
บทนำ
ฉันคิดว่าทุกอย่างจะราบรื่นดี แต่แล้วหายนะก็บังเกิดขึ้น ลูกพี่ลูกน้องและแฟนหนุ่มของฉันสมคบคิดกันวางแผนที่จะฝังฉันทั้งเป็น และสังหารทั้งฉันและลูกในท้อง...
บท 1
ภายในห้องที่แสงไฟสลัว ร่างเปลือยเปล่าสองร่างกำลังกอดรัดกัน เสียงหอบหายใจหนักหน่วงและเสียงครางแผ่วเบาสร้างบรรยากาศแห่งความเร่าร้อนอันลึกซึ้ง
เอมิลี่ จอห์นสัน ขมวดคิ้ว ดวงตาปิดสนิท มือของเธอขยุ้มผ้าปูที่นอนไว้แน่นเพื่ออดทนต่อแรงกระแทกกระทั้นของชายหนุ่มที่รุนแรงขึ้นเรื่อยๆ
"เธอเป็นสาวบริสุทธิ์เหรอ" เสียงแหบพร่าของชายหนุ่มกระซิบข้างหู เอมิลี่ค่อยๆ ลืมตาที่พร่ามัวขึ้น มองเห็นใบหน้าของเขาได้เพียงเลือนราง
ทันทีที่เอมิลี่พยายามจะเพ่งมองใบหน้าของชายคนนั้นให้ชัดขึ้น เสียงฟ้าร้องก็คำรามก้องอยู่ในหูของเธอ
เอมิลี่สะดุ้งตื่นจากการหลับใหล
ความฝัน! มันเป็นแค่ความฝัน!
หกเดือนก่อน เธอถูกบังคับให้หลับนอนกับชายแปลกหน้าเพื่อช่วยแม่ของเธอ แม้กระทั่งยอมตกลงที่จะอุ้มท้องลูกของเขา...
ตั้งแต่นั้นมา เธอก็มักจะฝันถึงคืนนั้นอยู่บ่อยครั้ง
เอมิลี่ลูบหน้าท้องที่ตั้งครรภ์ของเธอ เตรียมจะลุกไปดื่มน้ำ แต่แล้วเธอก็พลันตระหนักได้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ
เธอไม่ได้อยู่บนเตียงของตัวเอง แต่อยู่ในโลงศพทรงสี่เหลี่ยมแคบๆ ที่ขยับตัวไม่ได้!
และเธอก็รู้สึกได้ว่าโลงศพกำลังเคลื่อนไหว!
ข้างนอกนั้น เธอได้ยินเสียงฟ้าร้องแว่วมา
เอมิลี่ตื่นตระหนก เกิดอะไรขึ้น เธอถูกลักพาตัวมาเหรอ
เธอเริ่มทุบผนังโลงศพพลางตะโกนว่า "พวกแกเป็นใคร ทำแบบนี้กับฉันทำไม ปล่อยฉันออกไปนะ!"
เอมิลี่กรีดร้องออกมาด้วยความหวาดกลัวและสิ้นหวัง
คนที่แบกโลงศพอยู่ดูเหมือนจะได้ยินเสียงจากข้างในจึงหยุดชะงักทันที
"ได้ยินไหม เหมือนมีเสียงอะไรบางอย่างดังมาจากในโลง"
"แกหูฝาดไปแล้วมั้ง ดึกดื่นป่านนี้ จะมีเสียงอะไรได้"
"ไม่จริงนะ มีเสียงดังมาจากในโลงจริงๆ!"
หนึ่งในนั้น เพื่อพิสูจน์ว่าตัวเองไม่ได้หูฝาด จึงแนบหูลงกับโลงศพ
คนที่แบกโลงอีกคนตบหัวเขาพร้อมกับสบถว่า "เป็นไปไม่ได้ นังนั่นถูกวางยา มันไม่มีทางฟื้นเร็วขนาดนี้หรอก"
เอมิลี่ได้ยินเสียงจากข้างนอกก็ค่อยๆ สงบสติอารมณ์ลง พยายามเงี่ยหูฟัง
เธออยากรู้ว่าใครกันที่พยายามจะทำร้ายเธอ!
แล้วเสียงที่คุ้นเคยก็ดังขึ้นจากนอกโลง
"ใครสั่งให้พวกแกหยุด รีบๆ ยกโลงไปก่อนที่จะมีคนมาเห็น!"
ดวงตาของเอมิลี่เบิกกว้างในทันที
นั่นมันเสียงของเอวา เดวิส ลูกพี่ลูกน้องของเธอ!
หรือว่าเอวาจะอยู่เบื้องหลังเรื่องทั้งหมดนี้ พยายามจะฆ่าเธออย่างนั้นหรือ
ขณะที่เอมิลี่ยังคงตกตะลึง เสียงที่คุ้นเคยอีกเสียงก็ดังขึ้น
"ไม่ต้องห่วงหรอก ที่นี่ปกติก็ร้างผู้คนอยู่แล้ว ยิ่งมีพายุฝนฟ้าคะนองแบบนี้ ยิ่งไม่มีใครมาหรอก"
นั่นมันเสียงของจอห์น วิลเลียมส์ แฟนหนุ่มของเธอ!
เอมิลี่ตระหนักได้ในทันทีว่าเอวากับจอห์นร่วมมือกันทำร้ายเธอ!
เมื่อถูกทั้งเอวาและจอห์นหักหลัง หัวใจของเอมิลี่ก็บิดเบี้ยวด้วยความเจ็บปวดรวดร้าว
เธอไม่เข้าใจเลยว่าทำไม
แล้วเสียงที่เปี่ยมไปด้วยความดีใจของเอวาก็ดังมาจากนอกโลง
"เอมิลี่มันโง่เง่าสิ้นดี มันไม่มีทางรู้หรอกว่าฉันก็เป็นลูกสาวของตระกูลจอห์นสันเหมือนกัน! พอตัวมันกับแม่ของมันตายไปแล้ว พ่อก็จะแต่งงานกับแม่ของฉัน และฉันก็จะได้ทวงคืนฐานะลูกสาวของตระกูลจอห์นสันกลับมา ฮ่าๆๆ..."
เสียงหัวเราะอันแหลมสูงและหยิ่งผยองของเอวาดังประสานกับเสียงฟ้าร้องอู้อี้ ฉีกกระชากหัวใจของเอมิลี่
'ที่แท้ความจริงก็เป็นแบบนี้นี่เอง!'
ใครจะไปคาดคิดว่าที่จริงแล้วเอวาคือลูกสาวแท้ๆ ของอีไล จอห์นสัน
และนางก็ร่วมมือกับจอห์น ทั้งหมดนี้ก็เพื่อส่งเอมิลี่และลิลี่ มาร์ติน แม่ของเธอลงหลุม
ไม่! เธอจะมาตายที่นี่ไม่ได้!!
ไม่ใช่แค่เพื่อตัวเอง แต่เพื่อลิลี่...แม่ที่ป่วยติดเตียงของเธอด้วย
เอมิลี่ปกป้องท้องที่นูนใหญ่ของเธอ พลางใช้เรี่ยวแรงทั้งหมดทุบไปที่ฝาโลงศพ ด้วยความหวังอย่างสุดซึ้งว่ามันยังไม่ถูกตอกตะปูปิดตาย
ตราบใดที่ฝาโลงยังไม่ถูกตอกตะปู เธอก็ยังมีโอกาส
ทันใดนั้น ด้านนอกก็มีฝนตกกระหน่ำลงมาอย่างหนัก
เสียงด้านนอกดังขึ้นเรื่อยๆ ราวกับมีคนมาถึงหลายคน และเธอได้ยินเสียงใครบางคนตะโกนว่า "คุณจอห์นสัน"
พวกคนรับใช้มาตามหาเธอ!
เอมิลี่ทุบฝาโลงอย่างบ้าคลั่ง ทำให้โลงสั่นสะเทือนอย่างรุนแรงก่อนจะร่วงกระแทกลงบนพื้น เอมิลี่พร้อมกับท้องแก่ของเธอได้กลิ้งออกมาจากโลงที่เปิดอยู่
"ทำอะไรกันน่ะ จับตัวเธอไว้! อย่าให้หนีไปได้!" เสียงแหลมกรีดของเอวาดังเสียดแทงทะลุความมืดมิดยามค่ำคืน
เอมิลี่ไม่สนใจรอยถลอกและความเจ็บปวดหลายแห่งบนร่างกาย เธอตะเกียกตะกายลุกขึ้นยืนและโซซัดโซเซไปข้างหน้า
สายฝนยิ่งโหมกระหน่ำ ม่านน้ำหนาทึบทำให้การมองเห็นของเอมิลี่พร่ามัว สายฝนอันเย็นเยียบชะล้างบาดแผลของเธอ ความเจ็บปวดนั้นได้สูบเรี่ยวแรงของเธอไป
เบื้องหลัง แสงไฟวูบวาบ พร้อมกับเสียงโหวกเหวกโวยวายและเสียงสุนัขเห่าอย่างดุร้ายดังผสมปนเปกันไปหมด
วิ่งไป! วิ่งต่อไป!
แม้ว่าขาของเธอจะอ่อนแรงและเหนื่อยล้า แต่เอมิลี่ก็ไม่กล้าหยุด
หากเธอหยุด ความตายก็รออยู่เบื้องหน้า!
เอมิลี่ลื่นล้ม เธอกุมท้องที่นูนใหญ่ของเธอไว้ขณะที่ล้มลงกระแทกพื้นอย่างแรง
เจ็บ!
ไม่ใช่แค่ที่ท้อง แต่ข้อเท้าของเธอดูเหมือนจะถูกอะไรบางอย่างบาด ความเจ็บปวดแสบร้อนทรมานเส้นประสาทของเธอ
เสียงเห่าอย่างดุร้ายใกล้เข้ามาเรื่อยๆ และเอมิลี่ถึงกับได้กลิ่นเหม็นสาบจากสุนัขที่กำลังแยกเขี้ยวใส่
เอมิลี่หลับตาลงอย่างสิ้นหวัง
"คุณจอห์นสัน!"
ทันใดนั้น ร่างหนึ่งก็กระโจนเข้าใส่เธอ ต่อสู้กับสุนัขป่า
เอมิลี่ลืมตาขึ้น ม่านตาของเธอหดเล็กลงอย่างรวดเร็ว
"ไรเดอร์!"
ในวินาทีวิกฤต ไรเดอร์ พ่อบ้านผู้ภักดีของเธอปรากฏตัวขึ้นเพื่อปกป้องเธอ
แต่ไรเดอร์ไม่ใช่คู่ต่อสู้ของสุนัขที่บ้าคลั่ง เขาถูกกัดทึ้งจนร่างแหลกเหลว
"คุณจอห์นสัน ผมจะถ่วงเวลาพวกมันไว้ รีบหนีไปครับ!" ไรเดอร์ตะโกนอย่างสิ้นหวัง
เอมิลี่กลั้นน้ำตา ลุกขึ้นยืน และวิ่งหนีฝ่าสายฝนต่อไป
เบื้องหลัง เสียงกรีดร้องอย่างเจ็บปวดของไรเดอร์ยังคงดังก้อง...
น้ำตาของเอมิลี่ปะปนไปกับสายฝน เธอกำหมัดแน่น ดวงตาเต็มไปด้วยความเกลียดชัง
เธอจะกลับมาล้างแค้น...
ห้าปีต่อมา ณ สนามบินนานาชาติ
หญิงสาวร่างสูงสง่าในแว่นกันแดดสีดำเดินออกมาจากอาคารผู้โดยสารพร้อมกับลากกระเป๋าเดินทางใบหนึ่ง ข้างกายเธอมีเด็กชายสองคนในชุดสูทสีดำและหูกระต่าย ดูราวกับเป็นผู้ใหญ่ตัวน้อย ดึงดูดสายตาของทุกคนในสนามบินได้ในทันที
"เด็กๆ น่ารักจัง! พวกเขาใส่เสื้อผ้าของโมเดิร์น มิวส์ใช่ไหมน่ะ"
"ได้ยินมาว่าเสื้อผ้าแต่ละชุดของโมเดิร์น มิวส์ผลิตจำนวนจำกัดแค่ห้าสิบชิ้นทั่วโลก แถมราคาก็หลายแสนดอลลาร์เลยนะ! อยากรู้จักคนที่มีปัญญาซื้อเสื้อผ้าของโมเดิร์น มิวส์จังเลย!"
"ชู่ว์ เบาเสียงหน่อย พวกเขามองมาทางนี้แล้ว"
หลังแว่นกันแดด ดวงตาเย็นชาแต่ทว่างดงามของเอมิลี่ตวัดมองฝูงชนที่กำลังซุบซิบกัน จากนั้นเธอก็เงยหน้าขึ้นมองป้าย "เอเมอรัลด์ซิตี้" ที่แขวนอยู่ในสนามบิน ริมฝีปากสีแดงของเธอยกขึ้นเล็กน้อย
"ไม่ได้เจอกันนานนะ เอเมอรัลด์ซิตี้"
"คุณจอห์นสัน ในที่สุดคุณก็กลับมา"
ด้านนอกสนามบิน มีรถลัมโบร์กินีคันหนึ่งจอดอยู่ริมทาง ชายในชุดสูทท่าทางสุภาพและมีรอยยิ้มประดับใบหน้ายืนอยู่ข้างรถ มองหญิงสาวที่กำลังเดินตรงมาหาเขา
"คุณแจ็คสัน!"
ร่างเล็กๆ พุ่งเข้าหานิโคลัส แจ็คสันราวกับลูกกระสุน นิโคลัสอ้าแขนรับด้วยรอยยิ้มและรวบร่างเล็กที่โผเข้ามาไว้ในอ้อมแขน
"เชส ไม่เจอกันห้าปี ตัวหนักขึ้นรึเปล่าเนี่ย?"
นิโคลัสหยอกล้อเชส จอห์นสันในอ้อมแขน พลางหันไปมองเด็กชายอีกคนที่เดินตามเอมิลี่มา "แจสเปอร์ มาให้ลุงกอดหน่อยสิ"
ใบหน้าของแจสเปอร์ จอห์นสันยังคงนิ่งขรึม เขาเหลือบมองนิโคลัสผู้เป็นมิตรแล้วเอ่ยอย่างเป็นทางการว่า "สวัสดีครับ คุณแจ็คสัน"
"ห้าปีแล้วนะ แจสเปอร์ยังไม่ยอมเข้าใกล้ผมเลย ไม่รู้ได้นิสัยใครมา" นิโคลัสบ่นกับเอมิลี่เบาๆ ขณะโยกตัวเชสในอ้อมแขนเล่น
ริมฝีปากสีแดงสดของเอมิลี่โค้งขึ้นเป็นรอยยิ้มที่งดงาม เธอถอดแว่นกันแดดออก เผยให้เห็นดวงตาที่สดใสกระจ่าง แต่รอยแผลเป็นเล็กๆ ใต้ตากลับเพิ่มความคมกริบให้กับแววตาของเธอ
ห้าปีก่อน ในคืนอันน่าสะพรึงกลัวนั้น เอมิลี่พลัดตกจากหน้าผา แม้จะรอดชีวิตมาได้แต่ก็บาดเจ็บสาหัส นิโคลัสเป็นคนพบเธอที่ข้างหุบเหวและส่งเธอไปรักษาตัวที่ต่างประเทศ
ต่อมา เอมิลี่ได้ให้กำเนิดลูกแฝดสามที่ต่างแดน เธอให้นิโคลัสนำลูกคนหนึ่งกลับไปให้พ่อของพวกเขา ส่วนตัวเธอเองยังคงอยู่ต่างประเทศเพื่อฝึกฝนและรวบรวมกำลังไว้รอวันแก้แค้น
ห้าปีผ่านไป เธอไม่ใช่ผู้หญิงที่อ่อนแอและถูกรังแกได้ง่ายๆ เหมือนเมื่อก่อนอีกแล้ว
ความโหยหาลูกๆ และความเกลียดชังต่อตระกูลจอห์นสันเผาไหม้อยู่ในอก เป็นเชื้อเพลิงให้เธอผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดมาได้
บัดนี้ เธอกลับมายังเอเมอรัลด์ซิตี้ สถานที่ที่เธอทั้งรักทั้งเกลียด เพื่อทวงแค้นจากตระกูลจอห์นสัน
"นิโคลัส ช่วงนี้ตระกูลจอห์นสันมีความเคลื่อนไหวอะไรบ้างไหม"
เอมิลี่ให้นิโคลัสขนสัมภาระของเธอใส่ท้ายรถ จากนั้นจึงขึ้นไปนั่งที่เบาะหลังพร้อมกับลูกชายทั้งสอง
"ผู้บริหารบริษัทในเครือของจอห์นสันกรุ๊ปคนหนึ่งถูกจับได้ว่ายักยอกเงินและปลอมแปลงบัญชีครับ ตอนนี้บริษัทในเครือแห่งนั้นถูกสั่งปิด และทั้งตัวผู้บริหารกับฟินน์ จอห์นสันกำลังอยู่ระหว่างการสอบสวน"
นิโคลัสสตาร์ทรถและเริ่มขับออกไป พร้อมกับรายงานสถานการณ์ให้เอมิลี่ฟัง
ริมฝีปากของเอมิลี่เหยียดยิ้มเย็นชา "จับตาเรื่องนี้ไว้ ถ้าจำเป็นก็เร่งให้มันเร็วขึ้น พอบริษัทในเครือของพวกเขาประกาศล้มละลายและเปิดขาย เราจะซื้อมันมาในราคาที่ต่ำที่สุด"
"รับทราบครับ" นิโคลัสพยักหน้า เหลือบมองเอมิลี่ผ่านกระจกมองหลังด้วยท่าทีลังเลเล็กน้อย
"คุณจอห์นสัน มีอีกเรื่องหนึ่งครับ"
"เรื่องอะไร"
"เรายังหาร่างของคุณไรเดอร์ไม่พบครับ"
สีหน้าของเอมิลี่แข็งทื่อไปเล็กน้อย ในแววตาของเธอฉายประกายความเกลียดชังอันเย็นเยียบวูบหนึ่ง
"งั้นเหรอ งั้นเราไปหาของดูต่างหน้าของคุณไรเดอร์จากตระกูลจอห์นสัน แล้วจัดพิธีรำลึกให้เขาอย่างสมเกียรติ"
"ครับ"
นิโคลัสสังเกตสีหน้าของเอมิลี่อย่างละเอียด แม้ปกติเธอจะดูเย็นชา แต่แววตาที่สั่นไหวกลับทรยศต่อความสับสนวุ่นวายในใจของเธอ
ตอนนี้เอมิลี่คงจะเสียใจมาก
เพราะอย่างไรเสีย ไรเดอร์ก็คือผู้ช่วยชีวิตของเธอ
ในคืนพายุโหมกระหน่ำเมื่อห้าปีก่อน หากไรเดอร์ไม่เสี่ยงชีวิตช่วยเธอไว้ ป่านนี้เอมิลี่คงกลายเป็นอาหารของฝูงสุนัขป่าไปแล้ว
รถยนต์เคลื่อนตัวไปอย่างมั่นคงผ่านเมืองที่จอแจ เอมิลี่เอนหลังพิงเบาะ มองภาพทิวทัศน์ริมถนนที่เคลื่อนผ่านไปด้วยสีหน้าเหม่อลอย
ทันใดนั้น กลุ่มเด็กที่ลานกว้างใกล้ๆ ก็ดึงดูดความสนใจของเธอ
"หยุดรถ!"
นิโคลัสสะดุ้งและเหยียบเบรก จอดรถเทียบขอบทางเท้าอย่างนิ่มนวล
"แม่ครับ เป็นอะไรไปเหรอครับ"
เชสกับแจสเปอร์กะพริบตาโตกลมแป๋วมองเอมิลี่
"อยู่ในรถนะลูก ทั้งสองคนเลย"
เอมิลี่สั่งพวกเขาอย่างใจเย็นก่อนจะลงจากรถไป
"เฮ้ย ไอ้เป๋! แกเหยียบรองเท้าข้า ลงไปเลียให้สะอาดเดี๋ยวนี้!"
"ได้ยินที่พูดไหม รู้ไหมว่าข้าเป็นใคร ข้าเป็นเจ้าถิ่นแถวนี้ มาอยู่ในถิ่นของข้า ก็ต้องทำตามกฎของข้า เอาล่ะ ก้มลงไปเลียรองเท้าข้าซะ!"
"คุกเข่า! คุกเข่าสิ!"
เมื่อเอมิลี่เดินเข้าไปใกล้ เธอก็เห็นว่าเด็กๆ กำลังทำอะไรกัน
เด็กสามคนกำลังล้อมเด็กชายที่ดูโตกว่าและท่าทางหยิ่งยโสคนหนึ่งไว้ พร้อมกับบังคับให้เด็กอีกคนที่ตัวเล็กและบอบบางกว่าคุกเข่าลงเลียรองเท้าของเขา
ใบหน้าของเด็กชายตัวเล็กแดงก่ำ เขาเม้มปากแน่นไม่พูดอะไร แต่ดวงตาที่สดใสของเขากลับส่องประกายทระนงและไม่ยอมแพ้
"ไอ้เป๋นี่อาจจะเป็นใบ้ด้วยก็ได้นะ!" เด็กชายคนหนึ่งกระซิบข้างหูเด็กที่โตกว่า
"ถ้าอย่างนั้น พวกแกสองคน จับมันกดลงไป บังคับให้มันคุกเข่าเลียรองเท้าข้า!" เด็กชายที่โตกว่าสั่งลูกน้อง
เด็กชายสองคนขยับเข้าไปจะจับตัวเด็กคนนั้น แต่ทันใดนั้นเขาก็กระโจนพรวดราวกับสิงโต ดวงตาที่สดใสของเขาวาบประกายดุดัน พุ่งเข้าใส่และตอบโต้กลับ
"มันอาละวาดแล้ว! ทุกคน รุมมัน! วันนี้เราต้องสั่งสอนไอ้เป๋นี่ให้รู้สำนึก!" เด็กชายที่โตกว่าตะโกนลั่น กระโดดเข้าร่วมวงแล้วเหวี่ยงหมัดใส่ใบหน้าของเด็กชายตัวเล็ก
"หยุดนะ!"
เอมิลี่รีบวิ่งเข้าไปดึงพวกเด็กเกเรออกจากเด็กชายตัวเล็ก เธอประคองเขาขึ้นมาอย่างนุ่มนวล พลางเช็ดเลือดและคราบสกปรกออกจากใบหน้าของเขา
"หนู..."
เมื่อเห็นใบหน้าที่คล้ายกับแจสเปอร์และเชสมากขนาดนั้น เอมิลี่ก็รู้สึกเจ็บแปลบขึ้นมาในอก
เด็กคนนี้!
นี่คือลูกของเธอ!
"ป้าเป็นใครมายุ่งขัดจังหวะความสนุกของพวกเรา!" เด็กชายที่โตกว่าตะโกนอย่างโอหัง
เอมิลี่โกรธจนตัวสั่น เธอเพิ่งกลับมาถึงเมืองมรกตและไม่อยากสร้างปัญหา แต่เด็กคนนี้เห็นได้ชัดว่าเป็นลูกชายที่พลัดพรากไปนานของเธอ
และตอนนี้ เมื่อเห็นลูกชายของตัวเองถูกรังแกอยู่ข้างถนนแบบนี้ เธอจะทนได้อย่างไร
"ทำไมพวกเธอถึงมารังแกเขาล่ะ พ่อแม่ไม่ได้สั่งสอนหรือไง ว่าคนบางคนก็ไม่ควรไปหาเรื่อง!"
ดวงตาของเอมิลี่วาวโรจน์อย่างน่ากลัว เธอลุกขึ้นยืนเผชิญหน้ากับเด็กๆ พลางถกแขนเสื้อขึ้นราวกับพร้อมจะเอาเรื่อง
เด็กๆ ถูกท่าทีของเอมิลี่ข่มจนกลัว เด็กคนหนึ่งที่อายุน้อยกว่าเริ่มร้องไห้แล้ววิ่งหนีไป
"หนีเร็ว!"
เด็กๆ พากันวิ่งหนีกระเจิงไปคนละทิศคนละทาง เอมิลี่ยังคงโกรธไม่หาย เธอหันกลับมาหาลูกชาย แต่เขาก็ถอยห่างออกไปแล้ว
เด็กชายยืนอยู่ห่างออกไปราวสิบก้าว จ้องมองเธออย่างระแวดระวัง
"ลูกรัก แม่เป็นแม่ของหนูนะ มองดีๆ สิ เราหน้าเหมือนกันไม่ใช่เหรอ" เอมิลี่ลองก้าวเข้าไปหาเขาช้าๆ
เด็กชายถอยหลังกรูด ดวงตาที่สดใสของเขาเต็มไปด้วยความตึงเครียดและความระแวดระวัง
เอมิลี่สังเกตเห็นว่าขาซ้ายของเด็กชายดูเหมือนจะบาดเจ็บ ทำให้เขาเดินขากะเผลก
หัวใจของเธอเจ็บแปลบด้วยความสับสน
ห้าปีก่อน เธอจำใจส่งลูกชายคนโตไปยังอพาร์ตเมนต์ของผู้ชายคนนั้น โดยหวังว่าเขาจะดูแลลูกของเธอเป็นอย่างดี
แต่ตอนนี้ ดูเหมือนว่าลูกของเธอจะไม่ได้รับการดูแลที่ดีเลย
"ลูกรัก แม่ขอโทษนะ รออีกหน่อยนะลูก ได้ไหม แล้วแม่จะมารับหนูไปอยู่ด้วย" เอมิลี่พูดกับเด็กชายที่กำลังตึงเครียดและระแวดระวังด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน
บทล่าสุด
#78 บทที่ 78 เพื่อปกป้องลูกของเธอเธอทำสิ่งนี้จริงๆ
อัปเดตล่าสุด: 9/20/2025#77 บทที่ 77 ปฏิบัติการกู้ภัย
อัปเดตล่าสุด: 9/20/2025#76 บทที่ 76 Qiana เป็นลมจากความโกรธ!
อัปเดตล่าสุด: 9/20/2025#75 บทที่ 75 แจสเปอร์หายไป
อัปเดตล่าสุด: 9/20/2025#74 บทที่ 74 การดูหมิ่นไม่ต้องการเป็นคนแรกที่ยอมรับความผิด
อัปเดตล่าสุด: 9/20/2025#73 บทที่ 73 เอมิลี่หนีออกจากบ้านกับเมสัน
อัปเดตล่าสุด: 9/20/2025#72 บทที่ 72 บุตรของฉันไม่ได้อื่นมีวินัย
อัปเดตล่าสุด: 9/20/2025#71 บทที่ 71 เธอแก้แค้นทันที
อัปเดตล่าสุด: 9/20/2025#70 บทที่ 70 ไม่มีใครสามารถแยกฉันกับเมสันได้!
อัปเดตล่าสุด: 9/20/2025#69 บทที่ 69 เขาต้องบ้าที่จะปฏิบัติต่อเธอเป็นคนทดแทน!
อัปเดตล่าสุด: 9/20/2025
คุณอาจชอบ 😍
หลังหย่า ฉันมีชีวิตที่รุ่งโรจน์
เป็นนิยายจีนแนวย้อนยุค มีองค์ประกอบของการแต่งงาน การหย่าร้าง และสงคราม มีการใช้ภาษาที่เป็นทางการตามยุคสมัย มีการอ้างถึงกิจกรรมโบราณของจีน และมีความขัดแย้งระหว่างตัวละคร
คำแปล
แต่งงานมาสามปี เย่หมิงลี่ไม่เคยแตะต้องนาง จนกระทั่งวันที่เขาเมาสุรา นางจึงได้รู้ว่าตนเป็นเพียงตัวแทนของใครบางคน
นางเอ่ย "ท่านอ๋อง ขอหย่าขาดกันเถิดเจ้าค่ะ"
เขาตอบ "เจ้าอย่าได้เสียใจภายหลัง"
เขาคิดว่านางจะต้องเสียใจที่จากไป แต่ใครเลยจะรู้ว่านางกลับใช้เวลาไปกับการเล่นโยนลูกธนู เล่นซ่อนตะขอ เล่นทายของในถ้วย เล่นชนไก่ ขี่ม้าตีลูกบอล จนถึงเลี้ยงจิ้งหรีด แต่ไม่เคยร่ำไห้อยู่ในห้องนางสักครั้ง
ในที่สุด เมื่อนางนำทัพออกรบ เขาก็รีบควบม้าตามไปยังสนามรบ แล้วดักรอนางที่กระโจม "ซางกวนซิน อย่าออกรบแทนบิดาเลย ข้าจะเลี้ยงดูเจ้าเอง"
ภายใต้แสงเทียน หญิงสาวยิ้มอย่างเย้ยหยัน "ท่านอ๋องวางใจได้ วันที่หม่อมฉันควบม้าไปยังทะเลทรายอันกว้างใหญ่ หม่อมฉันจะเก็บร่างขององค์หญิงไว้ครบถ้วนเป็นศพเดียว"
ชายหนุ่มโกรธจัดด้วยความอับอาย ท่ามกลางแสงดาบเงาคม มีคมกระบี่พุ่งมาแยกชายผู้นั้นออก ซ่งเจว๋ยิ้มอย่างอ่อนโยน "ท่านอ๋องโปรดสำรวมตน อาซินเป็นภรรยาของข้า"
เจ้าสาวตัวแทนของราชาอัลฟ่า
ฉันรู้สึกพ่ายแพ้เมื่อฉันนอนอยู่ใต้ร่างแข็งแกร่งของราชาอัลฟ่า เขากดตัวลงมาหนักหน่วง น้ำตาเปื้อนใบหน้าของฉันและเขามองไปรอบๆ ใบหน้าของฉันด้วยความสงสัย เขาหยุดนิ่งไปนาน หายใจหอบและตัวสั่น
เมื่อครู่เขาฉีกชุดแต่งงานที่สั่งตัดพิเศษของฉันออกจากร่างกายผอมบางของฉันและฉีกมันเป็นชิ้นๆ ฉันสั่นสะท้านอย่างควบคุมไม่ได้เมื่อเขากดฉันลงบนเตียงของเขา จูบทุกจุดบนร่างกายของฉันและกัดจนฉันเลือดออก
สายตาสีฟ้าเข้มของเขาดูดุร้ายและในขณะนั้นฉันกลัวชีวิตของฉันจริงๆ ฉันกลัวว่าคืนวันแต่งงานของฉันจะเป็นจุดจบของชีวิตฉันทั้งหมด
ความทรงจำของวันนั้นเข้ามาในใจฉันขณะที่ฉันคิดกับตัวเองว่า "ฉันมาถึงจุดนี้ได้ยังไง?"
เพื่อช่วยน้องชายของเธอ ฮันนาห์ถูกบังคับให้แทนที่เอมี่ พี่สาวต่างแม่ของเธอในงานแต่งงานที่จัดขึ้น ต้องแต่งงานกับราชาอัลฟ่าผู้โหดร้าย ปีเตอร์ เธอไม่รู้เลยว่ามีอันตรายมากมายรอเธออยู่
อัลฟ่าปีเตอร์ ชายที่หยิ่งยโส เย็นชา และแข็งแกร่งที่สุดในอาณาจักรหมาป่า เขายอมรับการแต่งงานนี้เพราะเขาต้องการหาคู่แท้ของเขา ตามคำทำนาย มีเพียงคู่แท้ของเขาเท่านั้นที่สามารถช่วยเขาจากความโกรธบ้าคลั่งได้ เขาไม่รู้เลยว่าในไม่ช้าเขาจะพบว่าตัวเองตกหลุมรักกับเด็กสาวโอเมก้าคนนี้
คู่มนุษย์ของราชาหมาป่า
"ฉันรอเธอมานานเก้าปี นั่นเกือบจะเป็นทศวรรษที่ฉันรู้สึกว่างเปล่าภายในตัวเอง ส่วนหนึ่งของฉันเริ่มสงสัยว่าเธอไม่มีตัวตนหรือเธออาจจะตายไปแล้ว และแล้วฉันก็พบเธอ อยู่ในบ้านของฉันเอง"
เขาใช้มือข้างหนึ่งลูบแก้มของฉัน ทำให้รู้สึกเสียวซ่านไปทั่ว
"ฉันใช้เวลามากพอแล้วโดยไม่มีเธอ และฉันจะไม่ยอมให้สิ่งใดมาพรากเราจากกัน ไม่ใช่หมาป่าตัวอื่น ไม่ใช่พ่อขี้เมาของฉันที่แทบจะไม่สามารถดูแลตัวเองได้ในช่วงยี่สิบปีที่ผ่านมา ไม่ใช่ครอบครัวของเธอ - และไม่ใช่แม้แต่เธอเอง"
คลาร์ก เบลเลอวิว ใช้ชีวิตทั้งชีวิตเป็นมนุษย์คนเดียวในฝูงหมาป่า - จริงๆ เลยนะ เมื่อสิบแปดปีก่อน คลาร์กเกิดจากความสัมพันธ์ชั่วคราวระหว่างหนึ่งในอัลฟ่าที่ทรงพลังที่สุดในโลกกับผู้หญิงมนุษย์คนหนึ่ง แม้จะอาศัยอยู่กับพ่อและพี่น้องลูกครึ่งหมาป่าของเธอ คลาร์กก็ไม่เคยรู้สึกว่าเธอเป็นส่วนหนึ่งของโลกหมาป่าเลย แต่พอคลาร์กวางแผนจะทิ้งโลกหมาป่าไปตลอดกาล ชีวิตของเธอก็พลิกผันเมื่อพบคู่ชีวิตของเธอ: กริฟฟิน บาร์โดต์ อัลฟ่าคิงคนต่อไป กริฟฟินรอคอยมาหลายปีเพื่อพบคู่ชีวิตของเขา และเขาไม่คิดจะปล่อยเธอไปง่ายๆ ไม่สำคัญว่าคลาร์กจะพยายามหนีจากชะตากรรมของเธอหรือคู่ชีวิตของเธอไปไกลแค่ไหน - กริฟฟินตั้งใจจะรักษาเธอไว้ ไม่ว่าจะต้องทำอะไรหรือใครจะขวางทางเขาก็ตาม
คุณฮั่ว โปรดรักฉัน
หัวใจแปรผัน
เธอตัดสินใจหย่าร้าง แต่อเล็กซ์รู้สึกเสียใจอย่างมากกับการกระทำของเขาและพยายามอย่างยิ่งที่จะคืนดีกับเธอ ในขณะนั้น เซบขอเธอแต่งงาน พร้อมกับยื่นแหวนเพชรล้ำค่ามาให้และพูดว่า "แต่งงานกับฉันเถอะ ได้โปรด"
ด้วยความที่ลุงของอดีตสามีของเธอไล่ตามเธออย่างจริงจัง ชารอนจึงต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่ลำบากใจ เธอจะตัดสินใจอย่างไร?
ความหวังที่ว่างเปล่า
มาทำงานที่บ้านเจ้านายคนใหม่ได้ครึ่งเดือนแล้ว ตลอดเวลาที่ผ่านมานี้ คุณภาพการนอนของฉันแย่มาก
จากห้องของเจ้านาย มักจะมีเสียงประหลาดๆ ดังออกมาในยามดึก
ฉันซึ่งแต่งงานมีสามีแล้ว ย่อมเข้าใจดีว่าเสียงพวกนั้นหมายถึงอะไร ทุกครั้งที่เห็นหน้าเจ้านาย ใบหน้าฉันจึงมักจะร้อนผ่าว หัวใจเต้นแรง
สิ่งที่ทำให้ฉันสงสัยก็คือ เจ้านายเป็นแบบนี้ทุกคืน ราวกับมีพลังไม่รู้จักหมด
ภายหลัง ฉันถึงได้รู้ว่าเขาเป็นโรคชนิดหนึ่งที่เรียกว่า "โรคติด"
ค่ำคืนแห่งความลับ
"คิดว่าจะไปไหนเหรอ?"
"ตรงนั้น" ฉันตอบเสียงสั่นๆ พร้อมพยักหน้าไปทางเก้าอี้
เขาจ้องมองฉันด้วยสายตาที่เข้มข้นจนทำให้ฉันรู้สึกหนาวสั่นไปทั้งตัว ฉันกลืนน้ำลายอย่างยากลำบาก และเขาก้มลงมาจูบฉันด้วยริมฝีปากอุ่นๆ ฉันครางเบาๆ และกำเสื้อยืดของเขา จูบตอบกลับไป คอนราดลูบหลังฉันและวางมือที่เอวเพื่อดึงตัวฉันให้แนบชิดกับเขามากขึ้นขณะที่เราจูบกัน ฉันโอบแขนรอบคอเขา
ส่วนหนึ่งของฉันโหยหาจูบของเขาตั้งแต่ครั้งแรกที่เราได้จูบกัน จูบนี้เต็มไปด้วยความหลงใหลแต่ไม่รุนแรงหรือหยาบคาย มันสมบูรณ์แบบมาก คอนราดใช้มืออีกข้างลูบแก้มฉัน ฉันดันลิ้นเข้าไปในปากเขา ฉันต้องการมากกว่านี้ คอนราดดูเหมือนไม่มีปัญหาเพราะลิ้นของเขาเต้นรำเข้ากันได้อย่างลงตัวกับของฉัน
ฉันเดินถอยหลังโดยไม่แยกจากริมฝีปากของเขาจนหลังชนกับเคาน์เตอร์ มีอารมณ์มากมายหมุนเวียนในตัวฉัน ฉันจับสะโพกเขาและดึงเขาเข้ามาใกล้ คอนราดครางเสียงดังในริมฝีปากของฉัน และฉันรู้สึกได้ว่าเขาแข็งตัวขึ้นเพียงแค่จูบฉัน ฉันก็เหมือนกัน ฉันรู้สึกตื่นเต้นเป็นครั้งแรกในรอบนาน
คืนหนึ่ง
งานบอลหน้ากาก
ชายหนุ่มรูปหล่อ
มันคือจุดเริ่มต้นทั้งหมด เพราะฉันถูกบังคับให้เข้าร่วมงานโดยเจ้านายของฉันเพื่อแกล้งเป็นลูกสาวของเธอ ไม่อย่างนั้นฉันจะถูกไล่ออก
สายตาของชายหนุ่มรูปหล่อตกลงมาที่ฉันทันทีที่ฉันเดินเข้าไป ฉันหวังว่าเขาจะมองข้ามไปเพราะเขาถูกล้อมรอบด้วยผู้หญิงสวยๆ แต่เขาไม่ทำ เมื่อเขาตัดสินใจเข้ามาหา ฉันถึงได้รู้ว่าเขาไม่ใช่คนแปลกหน้าเลย เขาและครอบครัวของเขาเป็นเจ้าของบริษัทที่ฉันทำงานอยู่ เขาไม่ควรรู้ว่าฉันเป็นใคร
ฉันพยายามทุกวิถีทางเพื่อหลีกเลี่ยงเขา แต่ไม่มีอะไรได้ผล มันยากที่จะต้านทานเมื่อเขาจ้องมองฉันด้วยสายตาและรอยยิ้มที่มีเสน่ห์ ฉันยอมแพ้ที่จะต่อสู้กับมัน การใช้เวลาสักสองสามชั่วโมงกับเขาคงไม่เป็นไรใช่ไหม? ตราบใดที่ฉันยังสวมหน้ากาก เขาก็ไม่จำเป็นต้องรู้ว่าฉันเป็นใคร
ฉันไม่เคยรู้สึกเคมีแบบนี้กับใครมาก่อน แต่มันไม่สำคัญเพราะหลังจากคืนนี้ ฉันจะหายไปและเขาจะไม่มีทางรู้ว่าฉันเป็นใคร แม้ว่าเขาจะเดินผ่านฉันบนถนน เขาก็จะไม่สังเกตเห็นเพราะสิ่งที่เขาเห็นคือผู้หญิงที่เขาหลงใหล คนสวยที่เข้ากับคนอื่นได้ แต่ในความเป็นจริงฉันเป็นใครก็ไม่รู้ ฉันไม่มีอะไรพิเศษ ดังนั้นเวลาที่เราใช้ร่วมกันจะเป็นเพียงความทรงจำ
แต่ฉันคิดผิด เพราะเพียงคืนเดียวทุกอย่างก็เปลี่ยนไป ฉันหวังว่าเขาจะลืมฉันไปแล้ว แต่ดูเหมือนจะเป็นสิ่งสุดท้ายที่เขาทำ
ไม่ว่าอย่างไร เขาไม่ควรรู้ความจริง เพราะเขาจะผิดหวังเท่านั้น
ลักพาตัวเจ้าสาวผิดคน
และให้ตายเถอะ ฉันไม่สามารถบอกได้ว่าฉันไม่ต้องการเธอเหมือนกัน
เธอยืนอยู่ตรงนั้น สวยและเซ็กซี่สุดๆ ในชุดนอนบางๆ ที่แทบจะไม่ปิดอะไรเลย"
"เธอเป็นสาวบริสุทธิ์จริงๆ" เขากระซิบด้วยความทึ่ง
ฉันไม่คิดว่าเขาตั้งใจจะพูดออกมาดังๆ เหมือนพูดกับตัวเองมากกว่าพูดกับฉัน ความจริงที่ว่าเขามีข้อสงสัยในคำพูดของฉันควรจะทำให้ฉันโกรธ แต่ฉันกลับไม่รู้สึกอย่างนั้น ดังนั้นแทนที่จะโกรธ ฉันกลับเกร็งตัวและคราง "ได้โปรด" ฉันขอร้องเขา
—————— กาเบรียลา: ฉันแค่อยากมีชีวิตปกติ แต่สิ่งนั้นถูกพรากไปเมื่อพ่อของฉันบังคับให้ฉันแต่งงานกับผู้ชายที่ฉันไม่เคยพบ โชคชะตาดูเหมือนจะเล่นตลกอีกครั้ง วันที่เราจะพบกัน ฉันกลับถูกลักพาตัวโดยแก๊งมาเฟียคู่แข่ง เพียงเพื่อจะพบว่าฉันถูกลักพาตัวผิดคน! แต่เมื่อเอนโซ จอร์ดาโนเข้ามาในชีวิต ฉันรู้ว่าฉันไม่อยากกลับไป ฉันแอบรักเขามาตั้งแต่เด็ก ถ้านี่เป็นโอกาสที่จะทำให้เขาสนใจฉัน ฉันก็จะทำทุกวิถีทาง แต่เขาจะต้องการฉันด้วยหรือเปล่า ฉันไม่แน่ใจเลย
ราชินีน้ำแข็งสำหรับขาย
อลิซเป็นนักสเก็ตน้ำแข็งวัยสิบแปดปีที่สวยงาม อาชีพของเธอกำลังจะถึงจุดสูงสุดเมื่อพ่อเลี้ยงที่โหดร้ายขายเธอให้กับครอบครัวที่ร่ำรวย ครอบครัวซัลลิแวน เพื่อเป็นภรรยาของลูกชายคนเล็กของพวกเขา อลิซคิดว่าต้องมีเหตุผลที่ผู้ชายหล่อๆ อยากแต่งงานกับผู้หญิงแปลกหน้า โดยเฉพาะถ้าครอบครัวนั้นเป็นส่วนหนึ่งขององค์กรอาชญากรรมที่มีชื่อเสียง เธอจะหาทางละลายหัวใจเย็นชานั้นเพื่อให้เธอไปได้ไหม? หรือเธอจะสามารถหนีไปได้ก่อนที่จะสายเกินไป?
ก้าวสู่ความรัก: หัวหน้าหวานใจรักแรก
สิ่งที่หยุนเสี่ยงอยากทำมากที่สุดเมื่อได้ย้อนกลับไปในอดีต คือการห้ามตัวเองในวัย 17 ไม่ให้ตกหลุมรักเซี่ยจวินเฉินวัย 18 ปี
แต่เมื่อวิญญาณวัย 26 ปีของเธอได้เข้าสิงร่างของเด็กสาววัย 17 อีกคน ทุกอย่างกลับไม่เป็นไปตามที่หยุนเสี่ยงคาดไว้เลย
หม่อซิงเจ๋อ บอสในอนาคตของเธอ ดันมาอาศัยอยู่ในบ้านที่เธออยู่ตอนนี้อย่างไม่มีปี่มีขลุ่ย
ชีวิตการอยู่ร่วมชายคาที่วุ่นวายจึงเริ่มต้นขึ้น
หนึ่งปีต่อมา
อุบัติเหตุรถชนที่ไม่คาดคิด พาหยุนเสี่ยงกลับไปยังวัย 26 ปีของเธออีกครั้ง
เธอคิดว่านี่เป็นเพียงความฝันที่สวยงาม พอตื่นขึ้นทุกอย่างก็กลับเป็นเหมือนเดิม
แต่ตั้งแต่เธอปรากฏตัวต่อหน้าหม่อซิงเจ๋ออีกครั้ง
ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป
สำหรับเธอ มันเป็นเพียงเวลาหนึ่งปี แต่สำหรับหม่อซิงเจ๋อ เธอคือคนที่เขาหมกมุ่นมาตลอดเก้าปี
เขาไม่มีทางปล่อยให้เธอหลุดจากโลกของเขาอีกครั้ง
หม่อซิงเจ๋อจับมือหยุนเสี่ยงที่กำลังจะเดินจากไป กัดฟันพูดอย่างเดือดดาล "หยุนเสี่ยง ฉันรอเธอมาเก้าปี แค่ให้เธอรออีกเก้านาทีมันยากนักเหรอ?"
น้ำตาของหยุนเสี่ยงไหลอาบแก้ม "ฉันนึกว่าคุณไม่ต้องการฉันแล้ว"
หม่อซิงเจ๋อโกรธจนแทบคลั่ง เขาทุ่มเททุกวิถีทางก็เพื่อกักเธอไว้ข้างกายไปตลอดชีวิตเท่านั้น
แอบรักรุ่นพี่ตัวร้าย
ภารกิจให้เป็นคู่เดทเป็นเวลา1อาทิตย์...
รักแท้ อยู่หลังใบหย่า
(ขอแนะนำหนังสือเล่มหนึ่งที่สนุกจนวางไม่ลง อ่านไม่ยอมวางสามวันสามคืนเลย เนื้อเรื่องน่าติดตามและเข้มข้นมาก เป็นเรื่องที่ต้องอ่านให้ได้ ชื่อหนังสือคือ "เกิดใหม่: เทพธิดาแห่งการล้างแค้น" ค้นหาได้โดยพิมพ์ชื่อในช่องค้นหาเลย)