


Rozdział 5
Perspektywa Danny'ego
"Danny, jestem tutaj, żeby wysłuchać wszystkiego, o czym chcesz porozmawiać" mówi do mnie doktor Drury, niska kobieta z blond włosami. "O czym mam rozmawiać?" pytam ją.
"Może o twojej babci Nelly, jaka była?" mówi. "Była matką mojej mamy. Kochała mnie jak własnego syna" odpowiadam jej.
"Rozmawiała z tobą o twojej mamie?" pyta. "Tak, cały czas; zawsze opowiadała mi, jaka była mama dobra i troskliwa. Nienawidziła taty i była wściekła, że był przeznaczonym partnerem mamy; ale mówiła, że Bogini Selene musiała wiedzieć, że tata potrzebował mamy, żeby nauczyć się pokory czy coś takiego" mówię jej.
"A potem zmarła, rodząc. Czy powiedziała ci, jak to się stało?" Patrzę na nią i wypuszczam powietrze; "Tak, mówiła, że mama miała łożysko przodujące i krwotok podczas porodu. Nie mogli zatrzymać krwawienia i wykrwawiła się na śmierć. Nie rozumiem większości z tego; ale tak mi powiedziała" odpowiadam jej znowu.
"A co było potem?" "Kiedy mama zmarła, tata chciał mnie zabić. Powiedział, że nie powinienem się urodzić. Ona wkroczyła i zabrała mnie. Tata już mnie nazwał. Ona odmówiła nazywania mnie Błędem i powiedziała, że mama chciała nazwać mnie Danny. Powiedziała, że to jest moje prawdziwe imię" mówię jej.
"Rozumiem" mówi do mnie, zapisując coś w notatniku. "Spróbuję wyjaśnić ci kilka rzeczy, żebyś lepiej zrozumiał. Najpierw; łożysko przodujące to sytuacja, gdy łożysko blokuje szyjkę macicy." Patrzę na nią zdezorientowany; "Chodziłem do szkoły tylko do dziesiątego roku życia, nadal nie wiem, co to znaczy" mówię jej.
"Oznacza to, że worek, który cię karmił w brzuchu mamy; łożysko, zakrywało wyjście, przez które miałeś się urodzić; szyjkę macicy. Może to powodować krwawienie; i może być bardzo ryzykowne. Twoja mama musiała cię bardzo kochać, skoro zdecydowała się cię urodzić, znając ryzyko" wyjaśnia. "Tata tak nie uważał" warczę na nią.
"Nie, prawdopodobnie nie. Ludzie różnie przeżywają żałobę. Nie usprawiedliwiam tego, co zrobił; bo to nie było właściwe i twoja babcia Nelly o tym wiedziała. Jego żałoba sprawiła, że robił te rzeczy" mówi. "Więc mówisz mi, że on przeżywa żałobę przez ostatnie 18 lat?" krzyczę na nią. Jej wyjaśnienia mnie denerwują. "Nie" mówi spokojnie.
"Więc co wtedy?" pluję. "Żałoba była początkiem. Nie mogę ci powiedzieć, co było dalej, bez rozmowy z twoim ojcem. Moje przypuszczenie jest takie; że zaczął wierzyć w swoje usprawiedliwienie, a Todd uwierzył w kłamstwo. Todd opiera się tylko na jednej wersji wydarzeń" wyjaśnia.
Trochę się uspokajam; "to ma sens, ale nadal nie musieli mnie głodzić; prawie na śmierć. Nie musieli mnie tak bardzo krzywdzić, żebym chciała się zabić" mówię jej. "To prawda. Jestem tu, żeby wysłuchać, co masz do powiedzenia i pomóc ci to zrozumieć. Kiedy nabierzesz perspektywy, będziesz w stanie przetworzyć sytuację i ruszyć naprzód. To nie znaczy, że musisz wybaczyć to, co zrobili. Po prostu zrozumieć to, żeby ruszyć naprzód i nie popełniać tych samych błędów, co oni" mówi do mnie.
"Czy to właśnie miała na myśli Bogini Selene, mówiąc, że zemsta nie zawsze jest odpowiedzią?" pytam ją. Patrzy na mnie, a na jej twarzy pojawia się wyraz szoku. "Bogini Selene?" pyta. "Tak; kiedy dźgnęłam się w szyję, nie umarłam, trafiłam do miejsca, gdzie była Bogini Selene. Powiedziała, że wysyła mnie z powrotem, żebym była ze swoim partnerem. Ale powiedziała, że mam wybór, czy wybaczyć tym, którzy mnie skrzywdzili, czy nie; to była moja decyzja. Ale żeby pamiętać, że zemsta nie zawsze jest odpowiedzią. Czy to właśnie miała na myśli?" pytam ją ponownie.
Doktor Drury robi kolejny notatkę w swoim notesie i patrzy na mnie. "Czy Bogini Selene powiedziała ci, dlaczego chciała, żebyś była ze swoim partnerem?" pyta. "Powiedziała, że oboje się potrzebujemy; dlaczego pytasz?" pytam. "Bez powodu; byłam ciekawa, chyba. Nie często mamy okazję rozmawiać z Boginią Selene. Odpowiadając na twoje pytanie; wierzę, że to właśnie miała na myśli. Szukanie zemsty postawi cię w tej samej kategorii, co twój ojciec i brat. Jesteś silniejsza niż oni. Widzę to i Bogini Selene również" mówi do mnie.
"Ok" mówię do niej. Mam wrażenie, że coś przede mną ukrywa. "Myślę, że możemy na dzisiaj zakończyć. Czy mogę porozmawiać z tobą jutro? Chciałabym, żeby Claudia była tu z tobą; jeśli to w porządku?" pyta mnie. Kiwam głową, gdy wychodzi z pokoju.
"Co myślisz, że ona ukrywa?" pytam Jesse. "Nie jestem pewien. To ma coś wspólnego z Claudią. Dowiemy się jutro, bez wątpienia" odpowiada mi. "Ona ma rację; o szukaniu zemsty. Nie będziemy lepsi niż James czy Todd" dodaje. "Tak" wzdycham. Chcę, żeby cierpieli za to, co mi zrobili.
"Danny; możemy rozważyć wyjęcie twojej sondy, cewnika i kroplówki. Postawić cię na nogi" mówi doktor Elliot, wchodząc do pokoju. "Ok. Gdzie jest Claudia?" pytam go. "Rozmawia z doktorem Drury" odpowiada; gdy ona wchodzi do pokoju. "Jestem gotowa, żeby pomóc" mówi z uśmiechem. Patrzę w jej niebieskie oczy; "Doktor Drury chce nas zobaczyć jutro" mówię do niej. "Powiedziała mi na zewnątrz, czy to dla ciebie w porządku?" pyta. "Dlaczego miałoby nie być?"
Ona uśmiecha się do mnie promiennie; „Chciałam się upewnić. Nie chcę, żebyś czuł się niekomfortowo” mówi do mnie.
„Claudia, czy możesz trzymać Danny'ego za rękę, gdy będę wyjmował sondę? To może być trochę nieprzyjemne, Danny” mówi nam doktor Elliot, a Claudia chwyta moją rękę. Trzymam ją mocno; nie bolało tak bardzo, jak myślałem. Wyciąganie sondy było trochę niekomfortowe. Doktor Elliot wyjmuje cewnik i kroplówkę i uśmiecha się. „Chcę, żebyś spróbował wstać, Danny. Możesz być trochę chwiejny” mówi do mnie. Kładę nogi na krawędzi łóżka i opieram je na podłodze.
„Możesz chcieć przytrzymać się boku łóżka” mówi do mnie. Chwytam poręcze łóżka i podnoszę się. Moje nogi uginają się pode mną i upadam do przodu na łóżko. „W porządku; byłeś unieruchomiony przez kilka miesięcy” wyjaśnia doktor Elliot. Chwyta mnie pod ramię i pomaga mi znowu stanąć. Opieram się o niego, przenosząc ciężar na nogi. Gdy staję się bardziej stabilny, puszcza moje ramiona, a ja patrzę na Claudię, uśmiechając się szeroko.
Ona odwzajemnia uśmiech; „Chcesz się przejść?” Kiwnąłem głową i znowu chwyciłem ją za rękę. Wychodzimy drzwiami i idziemy korytarzem.
„O czym doktor Drury chce z nami porozmawiać?” pytam Claudię. Rozgląda się wokół; „Odpowiem ci, ale nie tutaj” mówi do mnie. Rozglądam się; co ona nie chce powiedzieć w szpitalu? Wychodzimy głównymi drzwiami i kierujemy się na trawiasty teren. „Usiądźmy tam” mówi, wskazując na drewnianą ławkę.
Prowadzi nas do ławki i siadam. Przeszliśmy tylko kilkaset metrów, ale już zaczynałem czuć się zmęczony. „Chce porozmawiać z tobą o mnie” mówi, a na jej twarzy pojawia się zmarszczka. „O czym?” pytam zaniepokojony. Znowu się rozgląda. „Kiedy miałam 16 lat, kilka lat po tym, jak Mandy do mnie przyszła, zostałam porwana. Ludzie, którzy mnie zabrali, przetrzymywali mnie jako zakładniczkę. Mówili, że chcą poczekać, aż skończę 18 lat, żeby Alfa mógł się ze mną połączyć” wyjaśnia, a po jej policzku spływa łza.
Ścieram łzę z jej policzka, gdy Jesse zaczyna warczeć w mojej głowie. „Dlaczego mieliby to zrobić?” pytam ją, starając się nie pokazać narastającej we mnie złości. „Z powodu Mandy” zaczyna odpowiadać. Patrzę na nią; dlaczego Amanda, jej wilk, miałaby być ważna dla innych ludzi? Wtedy mnie olśniewa; „Bogini Selene” szepczę.
„Słucham?” pyta. „Bogini Selene powiedziała, że moja partnerka jest jedną z jej wybranych. Amanda jest białym wilkiem, prawda?” szepczę do niej. Kiwa głową; „Dlaczego miałbym być z tobą sparowany? Nie potrafię chronić nawet siebie, a co dopiero ciebie i Amandy” mówię do niej. „Jeszcze nie; ale wkrótce będziesz. Doktor Drury ma teorię, którą chciałaby się z nami podzielić” odpowiada uśmiechając się.
Co to może być? Jestem słabym, niewyszkolonym wilkiem. „Poczekajmy, co doktor Drury powie jutro” mówi mi Jesse. „Nie wiem, czy dam radę zrobić to, co muszę, aby chronić Claudię i Amandę przed ludźmi, którzy chcą ją zabrać” wzdycham. „Dzień po dniu, Danny. Tylko tyle możemy zrobić” zachęca.
Nie, muszę zacząć teraz. „Do kogo muszę się zgłosić, żeby zacząć trening? Chcę cię chronić, ciebie i Amandę. Nie chcę, żeby ktoś cię dotykał” warczę. „Musisz poczekać, aż doktor Elliot powie, że jesteś gotowy; zmęczyłeś się, idąc tutaj” wyjaśnia z miłością w oczach. „Nie, teraz. Muszę to zrobić teraz.”
Wstaje z ławki; „Porozmawiajmy z doktorem Elliotem; zapytajmy go, kiedy możesz zacząć” mówi, oferując mi rękę. Biorę ją i wracamy do szpitala. „Nie muszę ci chyba mówić; Amanda jako biały wilk musi pozostać tajemnicą” szepcze, patrząc na mnie. „Wiem; babcia Nelly mi to powiedziała. Powiedziała, że są wybranymi Bogini Selene i muszą być chronieni przed ludźmi, którzy chcą wykorzystać ich moc. Powiedziała, że możemy nigdy nie spotkać żadnego z nich” uśmiecham się do niej.
„Nie tylko ją spotkasz; będziesz z nią sparowany” śmieje się. „Bogini” wzdycham, gdy wchodzimy do mojego pokoju. Naciskam przycisk, wzywając pielęgniarkę do łóżka.
„Wszystko w porządku, Danny?” pyta pielęgniarka Jennifer, wchodząc do mojego pokoju. „Tak, potrzebuję porozmawiać z doktorem Elliotem. Czy możesz mu przekazać, że chcemy z nim porozmawiać?” odpowiadam, siadając na łóżku. Patrzy na Claudię, a potem na mnie. „Robi obchód. Powiem mu, żeby przyszedł, jak tylko skończy” mówi, wychodząc z pokoju.
„Wezwałam też tatę; jest w drodze” mówi Claudia, siadając obok mnie na łóżku. „Dlaczego przychodzi Alfa Henry?” pytam ją. Rumieni się; „To on będzie cię szkolić.” Splątuję swoje palce z jej, czekając na przybycie dwóch dżentelmenów.