odważyła się podnieść głowy i spojrzeć jej w oczy.

„Selena”, szepnęła królowa cicho, jej głęboki głos, szorstki od bólu i emocji.

Selena wstała, zaskoczona czułością i surowym cierpieniem w głosie królowej, kiedy wypowiadała jej imię, podczas gdy jej ojciec nadal klęczał. To wtedy Selena po raz pierwszy wyraźnie zobaczyła królową. Mrugała szybko i cofnęła się o krok w zaskoczeniu, gdy zrozumiała, że to ta sama kobieta, której właśnie pomogła w lesie, kobieta, która odważnie stawiła czoła swoim zabójcom sama, nawet po tym, jak Selena ją uratowała. Spojrzała pytająco na ojca, podczas gdy królowa przyglądała się jej z łzami w oczach.

Wydawało się, że królowa chłonęła sam widok jej osoby.

Królowa odwróciła się wtedy do jej ojca i skinęła głową, uznając jego ukłon, a on szybko wstał.

Generał spojrzał na Selenę z miłością w oczach i wziął głęboki oddech, jakby chciał się opanować. Jego serce łamało się na myśl o bólu, jaki miał zadać swojej ukochanej córce, ale generał nie miał wyboru… Musi poznać prawdę… dla swojego ludu… dla swojego kraju… dla Valyrii.

Następnie wyprostował ramiona, podszedł do Seleny, chwycił ją mocno za ramiona i szepnął: „Selena, moje drogie dziecko. Przez te wszystkie lata nieustannie pytałaś o swoje pochodzenie, swoją rodzinę. A teraz odpowiedź stoi przed tobą. Twoja matka przyszła, aby zabrać cię z powrotem na twoje prawowite miejsce”.

Selena rzuciła zdezorientowane spojrzenie Królowej, która nadal patrzyła na nią z surowym bólem. Czy przez matkę miał na myśli ją?

Wyglądała, jakby była na skraju załamania, jakby właśnie straciła swoje dziecko. Wtedy wszystko do niej dotarło... Kobieta, która utonęła w rzece i wyglądała dokładnie jak ona... Rzuciła przerażone spojrzenie na swojego ojca, jej umysł wirował pod ciężarem nowo zdobytych informacji.

Nie mogła uwierzyć, że miała królewskie pochodzenie, ale to na pewno wyjaśniało niechęć ojca, by pozwolić jej postawić nogę w pałacu, żeby przypadkiem nie została zauważona przez swoich rzekomych krewnych. Ale czego nie mogła zrozumieć, to dlaczego? Dlaczego Królowa ją odrzuciła?

Ale w tej chwili myślała tylko o kobiecie, którą znalazła nad rzeką.

"Czy mam bliźniaczkę?", zapytała Królową jadowicie, wszystkie oznaki szacunku i grzeczności zniknęły z jej tonu. W końcu to była jej rzekoma matka, która porzuciła ją przy narodzinach. Królowa czy nie, jak matka może porzucić swoje własne dziecko? Selena nigdy nie obchodziła swoich urodzin, ponieważ to był dzień, w którym co roku musiała zmierzyć się z rzeczywistością, że jej biologiczni rodzice porzucili ją jak śmieci.

Królowa drgnęła na nagłą zmianę tonu, podczas gdy jej przybrany ojciec rzucił jej dezaprobujące spojrzenie.

Królowa szybko się opanowała, po czym skinęła głową i odpowiedziała ze smutkiem, "Mia Langdon, pierwsza księżniczka... Nie ma jej już z nami."

Selena upadła na ziemię, jakby coś działało przeciwko niej, a jej ojciec natychmiast złapał ją w ramiona. Więc jej przypuszczenie było słuszne... Rzeczywiście była jej bliźniaczką. Selena poczuła, jak jej oczy zaczynają się zamglić i zaskoczona otarła łzy. Mimo że była jej bliźniaczką, nigdy wcześniej nie spotkała tej kobiety, a jednak czuła się dziwnie związana z nią, kiedy spotkały się po raz pierwszy.

Dziwny ból wypełnił jej serce, gdy zdała sobie sprawę, że tego samego dnia zyskała i straciła rodzeństwo.

Królowa dotknęła ramion Seleny z czułością, a Selena drgnęła na ten dotyk, szybko wstała i odsunęła się od Królowej, rzucając jej mordercze spojrzenie.

"Nie możesz pojawić się po tylu latach i zacząć udawać moją matkę", krzyknęła Selena w napadzie złości, a Generał skrzywił się, zawstydzony zachowaniem swojej córki.

Selena jednak była zbyt wściekła, by natychmiast się opanować. Lata nagromadzonej złości zaczęły się wylewać. Mówienie w taki sposób do Królowej było wystarczające, by ją ścięto, ale była zbyt wściekła, by nawet próbować się kontrolować.

"Nie tylko ukradłaś mi moje nazwisko... Ukradłaś mi rodzinę, rodzeństwo i całe moje cholerne życie", krzyczała Selena na Królową.

Na zewnątrz Królowa wyglądała na niewzruszoną i opanowaną jak zawsze, ale było oczywiste, że zaczynała trochę pękać. Już straciła córkę, a jej druga córka zdawała się nienawidzić jej widoku.

Pukanie zakłóciło złowrogą ciszę w pokoju Generała. Demetri ukłonił się, a Królowa uznała jego ukłon. Demetri zwrócił się do Generała i powiedział uprzejmie, "Pogrzeb został zorganizowany. Zwolniliśmy miejsce w naszym klanie na pochówek pierwszej księżniczki."

Selena rzuciła mu tęskne spojrzenie i warknęła, "Ona jest królewska. Królewska osoba nie może być pochowana na naszych ziemiach jak zwykły chłop. Ona jest królewska i zostanie pochowana z królewskim honorem."

Generał westchnął i odpowiedział stanowczo, "Selena, to nie tak, że nie chcemy jej pochować zgodnie z królewskimi protokołami. Chcemy, ale nasze ręce są związane. Królewska śmierć jest opłakiwana przez męskich członków rodziny, którzy noszą drewno jeden po drugim na środek morza i budują tam grób, a następnie polewają drewno olejem i prochem strzelniczym. Potem, po powrocie na brzeg, podpalają je, aby upewnić się, że jej ciało zostanie spalone na popiół i wróci do natury z morzem. To jest pochówek godny członka rodziny królewskiej. Ale wymaga to co najmniej dziesięciu mężczyzn z rodziny królewskiej, aby to zrobić."

Generał rzucił jej dezaprobujące spojrzenie i zapytał, "Powiedz mi, czy widzisz tu dziesięciu mężczyzn z rodziny królewskiej?"

Generał błędnie zinterpretował jej gwałtowną reakcję jako kaprys obrażonego dziecka, podczas gdy w rzeczywistości Selena była po prostu zdenerwowana brakiem szacunku, jaki okazywano jej siostrze. Mimo że nigdy wcześniej nie widziała swojej bliźniaczki, zawsze słyszała o biednej, sparaliżowanej pierwszej księżniczce, na którą wszyscy patrzyli z góry. Selena uniosła brew do swojego przybranego ojca wyzywająco, po czym odpowiedziała z dumą, "Nie, ale widzę tu kobietę z królewskiego rodu. Mnie! Jestem również królewska, prawda? I jestem więcej niż wystarczająca, aby zapewnić, że moja siostra zostanie godnie pochowana."