

ชีวิตที่ไร้ขีดจำกัด
Elias Thorne · Completato · 2.2m Parole
Introduzione
คำแปล:
เจ้าเชี่ยนเป็นสาวเมืองกรุง ครั้งแรกที่ฉันได้พบเธอคือในงานมงคลสมรสระหว่างเธอกับลุงของฉัน
*หมายเหตุเกี่ยวกับการแปล:
แปลง "赵倩" (Zhao Qian) เป็น "เจ้าเชี่ยน" โดยถ่ายเสียงแบบไทย
"堂叔" หมายถึงลุงฝ่ายพ่อ (ลูกชายของปู่ทวด) แปลเป็น "ลุง" ซึ่งเข้าใจได้ในบริบทไทย
ใช้คำว่า "งานมงคลสมรส" แทน "งานแต่งงาน" เพื่อเพิ่มความเป็นวรรณกรรม
Capitolo 1
ทรงกรานต์ - ตอนที่ 1
จ้าวเชี่ยนเป็นสาวจากในเมือง ครั้งแรกที่ผมได้เห็นเธอคือในงานแต่งงานของเธอกับลุงของผม
เธอสวมชุดแต่งงานลูกไม้สีขาวบริสุทธิ์ ผิวขาวนวลผุดขึ้นมาให้เห็นเป็นระยะผ่านลวดลายตาข่ายของชุด ขาสวยเรียวยาวตรง ทำให้พวกเราหนุ่มบ้านนอกอย่างผมน้ำลายไหลยืดเลยทีเดียว
ปีนั้นผมอายุสิบเจ็ด แต่ในใจกลับมีความคิดแรงกล้าว่า ถ้าวันหนึ่งผมได้แต่งงานกับผู้หญิงที่สวยเหมือนจ้าวเชี่ยน ผมจะทะนุถนอมเธอสุดหัวใจ
ปีนี้บ้านผมกำลังสร้างบ้านใหม่ ไม่มีที่อยู่ พ่อแม่สงสารผม เลยให้ผมไปอาศัยอยู่ที่บ้านของจ้าวเชี่ยน
วันแรกที่ย้ายเข้าไปอยู่ พอได้เห็นจ้าวเชี่ยน เลือดในตัวผมเหมือนถูกจุดไฟ เดือดพล่านขึ้นมาทันที
เธอใส่เสื้อสายเดี่ยว ปกปิดส่วนที่ไม่ควรเห็นแบบพอให้เดาได้ แต่ขาขาวเรียวเผยให้เห็นจนถึงโคนขา ภาพตรงหน้าช่างเร้าอารมณ์ ทำให้ผมเกิดความรู้สึกสั่นไหวขึ้นมาในทันที
ตอนนั้น ลุงที่พาผมมาก็เตะผมทีหนึ่ง "ไอ้หนุ่ม ขนยังไม่ทันขึ้นเต็มตัว คิดอะไรอยู่น่ะ? นั่นป้าของแกนะ!"
ผมงงๆ ไม่รู้จะทำยังไง ได้แต่เกาหัวแล้วทักทาย "สวัสดีครับ ป้าสะใภ้"
จ้าวเชี่ยนเหลือบมองผมอย่างเฉยชาแล้วเดินกลับเข้าห้อง ดูเหมือนเธอจะไม่ค่อยชอบผมสักเท่าไหร่
วันต่อๆ มา สิ่งที่ผมตั้งตารอที่สุดคือการกลับมาบ้านหลังเลิกงาน เพราะจ้าวเชี่ยนมักแต่งตัวค่อนข้างโป๊ นอนเล่นมือถืออยู่บนโซฟา และผมก็จะได้แอบมองเธอสักพักหนึ่ง
วันนี้ก็เหมือนทุกวัน เมื่อกลับถึงบ้าน ผมเห็นจ้าวเชี่ยนนอนอยู่บนโซฟาด้วยใบหน้าโกรธเกรี้ยว หายใจแรงจนทรวงอกอวบอิ่มของเธอกระเพื่อมขึ้นลง... เหมือนคลื่นทะเลที่ซัดเข้าหาฝั่งไม่หยุด
เห็นเธอในสภาพแบบนั้น ผมถึงกับตาค้าง... ถ้าได้สัมผัสสักครั้ง คงจะฟินสุดๆ เลยทีเดียว
แม้ว่าผมจะได้อิ่มหนำสายตา แต่ในใจก็ยังรู้สึกกลัวอยู่บ้าง ป้าสะใภ้ไม่ชอบผมอยู่แล้ว เผลอๆ อาจจะระบายอารมณ์ใส่ผมก็ได้ กลับห้องดีกว่า
แต่ตอนที่ผมกำลังจะกลับห้อง จู่ๆ ก็มีเสียงปาของดังขึ้น
"แปะ!"
ผมหันไปมอง เห็นจ้าวเชี่ยนลุกขึ้นจากโซฟาด้วยความโกรธ ปาโทรศัพท์มือถือออกไป แล้วตะโกนด้วยความโมโห "หลี่กัง! ถ้าแกมีฝีมือจริง ก็อย่ากลับมาบ้านนี้อีกเลย!"
จากนั้นเธอก็ทรุดตัวลงนั่งยองๆ กอดเข่า สะอื้นไห้อย่างขมขื่น
ผมไม่รู้จะทำยังไงดี ฟังจากสถานการณ์แล้ว ดูเหมือนลุงกับป้าสะใภ้จะทะเลาะกัน?
เห็นจ้าวเชี่ยนเศร้าแบบนั้น ใจผมก็พลอยปวดหนึบไปด้วย ผมเดินเข้าไปหาเธอโดยไม่รู้ตัว แล้วถาม "ป้าสะใภ้ครับ เกิดอะไรขึ้นเหรอครับ?"
จ้าวเชี่ยนเช็ดน้ำตา เงยหน้าขึ้นมองผม แล้วพูดเสียงเย็นชา "ไม่มีอะไร"
แต่ผมกลับใจเต้นรัวไม่เป็นส่ำ
จากมุมที่ผมยืนอยู่ ผมสามารถมองเห็นเรือนร่างของจ้าวเชี่ยนได้อย่างชัดเจน!
จ้าวเชี่ยนไม่ได้ใส่อะไรข้างใน!
ตายแล้ว แค่เห็นไกลๆ ก็รู้สึกว่าร่างกายทนไม่ไหวแล้ว แต่นี่ระยะใกล้ขนาดนี้... ผมทนไม่ไหวจริงๆ!
โตป่านนี้ ผมยังไม่เคยเห็นร่างกายผู้หญิงเลยนะ!
ตาผมจ้องมองผิวขาวนวลของเธออย่างไม่อยากละสายตาแม้แต่วินาทีเดียว
ในใจผุดความคิดบ้าบิ่นขึ้นมา อยากจะกอดจ้าวเชี่ยน ปลอบโยนเธอให้ดี...
"หลี่ต้าจู้! นายกำลังมองอะไรอยู่น่ะ!"
ขณะที่ผมกำลังคิดฟุ้งซ่าน ป้าสะใภ้จ้าวเชี่ยนก็ตวาดใส่ผมเสียงดัง
Ultimi capitoli
#3064 บท 3064
Ultimo aggiornamento: 3/18/2025#3063 บท 3063
Ultimo aggiornamento: 3/18/2025#3062 บท 3062
Ultimo aggiornamento: 3/18/2025#3061 บท 3061
Ultimo aggiornamento: 3/18/2025#3060 บท 3060
Ultimo aggiornamento: 3/18/2025#3059 บท 3059
Ultimo aggiornamento: 3/18/2025#3058 บท 3058
Ultimo aggiornamento: 3/18/2025#3057 บท 3057
Ultimo aggiornamento: 3/18/2025#3056 บท 3056
Ultimo aggiornamento: 3/18/2025#3055 บท 3055
Ultimo aggiornamento: 3/18/2025
Potrebbe piacerti 😍
Il Branco: Regola Numero 1 - Niente Compagni
"Lasciami andare," piagnucolo, il mio corpo tremante di desiderio. "Non voglio che tu mi tocchi."
Cado in avanti sul letto, poi mi giro per fissarlo. I tatuaggi scuri sulle spalle scolpite di Domonic tremano e si espandono con il respiro affannoso del suo petto. Il suo sorriso profondo e fossetta è pieno di arroganza mentre si allunga dietro di sé per chiudere a chiave la porta.
Mordendosi il labbro, si avvicina a me, la mano che va alla cucitura dei pantaloni e al rigonfiamento che si sta ingrossando lì.
"Sei sicura che non vuoi che ti tocchi?" Sussurra, sciogliendo il nodo e infilando una mano dentro. "Perché giuro su Dio, è tutto ciò che ho voluto fare. Ogni singolo giorno dal momento in cui sei entrata nel nostro bar e ho sentito il tuo profumo perfetto dall'altra parte della stanza."
Nuova al mondo dei mutaforma, Draven è un'umana in fuga. Una ragazza bellissima che nessuno poteva proteggere. Domonic è il freddo Alfa del Branco del Lupo Rosso. Una fratellanza di dodici lupi che vivono secondo dodici regole. Regole che hanno giurato di NON infrangere MAI.
Soprattutto - Regola Numero Uno - Niente Compagne
Quando Draven incontra Domonic, sa che lei è la sua compagna, ma Draven non ha idea di cosa sia una compagna, sa solo che si è innamorata di un mutaforma. Un Alfa che le spezzerà il cuore per farla andare via. Promettendo a se stessa che non lo perdonerà mai, scompare.
Ma non sa del bambino che porta in grembo o che nel momento in cui è partita, Domonic ha deciso che le regole sono fatte per essere infrante - e ora riuscirà mai a trovarla di nuovo? Lo perdonerà?
Il Lupo e la Fata
Sentendosi rifiutata e umiliata, Lucia decise di andarsene. L'unico problema era che, nonostante non la volesse, Kaden rifiutava di lasciarla andare. Affermava che avrebbe preferito morire piuttosto che vederla andarsene.
Un uomo misterioso che è entrato nella sua vita è diventato il suo compagno di seconda possibilità, sarà abbastanza forte da proteggerla dal comportamento irrazionale di Kaden? È davvero una scelta migliore? Lucia troverà accettazione nella sua nuova casa?
Cicatrici
Amelie ha sempre desiderato vivere una vita semplice, lontana dai riflettori della sua discendenza Alpha. Pensava di averlo trovato quando incontrò il suo primo compagno. Dopo anni insieme, il suo compagno non era l'uomo che diceva di essere. Amelie è costretta a eseguire il Rituale di Rifiuto per liberarsi. La sua libertà ha un prezzo, uno dei quali è una brutta cicatrice nera.
"Niente! Non c'è niente! Riportatela indietro!" urlo con ogni parte del mio essere. Sapevo già prima che lui dicesse qualcosa. Sentii nel mio cuore che lei diceva addio e si lasciava andare. In quel momento, un dolore inimmaginabile irradiò fino al mio nucleo.
L'Alpha Gideon Alios perde la sua compagna, nel giorno che dovrebbe essere il più felice della sua vita, la nascita dei suoi gemelli. Gideon non ha tempo per piangere, rimasto senza compagna, solo, e un neo-padre single di due figlie neonate. Gideon non lascia mai trasparire la sua tristezza, poiché sarebbe un segno di debolezza, e lui è l'Alpha della Guardia Durit, l'esercito e il braccio investigativo del Consiglio; non ha tempo per la debolezza.
Amelie Ashwood e Gideon Alios sono due lupi mannari spezzati che il destino ha intrecciato insieme. Questa è la loro seconda possibilità di amore, o è la prima? Mentre questi due compagni predestinati si uniscono, complotti sinistri prendono vita intorno a loro. Come faranno a unirsi per proteggere ciò che ritengono più prezioso?
Il Principe Senza Compagna
"Sei la mia compagna."
"Compagna scelta." Gli ricordo. Ho imparato che c'è una differenza molto netta tra le due. Una connessione con una compagna predestinata, creata dalla dea della luna stessa, è qualcosa di così innegabile e puro.
O almeno così ho sentito dire.
Il suo forte ringhio risuona nella stanza e vibra attraverso il mio corpo quando mi tira verso di lui. Le sue braccia sono come spesse sbarre di metallo che mi imprigionano. I suoi occhi oscillano tra l'ambra chiara e il nero.
"Non mi importa. Tu. Sei. La. Mia. Compagna."
"Ma—"
Mi tiene il mento tra due dita, costringendomi a guardarlo e zittendomi efficacemente.
"Non stai ascoltando?"
——————
Vogliono che io diventi la compagna del loro principe ereditario. Io, una semplice umana, accoppiata con un mostro spietato!
Siamo stati in guerra con i lupi mannari per anni. Ho visto molti dei miei amici e familiari morire sotto gli artigli dei lupi mannari. Posso essere piccola e debole, ma ora i lupi stanno tornando per la mia casa e non posso restare a guardare senza fare nulla.
Posso proteggerli, ma per farlo dovrò accettare le richieste del mio nemico. Credono che farò quello che dicono, perché ho paura e onestamente, sono terrorizzata. Vivere con i mostri dei miei incubi, chi non lo sarebbe?
Tuttavia, non volterò mai le spalle al mio popolo, anche se non sopravviverò a questo.
E il principe ereditario? Causare distruzione e disperazione scorre nel suo sangue. Probabilmente è anche peggio degli altri.
Giusto?
——————
Avviso: questa storia contiene linguaggio esplicito, violenza, omicidio e sesso.
Intoccabile (La Collezione della Serie Avatar di Luna)
La sua grande mano afferrò violentemente la mia gola, sollevandomi da terra senza sforzo. Le sue dita tremavano ad ogni stretta, stringendo le vie respiratorie vitali per la mia vita.
Tossii; soffocai mentre la sua rabbia bruciava attraverso i miei pori e mi inceneriva internamente. La quantità di odio che Neron prova per me è forte, e sapevo che non sarei uscita viva da questa situazione.
“Come se potessi credere a un assassino!” La voce di Neron è stridula contro le mie orecchie.
“Io, Neron Malachi Prince, l'Alfa del Branco della Luna di Zircone, ti rifiuto, Halima Zira Lane, come mia compagna e Luna.” Mi gettò a terra come un pezzo di spazzatura, lasciandomi ansimare per l'aria. Poi afferrò qualcosa da terra, mi girò e mi colpì.
Mi colpì sopra il Marchio del Branco. Con un coltello.
“E io, con la presente, ti condanno a morte.”
Messa da parte nel suo stesso branco, l'ululato di una giovane lupa viene silenziato dal peso schiacciante e dalle volontà dei lupi che vogliono vederla soffrire. Dopo che Halima viene falsamente accusata di omicidio nel branco della Luna di Zircone, la sua vita si sgretola nelle ceneri della schiavitù, crudeltà e abuso. Solo dopo aver trovato la vera forza di un lupo, potrà sperare di sfuggire agli orrori del suo passato e andare avanti...
Dopo anni di lotta e guarigione, Halima la sopravvissuta si trova di nuovo in contrasto con il branco che un tempo segnò la sua morte. Si cerca un'alleanza tra i suoi ex carcerieri e la famiglia che ha trovato nel branco della Luna di Granato. L'idea di far crescere la pace dove c'è veleno promette poco alla donna ora conosciuta come Kiya. Mentre il crescente rumore del risentimento inizia a sopraffarla, Kiya si trova di fronte a una sola scelta. Affinché le sue ferite in suppurazione possano veramente guarire, deve affrontare il suo passato prima che la divori come ha fatto con Halima. Nelle ombre crescenti, sembra apparire e scomparire un sentiero verso il perdono. Dopotutto, non si può negare il potere della luna piena--e per Kiya forse il richiamo dell'oscurità potrebbe rivelarsi altrettanto implacabile...
Questo libro è adatto a lettori adulti, poiché tratta argomenti sensibili tra cui: pensieri o azioni suicidarie, abusi e traumi che possono scatenare reazioni severe. Si prega di essere avvisati.
————Intoccabile Libro 1 della Serie Avatar della Luna
NOTA BENE: Questa è una raccolta della Serie Avatar della Luna di Marii Solaria. Include Intoccabile e Sconvolto, e includerà il resto della serie in futuro. Libri separati della serie sono disponibili sulla pagina dell'autore. :)
L'Omega: Accoppiata ai Quattro
"Sì, lo sono," Alex sorrise. Ora ero intrappolata tra loro, il mio cuore batteva così veloce che mi sembrava di svenire.
"Lasciatemi in pace!" urlai e cercai di scappare. Ma ero intrappolata. Prima che me ne rendessi conto, Austin schiacciò le sue labbra contro le mie. La mia mente quasi esplose. Non avevo mai baciato nessuno prima.
Sentii Alex, che era dietro di me, infilare la mano sotto il mio petto, coprendo il mio seno con la sua grande mano mentre gemeva. Lottai con tutte le mie forze.
Cosa stava succedendo? Perché lo stavano facendo? Non mi odiavano?
Stormi, un tempo un'omega che nessuno voleva, si trovò al centro di una storia tessuta dalla dea della luna. Quattro lupi famigerati per le loro bravate da cattivi ragazzi e suoi bulli, erano destinati a essere i suoi compagni.
Il Suo Piccolo Fiore
"Sei scappata da me una volta, Flora," dice. "Mai più. Sei mia."
Stringe la presa sul mio collo. "Dillo."
"Sono tua," riesco a dire a fatica. Lo sono sempre stata.
Flora e Felix, separati improvvisamente e riuniti di nuovo in circostanze strane. Lui non sa cosa sia mai successo. Lei ha segreti da nascondere e promesse da mantenere.
Ma le cose stanno cambiando. Il tradimento è in arrivo.
Non è riuscito a proteggerla una volta. Non permetterà che accada di nuovo.
(La serie "Il suo piccolo fiore" consiste di due storie, spero vi piacciano.)
Re del Sottosuolo
Tuttavia, un giorno fatidico, il Re degli Inferi apparve davanti a me e mi salvò dalle grinfie del figlio del più potente boss della Mafia. Con i suoi occhi blu profondi fissi nei miei, parlò dolcemente: "Sephie... diminutivo di Persefone... Regina degli Inferi. Finalmente ti ho trovata." Confusa dalle sue parole, balbettai una domanda, "P..perdono? Cosa significa?"
Ma lui si limitò a sorridermi e a spostarmi i capelli dal viso con dita gentili: "Ora sei al sicuro."
Sephie, chiamata così in onore della Regina degli Inferi, Persefone, sta rapidamente scoprendo come è destinata a ricoprire il ruolo del suo omonimo. Adrik è il Re degli Inferi, il capo di tutti i capi nella città che governa.
Era una ragazza apparentemente normale, con un lavoro normale, fino a quando tutto cambiò una notte quando lui varcò la porta d'ingresso e la sua vita cambiò bruscamente. Ora, si trova dalla parte sbagliata di uomini potenti, ma sotto la protezione del più potente tra loro.
Una Regina di Ghiaccio in vendita
Alice è una diciottenne, bellissima pattinatrice artistica. La sua carriera sta per raggiungere l'apice quando il suo crudele patrigno la vende a una famiglia ricca, i Sullivan, per diventare la moglie del loro figlio più giovane. Alice presume che ci sia una ragione per cui un uomo affascinante voglia sposare una ragazza strana, specialmente se la famiglia fa parte di una nota organizzazione criminale. Riuscirà a trovare il modo di sciogliere i cuori di ghiaccio, per lasciarla andare? O riuscirà a scappare prima che sia troppo tardi?
Rivendicata dai Migliori Amici di Mio Fratello
CI SARÀ SESSO MM, MF e MFMM
A 22 anni, Alyssa Bennett torna nella sua piccola città natale, fuggendo dal marito violento con la loro figlia di sette mesi, Zuri. Incapace di contattare suo fratello, si rivolge con riluttanza ai suoi migliori amici, nonostante il loro passato di tormenti nei suoi confronti. King, l'esecutore della gang motociclistica di suo fratello, i Crimson Reapers, è deciso a spezzarla. Nikolai vuole reclamarla per sé, e Mason, sempre il seguace, è solo felice di far parte dell'azione. Mentre Alyssa naviga le dinamiche pericolose degli amici di suo fratello, deve trovare un modo per proteggere se stessa e Zuri, scoprendo nel frattempo oscuri segreti che potrebbero cambiare tutto.
Non Provocare la Luna
Sto per compiere diciotto anni, compagno o no, nessuno fermerà il mio piano. L'indipendenza è l'unica cosa che ho sempre desiderato. Ma più di un uomo sembra pensare di avere voce in capitolo sul mio futuro.
Il mio fuoco è sempre stato la mia forza... e la mia maledizione. Ho pagato il prezzo per essere inflessibile. Ma non mi fermerò. Non fino a quando sarò libera. La vera domanda è—quanto posso sopportare ancora prima di spezzarmi?
Il Mio Capo Mio Marito Segreto
Col cuore spezzato, finì per sposare uno sconosciuto. La mattina dopo, il suo volto era solo un'ombra sfocata.
Tornata al lavoro, la trama si infittì quando scoprì che il nuovo CEO non era altri che il suo misterioso marito di Las Vegas?!
Ora, Hazel deve capire come affrontare questa svolta inaspettata sia nella sua vita personale che professionale...