ซีอีโอ

“ที่ผ่านมาคุณดีกับฉันมาก แต่สามีฉันกลับมาแล้ว”
โซเฟีย บราวน์ เลื่อนเช็คเงินสดก้อนโตไปให้ชายหนุ่มรูปงามที่นั่งอยู่ข้างกาย พร้อมที่จะยุติข้อตกลงที่ทำร่วมกันมาสองปี
เรื่องทั้งหมดเริ่มต้นขึ้นเมื่อเจ้าบ่าว...

โลกทั้งใบของอเดลีนพังทลายลงในวันเดียว: แฟนหนุ่มนอกใจ เพื่อนสนิทคือผู้สมรู้ร่วมคิด และค่ำคืนแห่งความผิดพลาดที่บ้าบิ่นกับเจ้านายผู้ทรงอิทธิพลของเธอ

แค่ดิ่งลงสู่จุดต่ำสุดของชีวิตยังไม่พอ—แล้วโทรศัพท์จาก...

"ที่รักจ๋า ได้เวลาปั๊มเบบี๋กันแล้วนะ~"

"คุณมันบ้า อดีรา ออกไปให้พ้น!"


เมื่อซีอีโอหนุ่มสาวสองคนต้องเข้าสู่ประตูวิวาห์ที่จัดฉากขึ้นเพื่อผลประโยชน์ร่วมกัน ฝ่ายหนึ่งคือหญิงแกร่งที่ไม่เคยเชื่อใน...

ชีวิตที่สมบูรณ์แบบของฉันพังทลายลงในชั่วพริบตา
วิลเลียม—คู่หมั้นคนหมาป่าของฉัน ผู้หล่อเหลาร้ายกาจ ร่ำรวย และถูกกำหนดให้เป็นเดลต้าคนต่อไป—ควรจะเป็นของฉันตลอดไป หลังจากคบกันมาห้าปี ฉันก็พร้อมที่จะเดินเข้...

เมื่อปีที่แล้ว เอเลียโนร่าถูกบังคับให้แต่งงานกับเควนติน ศัตรูของเธอ
หนึ่งปีต่อมาเธอถูกขอหย่าและไม่เหลืออะไรเลย
เธอไม่ได้บ่นเกี่ยวกับมันเลย เธอรู้ว่าเป็นการแก้แค้นของเธอ สําหรับบาปใหญ่ที่พ่อของเธอได้กร...

ครอบครัวของ Thalia Cloude ทุกคนชื่นชอบน้องสาวของเธอ Agnes รวมถึงสามีของเธออดัมแมทธิวส์
อดัมยังต้องการหย่ากับทาเลียเพื่อแต่งงานกับน้องสาวของเธอ!
ทาเลียเห็นด้วย แต่วางยาอดัมให้นอนกับเธอเป็นครั้งสุดท้าย ...

มันบอกว่า...
ภรรยาคนแรกของเขาเสียชีวิตด้วยอาการป่วยก่อนการหมั้น
ภรรยาคนที่สองของเขาเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ในวันที่สองของการหมั้น
ภรรยาคนที่สามของเขาเสียชีวิตจากการจมน้ําขณะว่ายน้ํา
ภรรยาคนที่ส...

ในงานเลี้ยงบริษัท โอฟีเลียดื่มหนักมาก และในสภาพเมามายเธอเผลอเข้าไปในห้องของเจ้านายบริษัท และมีความสัมพันธ์ชั่วข้ามคืน! เมื่อเธอตื่นขึ้นมา โอฟีเลียเลือกที่จะหนีไป โดยไม่รู้ว่าเธอได้ดึงดูดความสนใจของเจ้...

"เธอไม่ได้ท้องในช่วงสามปีที่แต่งงานแบบลับๆ แม่สามีด่าว่าเธอเป็นไก่ที่ไม่สามารถออกไข่ได้ และน้องสาวสามีก็คิดว่าเธอนำโชคร้ายมาให้ครอบครัว เธอคิดว่าสามีของเธอจะยืนเคียงข้างเธอ แต่เขากลับยื่นข้อตกลงหย่าให...

ผมหลงรักซีไอโอชื่อดัง เครเดนซ์ สก็อต มา 10 ปีแล้ว
และในที่สุดฉันก็แต่งงานกับเขา!
ฉันควรจะเป็นผู้หญิงที่มีความสุข ที่แต่งงานกับคนที่เธอรัก
อย่างไรก็ตาม เครเดนซ์เกลียดฉัน
ในการแต่งงานสี่ปีของเราเขาไม่ค...

วิเวียน เฉิง บังเอิญได้ยืนหนึ่งคืนกับแอนโทนี่ คู แล้วคลอดลูกสาว แต่ตอนนั้นพวกเขาเป็นคนแปลกหน้ากันมาก ห้าปีต่อมาเมื่อพวกเขาพบกันอีกครั้งวิเวียนเฉิงได้แต่งงานแล้ว

เปลือกตาฉันปิดพริ้มลง ในหัวตีกันยุ่งเหยิงยามที่คมฟันของเซอร์ซีสขบเบาๆ ที่ริมฝีปากล่าง ทำให้ฉันหลุดเสียงครางฮือออกมา ซึ่งเขาฉวยโอกาสนั้นทันทีด้วยการรุกล้ำลิ้นเข้ามา สำรวจชิมความอุ่นร้อนภายในโพรงปากของฉ...

Translation Analysis

Genre: Contemporary romance with elements of comedy and workplace drama
Style: Light, contemporary with dramatic elements
Cultural elements: Las Vegas wedding trope...

ฉันใช้ชีวิตมาราวกับต้องคำสาป พ่อหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย แม่ก็มาตายจาก ส่วนฉันก็ถูกโยนไปให้ครอบครัวของลุงรับเลี้ยง พวกเขาทำให้ชีวิตฉันเหมือนตกนรกทั้งเป็น—ถูกทารุณไม่เว้นวัน และที่เลวร้ายกว่านั้น...ลุงก...

เดิมทีกะเหรี่ยงดาลีคิดว่าเธอแต่งงานกับผู้ชายธรรมดา เธอไม่เคยคาดคิดว่าผู้ชายคนนี้จะกลายเป็นเจ้านายของเธอ จริงๆแล้วเขาเป็นทายาทที่ลึกลับที่สุดของ Rovio Corporation Inc ชายที่ร่ํารวยที่สุดในเอเชีย
ในที่ส...

เอเวอร์เลห์เป็นสุภาพสตรีชั้นสูงที่มีครอบครัวที่มีความสุข
เธอควรจะแต่งงานกับธีโอดอร์ ซีโอที่ร่ํารวย
อย่างไรก็ตามอุบัติเหตุบังคับให้เธอทิ้งผู้ชายที่เธอรักมากที่สุด
เจ็ดปีต่อมาเธอได้รับการสนับสนุนเป็นแพ...

เบลล่า เย่ บริจาคไตให้สามีสุดที่รัก ดันนั้น เธอจึงตั้งท้องเร็วเกินไปไม่ได้ เมื่อเห็นว่าเบลล่าไม่สามารถตั้งครรภ์ได้ เบลล่าจึงถูกใส่ร้ายว่าล่วงประเวณีและถูกไล่ออกและถูกบังคับให้หย่าร้าง
สามปีต่อมา เบลล่...

ฉันมีบุตรยาก สามีฉัน เอ็ดริคบอกว่าเขาจะรักฉันไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
เป็นเวลาสามปีที่เขาอ่อนโยนกับฉันเสมอฉันมีความสุขที่ฉันพบคนที่รักฉันอย่างแท้จริงและไม่รังเกียจที่ฉันไม่สามารถให้ลูกแก่เขาได้
จนกระทั่ง...

ณ ที่ตั้งรีสอร์ตสูงระฟ้า มีคนแปลกหน้าแอบเข้าไปในเต็นท์ของเกรซและลวนลามเธอเพราะถูกวางยา แล้วทิ้งโน้ตให้เธอก่อนจะจากไป เธอท้องหลังจากนั้นคืนนั้นจึงไปหาชายคนนั้นแต่ไม่สำเร็จ
เมื่อเธอตัดสินใจทำแท้งแต่สุดท...

แชนด์เลอร์ ซู ที่แฟนหนุ่มนอกใจ แล้วก็เมาที่บาร์ เพื่อแก้แค้นเธอคว้าชายคนหนึ่งแบบสุ่มและพาเขาไปที่ห้อง หลังจากคืนที่บ้าคลั่ง แชนด์เลอร์พบว่าชายแปลกหน้าเป็นผู้ชายที่หล่อมากในเช้าวันรุ่งขึ้น แชนด์เลอร์ขี...