Best การแก้แค้นและการทรยศ Stories & Novels Collection

อาบิเกล เจมส์ สาวขี้อายและเรียบง่ายที่รักการทำขนมอบ เธอฝันอยากเปิดร้านขนมหวานของตัวเอง แต่กลับต้องใช้เวลาทำงานเป็นนักวิเคราะห์ข้อมูล และแอบนำขนมของเธอมาให้เพื่อนร่วมงานในฐานะ 'นักฆ่าไดเอท' ของบริษัท เทย์เลอร์ ฮัดสัน เจ้าของบริษัท ฮัดสัน อินเตอร์เนชั่นแนล ผู้ลึกลับ ถูกดึงดูดด้วยความไร้เดียงสาและเสน่ห์เงียบๆ ของแอ็บบี้ตั้งแต่วันแรกที่เธอเริ่มทำงานที่บริษัท อย่างไรก็ตาม ประวัติของเขากับผู้หญิงถูกทำลา...

เกรแฮมรู้สึกเหมือนสมองว่างเปล่า เขาได้พบกับหมาป่าสาวที่สวยที่สุดที่เขาเคยเห็นมา เขาปล่อยสายตาไล่ตามร่างกายของเธอ เธอเป็นคนตัวเล็กและผอมเพรียว แต่มีส่วนโค้งเว้าที่ทำให้ปากของเขาแห้งและกางเกงของเขาตึง

เมื่อเขามองไปที่ใบหน้าของเธอ สายตาของเขาสบกับดวงตาสีฟ้าน้ำแข็งของเธอ และเขาหยุดหายใจไปชั่วขณะ

ในขณะที่เขายืนนิ่ง หมาป่าของเขากลับดีใจจนพยายามดันเขาไปข้างหน้า เธอดูตกใจไม่แพ้เขา เขาก้าวสองก้าวและจบลงท...

ดวงตาของเขาเปิดกว้าง มันดำสนิท หมาป่าของเขาออกมาพร้อมกับเขา มีความปรารถนาในดวงตานั้น เขามองตรงมาที่ฉัน

เขาจับเอวฉันและกดริมฝีปากลงบนปากฉันอย่างแรง

ลิ้นของเขาสอดเข้ามาในปากฉันโดยไม่มีปัญหาและกำลังทำให้ปากฉันรู้สึกดี เขาหันเราไปทางบางสิ่งบางอย่าง แต่ยังคงสอดลิ้นในปากฉัน

โธ่เอ้ย รู้สึกดีจริงๆ

ฉันต้องการเขาตั้งแต่เขากลับบ้าน

ฉันถูกกระแทกกับต้นไม้แรงๆ เขายกฉันขึ้นโดยเอว ฉันพันขารอบตัวเขา ฉันไม่ได้...

ฉันชื่อโอลิเวีย และฉันถูกบังคับให้แต่งงานกับตระกูลโฮเวิร์ด กลายมาเป็นภรรยาของแมทธิว โฮเวิร์ด
ตามคำร่ำลือ เขาไม่เพียงอัปลักษณ์แต่ยังพิการด้วย
ฉันนึกว่าตัวเองจะต้องใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ในความทุกข์ระทมและความอัปยศอดสู แต่ความเป็นจริงกลับแตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง—สามีของฉันไม่เพียงแต่หล่อเหลาจนน่าทึ่งและดูสง่างาม เขาก็แค่มีอาการแพ้ผู้หญิงเท่านั้น
และฉัน ก็ไม่รู้ว่าทำไม ถึงได้กลายเป็นข้อยกเว้นเพียงหนึ่ง...

ครอบครัวของฉันวางยาและบังคับให้ฉันไปรับใช้ผู้ทรงอิทธิพลคนหนึ่ง หลังจากมีความสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนกับเขา ฉันก็พบว่าตัวเองตั้งท้องลูกของเขา
ครอบครัวของฉันจึงขังฉันไว้และทารุณกรรม บังคับให้ฉันคลอดเด็กคนนี้ออกมา มันทำให้ฉันใจสลาย ความโหดร้ายของพวกเขาแสดงให้เห็นว่าพวกเขาไม่เคยเห็นฉันเป็นครอบครัวอย่างแท้จริง
ฉันตัดสินใจที่จะสู้กลับ ฉันจะหนีไป ตัดขาดความสัมพันธ์กับพวกเขา และควบคุมชะตาชีวิตของตัวเอง

ในห้องรับรองของโรงแรม อีธานตรึงฉันไว้กับกำแพง “ให้ตายสิ คุณหาเรื่องเองนะ” เขาคำราม พลางพรมจูบลงมาตามซอกคอของฉัน ช่องสวาทของฉันเต้นตุบๆ ด้วยความต้องการ แก่นกายแข็งขืนของเขาบดเบียดอยู่กับร่างฉัน ความปรารถนาอันดิบเถื่อนแล่นพล่านไปทั่วผิวกาย

ฉันได้รับโอกาสครั้งที่สองให้เขียนชะตาชีวิตของตัวเองขึ้นมาใหม่ ในงานหมั้นของฉันกับเบลค ชายผู้ทำลายชีวิตฉันในชาติที่แล้ว ฉันเห็นอีธาน...คนที่ฉันเคยเกลียดชัง แต่บัด...

ท่ามกลางความมืดมิด ฉันจุมพิตริมฝีปากของฟิลิป ไล้เลียลำคอของเขาด้วยปลายลิ้น และขบเม้มติ่งหูเบาๆ "มันน่าตื่นเต้นดีว่าไหมคะ คุณฟอสเตอร์?" มือของฉันไล้ไปบนแผงอก ก่อนจะเคลื่อนต่ำลงไปสัมผัสแก่นกายที่กำลังผงาดขึ้นของเขาผ่านเนื้อผ้ากางเกง

การแก้แค้นกลายเป็นเหตุผลเดียวที่ทำให้ฉันมีชีวิตอยู่ และฟิลิป ฟอสเตอร์—ชายผู้ทรงอิทธิพลเบื้องหลังอาณาจักรไบรตันฟีลด์—ก็คือเป้าหมายของฉัน เขาผู้เย็นชา ลึกลับ และยากจะเข้า...

“ที่ผ่านมาคุณดีกับฉันมาก แต่สามีฉันกลับมาแล้ว”
โซเฟีย บราวน์ เลื่อนเช็คเงินสดก้อนโตไปให้ชายหนุ่มรูปงามที่นั่งอยู่ข้างกาย พร้อมที่จะยุติข้อตกลงที่ทำร่วมกันมาสองปี
เรื่องทั้งหมดเริ่มต้นขึ้นเมื่อเจ้าบ่าวทิ้งเธอไปหน้าแท่นพิธี—แถมยังหนีตามชู้รักไปอีกต่างหาก
การแก้แค้นของโซเฟียเหรอ? ก็คือการหาหนุ่มหล่อสุดฮอตที่เงินซื้อได้มาเป็นของเล่นน่ะสิ
สิ่งที่เธอไม่คาดคิดก็คือการถูกรางวัลแจ็กพอตใหญ่—เขาหล่อล่มสลาย ห...

ในฐานะเจ้าสาวตัวแทน ในสายตาของพ่อ ฉันเป็นเพียงหมากตัวหนึ่ง ส่วนในสายตาของแม่เลี้ยง ฉันก็เป็นแค่คนไร้ค่า
ฉันถูกพ่อทอดทิ้งและส่งไปอยู่ชนบทตั้งแต่ยังเด็ก ในที่สุดเมื่อได้กลับบ้าน ก็กลับถูกทอดทิ้งอีกครั้งอย่างไม่ใยดี—คราวนี้เป็นการส่งตัวฉันไปโรงพยาบาลบ้าตามคำสั่งของแม่เลี้ยง
สามปีต่อมาฉันถึงได้รับการปล่อยตัว อิสรภาพครั้งนี้มีขึ้นเพียงเพื่อจุดประสงค์เดียว นั่นคือการแต่งงานกับตระกูลสเตอร์ลิงแทนพี่สาวต่า...

ฉันถูกพ่อและน้องสาวต่างแม่หักหลัง ถูกบังคับให้มีความสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนกับชาร์ลส์ วินด์เซอร์ หลังหนีออกจากบ้านมาไม่นาน ฉันก็พบว่าตัวเองกำลังตั้งท้องลูกแฝดสามของเขา

หกปีต่อมา ฉันกลับมาในฐานะนักออกแบบชื่อดังที่มุ่งมั่นจะแก้แค้น แต่ชาร์ลส์กลับถูกคำโกหกของน้องสาวต่างแม่ฉันหลอกจนมองฉันเป็นศัตรู เมื่อความจริงปรากฏ เขาก็อ้อนวอนขอโอกาสอีกครั้ง—ทว่าฉันก็ปฏิเสธเขาไปอย่างเลือดเย็น

โดยที่ฉันไม่รู้เลยว่า...ล...

หกเดือนก่อน ด้วยความพยายามอย่างสิ้นหวังที่จะช่วยชีวิตแม่ของฉัน ฉันจึงยอมมีความสัมพันธ์กับชายแปลกหน้าและตกลงที่จะอุ้มท้องลูกของเขา
ฉันคิดว่าทุกอย่างจะราบรื่นดี แต่แล้วหายนะก็บังเกิดขึ้น ลูกพี่ลูกน้องและแฟนหนุ่มของฉันสมคบคิดกันวางแผนที่จะฝังฉันทั้งเป็น และสังหารทั้งฉันและลูกในท้อง...

เดิมทีเธอคือคุณหนูสุดที่รักของตระกูลมหาเศรษฐี แต่กลับถูกขโมยตัวไปตั้งแต่แรกเกิดเพื่อเป็นตัวตายตัวแทนรับคำสาปมรณะให้ผู้อื่น!
พวกเขาใช้ชีวิตของเธอเป็นเครื่องสังเวยให้ลูกสาวของตัวเอง แต่คาดไม่ถึงว่า... เธอจะรอดชีวิตกลับมาได้อย่างปาฏิหาริย์!
ไม่ต้องเสแสร้งอีกต่อไป ในเมื่อเธอคือสุดยอดปรมาจารย์ด้านโหราศาสตร์และราชินีจอมแก้แค้นผู้มั่งคั่งทรงอิทธิพล!
เมื่อได้กลับคืนสู่ตระกูลที่แท้จริงอันทรงอำนาจ เหล่าคนที...

ในวันแต่งงานของฉัน มีโจรกลุ่มหนึ่งบุกเข้ามาในบ้านของเรา!
พวกมันลักพาตัวฉันกับสามีไป และฉันก็ถูกข่มขืน!
ฉันแสร้งทำเป็นยอมจำนน รอคอยจังหวะที่เหมาะสมแล้วสู้กลับ และฆ่าพวกมันทิ้ง!
ฉันคิดว่าในที่สุดฝันร้ายก็ได้จบลงเสียที แต่ทว่าหลายปีต่อมา กลับมีชายแปลกหน้าคนหนึ่งเข้ามาหาฉัน
ฉันต้องตกใจสุดขีดเมื่อพบว่าเขาคือหนึ่งในกลุ่มคนร้ายที่บุกเข้ามาในบ้านของฉันเมื่อหลายปีก่อน!
เขายังไม่ตาย! เขากลับมาเพื่อแก้แค้น.....

พ่อแม่ผู้ให้กำเนิดตามหาฉันจนเจอ เพียงเพื่อให้ฉันกลายเป็นธนาคารเลือดเคลื่อนที่ให้ไลลา ลูกสาวบุญธรรมของพวกเขา ฉันถูกคาดหวังให้สละได้ทุกอย่างเพื่อบริจาคเลือด—กระทั่งหัวใจของฉัน—ทุกครั้งที่เธอล้มป่วยอาการสาหัส...

พ่อแม่รังเกียจฉัน ส่วนพี่ชายแท้ๆ ก็วางยาและขู่เอาชีวิตเพื่อบังคับให้ฉันแต่งงานกับผู้ชายที่กำลังจะตายแทนไลลา

เมื่อสิ้นหวังกับครอบครัวโดยสิ้นเชิง ฉันจึงเซ็นเอกสารตัดขาดความสัมพันธ์กับพวกเขาทั...

ฉันชื่อไลลา

ฉันเคยคิดว่าเซธคือโลกทั้งใบของฉัน แต่การทรยศของเขาได้ทำลายความรักความภักดีตลอดสามปีลงอย่างย่อยยับ

ฉันพอแล้ว หย่า และจะไม่หันหลังกลับไปอีก
แต่แล้วเขาก็สติแตก เริ่มตามตอแยฉันและไม่ยอมปล่อย

แล้วฉันเป็นอะไรสำหรับนายกันแน่ เซธ ตอนที่ฉันรักนาย นายไม่เคยต้องการ พอตอนนี้ฉันตัดใจจากนายได้แล้ว นายกลับไม่ยอมปล่อยฉันไปงั้นเหรอ

สายไปแล้ว

ฉันเคยคิดว่าฉันมีครอบครัวที่สมบูรณ์แบบ ฉันเชื่อว่าสามีรักฉันอย่างสุดซึ้งและคิดว่าตัวเองเป็นผู้หญิงที่มีความสุขที่สุดในโลก
แต่แล้ววันหนึ่ง ฉันก็ค้นพบว่าสาวใช้ของเราแอบวางยาพิษฉัน สิ่งที่ทำให้ฉันตกใจยิ่งกว่านั้นคือการได้รู้ว่าสามีของฉันก็เป็นชู้กับหล่อน...

การแต่งงานกับผู้ชายที่ไม่ได้รักน่ะเป็นยังไงน่ะเหรอ
จะบอกให้ก็ได้ว่า... คุณจะเจอแต่ความดูถูกเหยียดหยามจากสามี และต้องทนทุกข์ทรมานกับการถูกเมินเฉยทางความรู้สึก!
เขาอาจจะถึงขั้นแอบไปมีผู้หญิงคนอื่นลับหลังคุณ...
ฉันทนใช้ชีวิตแบบนี้ต่อไปไม่ไหวอีกแล้ว เลยเลือกที่จะหย่ากับสามีของฉัน
แต่หลังจากหย่ากันไป เขากลับตามหาฉันอย่างบ้าคลั่ง ถึงขั้นคุกเข่าอ้อนวอนขอให้ฉันยกโทษและขอกลับมาคืนดี!
ผู้ชายก็เป็นซะแบบนี้แห...

เพิ่งเรียนจบมาหมาดๆ ฉันคิดว่าตัวเองได้งานในฝัน นั่นคือตำแหน่งผู้ช่วยของซีอีโออัลฟ่าผู้ทรงอิทธิพลและหล่อเหลา ในฐานะเบต้า ฉันควรจะเป็นตัวเลือกที่ปลอดภัยที่สุด ไม่มีดราม่าเรื่องฟีโรโมนให้วุ่นวาย ไม่มีความรู้สึกที่ยุ่งเหยิงเข้ามาพัวพัน ไม่มีเส้นแบ่งความสัมพันธ์ที่คลุมเครือ แต่ไม่มีอะไรเกี่ยวกับงานนี้... หรือเกี่ยวกับเขา... ที่เป็นเรื่องธรรมดาเลย

ระหว่างการนวดหลังให้เขา การเดินทางไปทำงานต่างจังหวัดที่...

แอชเชอร์ เบนเน็ตต์ปรารถนาการเริ่มต้นใหม่—แต่กลับพบเจอฝันร้ายที่แสนสาหัส

เขาหลีกหนีจากอดีตที่เต็มไปด้วยการหักหลังมายังเมืองคาสเตลลาโน ด้วยความหวังว่าจะสามารถสร้างชีวิตขึ้นมาใหม่ผ่านการทำงานและมิตรภาพได้ แต่เพียงคืนเดียวก็เพียงพอที่จะผลักเขาให้ตกอยู่ในเงื้อมมือของโดมินิก คาสเตลลาโน บุรุษผู้ปกครองเมืองดุจราชันผู้โหดเหี้ยมบนบัลลังก์แห่งความโกลาหล

โดมินิกไม่ได้เป็นเพียงเจ้าของเมืองคาสเตลลาโน—เขาพร้อม...

ริวจิคือลูกชายคนโตของตระกูลฮาตากิและทายาทของแก๊งเฮบิอันฉาวโฉ่ หลังจากใช้เวลาหกเดือนในสถานพินิจ เขาก็โหยหาที่จะปรนเปรอตัวเองด้วยทุกสิ่งที่เคยถูกพรากไป

ในคืนแรกแห่งอิสรภาพ ริวจิได้พบกับแมท ชายหนุ่มผู้เคร่งขรึมและมีเสน่ห์ดึงดูดอย่างเหลือเชื่อ ท่ามกลางบทสนทนายามค่ำคืน การหยอกเย้า และความเร่าร้อน พวกเขาได้ก่อเกิดความสัมพันธ์อันน่าค้นหาขึ้นมา ทว่าทุกสิ่งอาจพลิกผันเมื่อพวกเขาค้นพบว่าต่างก็สังกัดแก๊งคู่อ...

น้องสาวเลี้ยงใจร้ายของฉันขู่ฉันด้วยชีวิตของพี่ชาย บังคับให้ฉันแต่งงานกับผู้ชายที่มีข่าวลือว่าอัปลักษณ์อย่างบอกไม่ถูก ฉันไม่มีทางเลือกนอกจากต้องยอมทำตาม
แต่หลังจากแต่งงาน ฉันก็พบว่าผู้ชายคนนี้ไม่ได้อัปลักษณ์เลย ตรงกันข้าม เขาทั้งหล่อและมีเสน่ห์ และเขายังเป็นมหาเศรษฐีอีกด้วย!

（ฉันขอแนะนำหนังสือที่น่าตื่นเต้นจนไม่สามารถวางลงได้เป็นเวลาสามวันสามคืน มันน่าสนใจมากและเป็นหนังสือที่ต้องอ่าน ชื่อหนังสือคื...

หลังจากถูกเกลียดชังและปฏิเสธมาตลอดชีวิต จากความผิดพลาดในอดีต เลดี้ริฮานน่า ธิดาของเบต้าจึงตัดสินใจจากแบล็กฮิลส์ไป
นางพเนจรไปในฐานะโร้ก ฝึกฝนพลังจนแกร่งกล้า และกลายเป็นที่หวั่นเกรงในนาม 'ยัวร์ซิลเวอร์'
เคียงข้างด้วยหมาป่าสีเงินคู่กาย นางพร้อมจะปลดปล่อยขุมนรกใส่ทุกคนที่เคยปฏิเสธนาง แต่แล้วนางก็ได้พบกับเมทโอกาสที่สอง อัลฟ่าแห่งแบล็กโรส ผู้ที่นางมิอาจปฏิเสธได้
ปีศาจร้ายกำลังก่อตัวขึ้น และต้องการเลือดข...

หลังจากถูกแฟนหักหลัง ฉันก็ไปดื่มเหล้าย้อมใจที่บาร์ เพราะความเมา ทำให้ฉันเผลอไปนอนกับชายแปลกหน้าสุดหล่อคนหนึ่ง
เช้าวันรุ่งขึ้น ฉันรีบแต่งตัวและหนีออกมา แต่กลับต้องตกใจแทบสิ้นสติเมื่อไปถึงบริษัทแล้วพบว่าผู้ชายที่ฉันนอนด้วยเมื่อคืนกลับเป็น CEO คนใหม่...
(ขอแนะนำนิยายสนุกๆ ที่ทำเอาฉันติดงอมแงม อ่านรวดเดียวสามวันสามคืนจนวางไม่ลงเลยค่ะ เนื้อเรื่องน่าติดตามสุดๆ ห้ามพลาดเด็ดขาด ชื่อเรื่องคือ 《โอกาสครั้งที...

ควินน์ หญิงสาวผู้เป็นใบ้ ในสายตาของคนอื่นเธอนับว่าโชคดีที่ได้แต่งงานกับอเล็กซานเดอร์ หนุ่มหล่อผู้มั่งคั่ง แต่ใครเลยจะรู้ว่า นี่คือจุดเริ่มต้นแห่งโชคร้ายของเธอต่างหาก
อเล็กซานเดอร์เย็นชากับควินน์อย่างที่สุด เขามักจะทิ้งให้เธออยู่คนเดียวในบ้านที่ว่างเปล่า ทุกครั้งที่เขากลับมา ก็เพียงเพื่อต้องการนอนกับเธอเท่านั้น ควินน์โกรธจนตัวสั่น ในสายตาของอเล็กซานเดอร์ เธอเป็นอะไรกันแน่? เป็นแค่เครื่องมือสนองความ...

ฟรานซิสคือเจ้านายของฉัน และฉันก็แอบชอบเขามานานหลายปี
หลังจากมีความสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนกับฟรานซิส ฉันก็ได้แต่งงานกับเขาในที่สุด
ฉันคิดว่าตัวเองเป็นผู้หญิงที่มีความสุขที่สุดในโลก แต่นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นของโชคร้ายของฉันเท่านั้น
หลังแต่งงาน ฟรานซิสกลับเย็นชากับฉันมาก
ดูเหมือนว่าเขามีเพียงความต้องการทางเพศกับฉันเท่านั้น
เมื่อฉันตั้งท้อง ฉันดีใจมากและอยากจะบอกข่าวดีนี้กับฟรานซิส แต่ทว่า ฟรานซิสกลับต้อ...

เอเวลินแต่งงานมาสองปีแล้ว แต่เดอร์มอต สามีของเธอซึ่งไม่ชอบเธอ ไม่เคยกลับบ้านเลย
เอเวลินเห็นสามีของเธอได้แค่ทางโทรทัศน์เท่านั้น ขณะที่เดอร์มอตไม่รู้ด้วยซ้ำว่าภรรยาของตัวเองหน้าตาเป็นอย่างไร
หลังจากการหย่าร้าง เอเวลินก็ปรากฏตัวต่อหน้าเดอร์มอตในฐานะหมอไคท์
เดอร์มอตชื่นชมหมอไคท์อย่างมากและตกหลุมรักเธอ เดอร์มอตถึงกับเริ่มต้นตามจีบหมอไคท์อย่างร้อนแรง!
เอเวลินถามเดอร์มอตว่า "คุณรู้ไหมว่าฉันเป็นใคร"
เดอร์...

"ทราวิส ฉันอยากเสร็จบนนิ้วของคุณ!" ฉันครางขณะที่ร่างกายของเราเร่งจังหวะขึ้น ฉันไม่รู้เลยว่าผู้หญิงที่มั่นใจและเซ็กซี่คนนี้โผล่มาจากไหน แต่ร่างกายของทราวิสตอบสนองต่อมัน "แม่งเอ๊ย ใช่เลย" ทราวิสครางข้างหูฉันขณะที่เขากดคลิตของฉันด้วยนิ้วโป้ง เพิ่มนิ้วที่สามเข้าไปและทำให้ฉันถึงจุดสุดยอด ฉันระเบิดความสุขทั่วมือเขา หอบหายใจพร้อมเปล่งชื่อเขาขณะที่เขายังคงใช้นิ้วรุกเร้าฉันต่อไปตลอดช่วงออร์แกสซึม


รู อด...

แม่บุญธรรมของฉันทำร้ายฉัน และพี่สาวต่างแม่ของฉันก็เป็นผู้หญิงเลวที่มักจะรังแกและใส่ร้ายฉัน ที่นี่ไม่ใช่บ้านของฉันอีกต่อไปแล้ว มันกลายเป็นกรง เป็นนรกบนดิน!
ในเวลานี้ พ่อแม่ที่แท้จริงของฉันพบฉันและช่วยฉันออกจากนรก ฉันเคยคิดว่าพวกเขายากจนมาก แต่ความจริงทำให้ฉันตกตะลึงอย่างสิ้นเชิง!
พ่อแม่ที่แท้จริงของฉันกลายเป็นมหาเศรษฐี และพวกเขารักฉันมาก ฉันกลายเป็นเจ้าหญิงที่มีทรัพย์สินมูลค่าหลายพันล้าน ไม่เพียงเท...

THAI-FANTASY: English-Thai Literary Translation

Analysis

Genre: Contemporary romance/drama with themes of personal growth and family
Style: Promotional summary/blurb, optimistic tone
Cultural elements: Divorce, career success, family reconciliation
Narrative structure: Redemption arc, from betrayal to triumph

Translation

นี่คือเรื่องราวของการฟื้นคืนชีพอย่างเปี่ยม...

Translation Analysis

Genre: Contemporary romance with elements of comedy and workplace drama
Style: Light, contemporary with dramatic elements
Cultural elements: Las Vegas wedding trope, workplace romance
Narrative structure: Setup of romantic complication

Thai Translation

เฮเซลพร้อมรับคำขอแต่งงานที่ลาสเวกัส แต่กลับต้องช็อกสุดขีดเมื่อแฟนหนุ่มสารภาพว่าเขารักน้องสาวของเธอต่างห...

Translation

อีโลนา วัยสิบแปด อยู่ในช่วงเริ่มต้นบทใหม่ของชีวิต—ปีสุดท้ายในรั้วมัธยม เธอมีความฝันที่จะก้าวสู่วงการนางแบบ แต่ภายใต้ภาพลักษณ์ที่มั่นใจนั้น ซ่อนความลับเอาไว้—ความหลงใหลในคนที่ไม่มีใครคาดคิด นั่นคือคุณเครน พ่อของเพื่อนสนิทของเธอ

สามปีก่อน หลังจากสูญเสียภรรยาอย่างโหดร้าย คุณเครน ชายหนุ่มที่หล่อเหลาจนชวนปวดใจ ยืนหยัดในฐานะมหาเศรษฐีผู้ทุ่มเททำงาน เป็นสัญลักษณ์ของความสำเร็จและความเจ็บปวด...

ทั้งหมดเกี่ยวกับคุณ (ซีรีส์รักและเกลียด #1)

ฉันเริ่มเกลียดโอลิเวอร์หลังจากที่คริสเตียน พี่ชายของเขาเสียชีวิต ฉันลากเขาลงไปในเส้นทางของความอับอายและความเจ็บปวดเพื่อพยายามรับมือกับสิ่งที่พี่ชายของเขาทำกับฉัน
ไม่กี่เดือนหลังจากที่คริสเตียนจากไป โอลิเวอร์ก็ออกจากเมือง และในสองปีถัดมา เขาหายไปจากชีวิตของฉัน ปีศาจในใจเริ่มกลับมา และฉันต้องเรียนรู้ที่จะอยู่กับความลับที่ทำลายฉัน
ตอนนี้ฉันกำลังเริ่มชีวิตใ...

แอนนา มิลเลอร์

"ฉันเข้าใจแล้ว...แม้จะผ่านไปหนึ่งปี แต่กำแพงน้ำแข็งของเธอก็ยังไม่ละลายเลยนะ คาร์ดูลา มู..." เขามองเธอด้วยสายตาที่แฝงความรังเกียจเล็กน้อย
มันเหมือนกับการโบกผ้าสีแดงต่อหน้าวัวที่โกรธ เธอรู้สึกโกรธมาก 'ผู้ชายจะหยิ่งยโสได้ขนาดไหนกัน? หนึ่งปีที่แล้ว เธอแทบจะหนีออกจากคุกที่เขาขังเธอไว้ในปราสาทบรรพบุรุษของเขาที่กรีซ...หลังจากแต่งงานกับเธอ แล้วก็ทิ้งเธอเหมือนของเล่นที่ไม่ต้องการอีกต่อไป

แ...

เมียของฉันไม่เพียงแต่ดูถูกฉัน แต่ยังวางแผนใส่ร้ายฉันอีกด้วย ทำให้ฉันเหลือเพียงเสื้อผ้าที่ใส่อยู่เท่านั้น! สิ่งที่เธอไม่รู้ก็คือ ฉันคือบุคคลลึกลับที่คอยช่วยเหลือเธออย่างลับๆ มาตลอดสามปีที่ผ่านมา หลังจากหย่ากัน ฉันยังได้รับมรดกมหาศาลถึงหนึ่งแสนล้านดอลลาร์! เมื่อเธอรู้ความจริง เธอเต็มไปด้วยความเสียใจอย่างลึกซึ้ง จนถึงกับคุกเข่าลงและขอร้องให้ฉันแต่งงานกับเธออีกครั้ง...

วันที่ฉันรู้ว่าฉันกำลังจะตาย อัลฟ่า กริฟฟอน ไนท์ ก็เลิกกับฉัน ความสัมพันธ์ของเราเป็นแค่สัญญา แต่เมื่อความรักแท้ของเขากลับมา เขาก็ไม่ต้องการฉันอีกต่อไป เขายกเลิกสัญญาและบอกให้ฉันไปให้พ้น ฉันคิดว่าหลังจากห้าปี หัวใจที่เย็นชาของเขาจะละลายเพื่อฉัน แต่ฉันคิดผิด ฉันจึงเก็บของและจากไป โดยไม่บอกเขาว่า... ฉันเหลือเวลาแค่สามเดือนที่จะมีชีวิตอยู่

เครื่องบินเจ็ตส่วนตัวของกริฟฟอน ไนท์ ลงจอดที่สนามบินตอนหนึ่งท...

แมคเคนซี่ เพียร์ซ เก็บอดีตของเธอไว้เป็นความลับด้วยเหตุผลบางอย่าง เธอรู้สึกอับอายและไม่ต้องการให้มันถูกเปิดเผย ผู้ช่วยชีวิตของเธอเป็นคนจากครอบครัวที่ร่ำรวยที่สุดในอาร์ดเวลล์ เธอตกลงที่จะแต่งงานกับหลานชายของผู้ช่วยชีวิตของเธอที่เย็นชาและห่างเหิน ทีละนิด ดิมิทรีเริ่มเปิดใจ และแมคเคนซี่ก็เช่นกัน เมื่อเธอคิดว่าเธอสามารถไว้วางใจเขาได้ บุคคลที่สามก็เข้ามาในชีวิตของพวกเขาและทำให้แมคเคนซี่รู้สึกไม่สบายใจ

...

"บอกฉันหน่อยสิว่าคุณอยากให้ฉันชดเชยยังไง?" ฉันถามด้วยความกล้า ถามคำถามนี้กับหมาป่าอัลฟ่าที่น่ากลัว
"ฉันไม่ได้สนใจแค่เรื่องเซ็กส์กับคุณเท่านั้น" เขายิ้มและเข้ามาใกล้ ลูบไล้นิ้วขึ้นมาที่คอของฉัน "ฉันอยากสัมผัสทุกอย่างกับคุณ"
"แล้วถ้าเราไม่ใส่เสื้อผ้าเลยเวลาที่เราอยู่กันสองคนในคฤหาสน์นี้ล่ะ?" ฉันอ้าปากค้างด้วยความตกใจเมื่อเขากระซิบใกล้ๆ ใบหน้าของฉัน

อีกครั้งที่ทะเลาะกับแฟน ทำให้ฉันยอมรับไอเดียบ้าบอของเพื่อนสนิทที่จะไปปาร์ตี้ที่ไนต์คลับ แต่แล้วเธอก็แอบใส่ยาลงในเครื่องดื่มของฉัน และฉันก็จบลงในอ้อมแขนของชายหนุ่มที่หล่อเหลาจนน่ากลัวชื่อว่า มิเคลันเจโล

เราคืนหนึ่งด้วยกันใต้ผ้าห่มของเขา เขาพาฉันไปสู่โลกแห่งความสุขที่บ้าคลั่ง แต่เช้าวันต่อมา เขาก็หายไป

และแล้วฉันก็จับได้ว่าแฟนของฉันอยู่กับเพื่อนสนิทของฉัน ชีวิตของฉันพังทลายตั้งแต่วันนั้น

หลายสัปด...

หลังจากที่ถูกแฟนหนุ่มหักหลัง ฉันก็ไปที่บาร์เพื่อดื่มให้ลืมความเศร้า ภายใต้ฤทธิ์ของแอลกอฮอล์ ฉันก็จบลงที่เตียงกับชายหนุ่มรูปหล่อคนหนึ่ง

เช้าวันรุ่งขึ้น ฉันรีบแต่งตัวและหนีออกมาอย่างรวดเร็ว แต่เมื่อมาถึงที่ทำงาน ฉันก็ต้องตกใจเมื่อพบว่าชายที่ฉันนอนด้วยเมื่อคืนคือซีอีโอคนใหม่...

(ฉันขอแนะนำหนังสือที่น่าติดตามมากๆ จนฉันไม่สามารถวางลงได้เลยเป็นเวลาสามวันสามคืน มันน่าตื่นเต้นและต้องอ่านจริงๆ ชื่อหนังสื...

ฉันกับน้องสาวบุญธรรมถูกลักพาตัว!
พ่อแม่ พี่ชาย และแม้แต่แฟนของฉันต่างก็เลือกที่จะช่วยลูกสาวบุญธรรมก่อน โดยไม่สนใจชีวิตของฉันเลย ทำให้ฉันถูกฆ่าอย่างโหดเหี้ยมโดยพวกคนร้าย!
ฉันเกลียดพวกเขามาก...
โชคดีที่โชคชะตาเล่นตลก ฉันได้เกิดใหม่!
ด้วยโอกาสครั้งที่สองในชีวิตนี้ ฉันจะมีชีวิตเพื่อตัวเอง และฉันจะกลายเป็นราชินีแห่งวงการบันเทิง!
และฉันจะล้างแค้น!
คนที่เคยรังแกและทำร้ายฉัน ฉันจะทำให้พวกเขาชดใช้สิบเท่า.....

ครั้งหนึ่งฉันเคยเชื่อว่าฉันเป็นผู้หญิงที่มีความสุขที่สุดในโลก สามีของฉันไม่เพียงแต่หล่อและร่ำรวยเท่านั้น แต่ยังอ่อนโยนและใส่ใจอีกด้วย ตลอดสามปีหลังจากที่เราแต่งงานกัน เขาปฏิบัติกับฉันเหมือนเจ้าหญิง

แต่ทุกอย่างเปลี่ยนไปในวันที่ฉันเห็นสามีที่ปกติแล้วสุขุมและสงบของฉัน จับ "น้องสาว" ของเขาไว้ที่มุมกำแพงด้วยความโกรธและตะโกนว่า "เธอเลือกที่จะแต่งงานกับคนอื่นในตอนนั้น เธอมีสิทธิ์อะไรที่จะมาขออะไรจากฉัน?...

ลูเซียถูกกำหนดให้ใช้ชีวิตกับเคเดน ทุกคนรู้ดีว่าเป็นความจริง แต่ในวันที่มีพิธีจับคู่ เขากลับเลือกผู้หญิงคนอื่นมาเป็นลูน่าของเขาแทนที่จะเป็นคู่ที่ถูกกำหนดไว้

ลูเซียรู้สึกถูกปฏิเสธและอับอาย เธอตัดสินใจที่จะจากไป ปัญหาเดียวคือแม้ว่าเขาจะไม่ต้องการเธอ เคเดนก็ไม่ยอมปล่อยเธอไป เขาบอกว่าเขายอมตายดีกว่าที่จะเห็นเธอเดินจากไป

ชายลึกลับที่เข้ามาในชีวิตของเธอกลายเป็นคู่ที่สองของเธอ เขาจะแข็งแกร่งพอที่จะปกป้อ...

ฉันแต่งงานกับผู้ชายที่ไม่รักฉัน
เมื่อผู้หญิงคนอื่นใส่ร้ายฉัน เขาไม่เพียงแต่ไม่ช่วยฉัน แต่ยังเข้าข้างพวกเธอเพื่อรังแกและทำร้ายฉัน...
ฉันผิดหวังในตัวเขามากและตัดสินใจหย่ากับเขา!
หลังจากกลับมาบ้านพ่อแม่ พ่อขอให้ฉันสืบทอดทรัพย์สินมูลค่าหลายพันล้าน และแม่กับยายก็เอาใจฉันจนฉันกลายเป็นผู้หญิงที่มีความสุขที่สุดในโลก!
ในตอนนี้ ผู้ชายคนนั้นเสียใจ เขามาหาฉัน คุกเข่าลงและขอร้องให้ฉันแต่งงานกับเขาอีกครั้ง
บอกฉ...