Bölüm 4

Sofia'nın Bakış Açısı

Saat dört elliydi ve Ella'nın beni almasını bekliyordum. Buraya geldiğinde beni aramasını söylemiştim, ben de dışarı çıkıp onunla buluşacaktım. Önceki gece çok soğuktu ve sürekli uyandığım için pek uyuyamamıştım.

Birden kapının açıldığını duydum. Odamdan çıkıp annem ve sevgilisinin içeri girdiğini gördüm. Burada ne yaptıklarını merak ettim. Annem sevgilisinin evinde kalacağını söylemişti.

"Sof," dedi annem ve bana baktı. "İşte buradasın. Konuşmamız lazım," dedi annem. O sırada kapı çaldı ve endişelendim. Bu Ella olamazdı. Ona mesaj atmasını ve dışarıda buluşacağımızı söylemiştim.

Annem kapıyı açtı ve gerçekten de Ella kapının diğer tarafında duruyordu.

"Kimsiniz?" diye sordu annem.

"Merhaba, benim adım Ella. Sofia'yı almaya geldim," dedi Ella, ben de Ella ve annemin yanına yürüdüm.

"Ah, Sofia'nın arkadaşları olduğunu bilmiyordum," dedi annem.

"Hazırım, Ella. Görüşürüz anne," dedim.

"Dur bir dakika. Konuşmamız gerektiğini söyledim," dedi annem.

"Tamam, Ella, arabaya geçebilirsin. Bir dakika içinde çıkacağım," dedim. Ella bana bir an baktı ve sonra cevap verdi,

"Tamam, arabada bekleyeceğim," dedi Ella.

"Çok uzun sürmez," dedi annem ve kapıyı kapattı.

"Ne konuşmamız gerekiyor?" diye sordum.

"Bak, direk konuya gireceğim. Max bana evlenme teklif etti ve ben de evet dedim," dedi annem, beni şok etti. Adamı pek tanımıyordu ama evlenmeye hazırdı.

"Evleniyor musun?" diye sordum.

"Evet ve onunla birlikte taşınacağım," dedi annem.

"Biz onunla birlikte taşınıyoruz," dedim şok içinde.

"Hayır, biz değil, ben," dedi annem ve sessiz kaldım.

"Anladım," dedim.

"Seni alabilseydim alırdım, ama Max seni istemiyor. Üvey baba olmak için imza atmadı, bu yüzden gelemezsin," dedi annem. Sessizce durdum. Ona ne diyeceğimi bilemedim. "Kira iki aylığına ödendi çünkü birkaç ay önce yardım aldım, bu yüzden burada kalabilirsin. Gazı tekrar açtırmak ve tüm faturaları bundan sonra ödemek zorunda kalacaksın. Yardım edecek param yok ve Max yardım etmek istemiyor, bu yüzden bir yolunu bulmak zorundasın," dedi annem. Hâlâ sessizce durdum.

"Bak, her zaman olgun oldun. Neredeyse on sekiz yaşındasın, yani aslında bir yetişkinsin. İyi olacaksın," dedi annem.

"Bu saçmalıkla uğraşacak vaktim yok. Arabaya gidiyorum. Acele et, Tina," dedi Max ve kapıdan çıktı.

"Ben de gitmeliyim," dedi annem ve kapıya doğru yürümeye başladı.

"Bunu nasıl yaparsın?" dedim, annemin bana bakmasına neden oldum.

"Ne," diye sordu annem.

"Bunu nasıl yaparsın? Ben senin kızınım ve beni terk mi edeceksin?" dedim.

"Bak, dediğim gibi neredeyse on sekiz yaşındasın. Artık neredeyse bir yetişkinsin. Senin için yapabileceğim her şeyi yaptım. Max'i, babanı kaybettiğim gibi kaybetmeyeceğim," dedi annem. Ona baktım. Şaşırdığımı söylemeyi isterdim ama değildim. Annem asla beni umursamadı. Hiçbir zaman beni önceliği yapmadı. Aslında beni uzun zaman önce terk etmediğine şaşırdım.

"Gitmem lazım. Kendine iyi bak," dedi annem ve evden çıktı. Gittiği anda gözlerimden yaşlar dökülmeye başladı. Şimdi ne yapacaktım? Kanepeye oturdum ve ağladım.

Ön kapının açıldığını duydum ve Ella'nın içeri girdiğini gördüm. Gözyaşlarımı hızla sildim, onun görmesini istemiyordum.

"Her şey yolunda mı?" dedi Ella, ben de kanepeden kalkarken.

"Evet, her şey yolunda. Gitmeye hazırım," dedim. Telefonumu ve çantamı aldım, kapıdan çıktık. Ella'nın evine yolculuk çoğunlukla sessiz geçti. Aklımda çok şey vardı. Partiye gitmek istemiyordum ama Ella bir saatlik yolu gelmişti, bu yüzden gittim.

"Emin misin iyi olduğuna? Dalmış gibisin," dedi Ella.

"Evet, iyiyim," diye cevapladım.

Yolculuğun ellinci dakikasında, Ella ormanın içindeki bir yola saptı. Gördüğüm tek şey ağaçlardı. Nereye gittiğimizi bildiğine şaşırdım çünkü sadece ağaçlar görüyordum. Yirmi dakika sonra, üzerinde "The Eclipse Pack Bölgesi" yazan büyük bir kapıya geldik. Orada duran beş adam gördüm ve kapıyı koruduklarını anladım.

Kapıya yaklaştıkça, kapı açılmaya başladı. Ella, gardiyanlara el salladı ve onlar da ona el sallayarak karşılık verdiler. Evlerin, bir marketin ve bir parkın yanından geçerken camdan dışarı baktım. Yaklaşık on dakika sonra, Ella bir araba yoluna saptı ve gördüğüm manzara karşısında şok oldum.

"Bu senin evin mi?" diye sordum.

"Evet," dedi Ella. Bu gerçekten bir ev değildi. Daha çok bir kale gibiydi.

"Sof, içeri girmeden önce sana söylemem gereken bir şey var," dedi Ella.

"Nedir?" diye sordum.

"Annenle konuşurken arabaya geri dönmedim. Tüm konuşmayı duydum," dedi Ella. Yüz ifadesinden benim için endişelendiğini anladım.

"Ella, benim için endişelenmeni istemiyorum. İyi olacağım. Her şey yoluna girecek," dedim.

"Bana yardım etmene izin vermelisin, Sof. O evde tek başına kalamazsın, sadece on yedi yaşındasın. Ayrıca annenin evde başında kimse olmadığını söylediğini duydum. Geçen gece çok üşümüş olmalısın. Ailemin sana yardım etmesine izin vermelisin," dedi Ella.

"Bunu yapamam, Ella. Kimseye yük olmak istemiyorum. Bu konuşma aramızda kalmalı," dedim.

"Onlara zaten söyledim," dedi Ella, suçlu bir ifadeyle.

"Ne?" diye sordum.

"Onlara zaten söyledim ve burada bizimle kalmanı istiyorlar. Annene ne yaptığını anlattığımda inanamadılar. Biliyorsun, seni gerçekten seviyorlar, özellikle annem," dedi Ella.

"Burada kalamam," dedim.

"Neden?" diye sordu Ella.

"Yük olmak istemiyorum ve kardeşin benden nefret ediyor," diye cevapladım.

"Senden nefret etmiyor, Sof," dedi Ella ve ona baktım, iç çekti. "Senden nefret ediyormuş gibi davrandığını biliyorum ama bana güven, etmiyor," dedi Ella.

"Pekâlâ, nefret ediyormuş gibi davranıyor," dedim.

"Bu, Ethan'ın aptal olmasından kaynaklanıyor, ama her şeyin değişmek üzere olduğunu hissediyorum. Burada bizimle kalmayı düşün, tamam mı, Sof?" dedi Ella, yüzünde bir gülümsemeyle.

"Tamam, düşüneceğim," dedim.

"Harika, şimdi, hadi. Odama gidip hazırlanmalıyız ki doğum günümü kutlamaya çıkalım," dedi Ella.

"Ama ben zaten hazırım," dedim.

"Senin için bir elbise aldım," dedi Ella.

"Elbise mi?" diye sordum. Pek elbise giymezdim. Daha çok kot pantolon ve tişört kızıyım.

"Evet, ve bugün bana hayır diyemezsin. Sonuçta, bugün benim doğum günüm," dedi Ella. Arabadan inip malikaneye doğru yürürken yenilgiyi kabul ederek iç çektim.

"Burada ne işi var?" Ella ve ben başımızı kaldırdık ve Jane'in bize doğru yürüdüğünü gördük. Kaşlarımı çattım. Görmek istediğim son kişiydi.

"Senin işin değil ama Sof burada çünkü onu ben davet ettim. O benim en iyi arkadaşım," dedi Ella.

"Ethan bundan hoşlanmayacak. Buraya ait değil," dedi Jane.

"Sen öyle düşünebilirsin ama ben onun buraya ait olduğunu biliyorum," dedi Ella.

"Her neyse. Bununla uğraşacak vaktim yok," dedi Jane ve uzaklaştı.

"Onu umursama, Sof. Bugün bütün gün kötü bir ruh halindeydi," dedi Ella.

"Neden?" diye sordum.

"Sabah işler onun istediği gibi gitmedi diyelim," dedi Ella ve ona karışık bir ifadeyle baktım. "Hadi. Odama gidelim. Sana evi sonra gezdiririm," dedi Ella ve Ella'nın odasına doğru yöneldik.

Poprzedni Rozdział
Następny Rozdział
Poprzedni RozdziałNastępny Rozdział