Rozdział 9
[Perspektywa Amelii]
Czułam się, jakby w moim brzuchu nie trzepotały motyle, ale prawdziwe roje, kiedy Owen usiadł naprzeciwko mnie. Jak bardzo starałam się zachować spokój i nie rumienić się nieustannie, jak zawsze, gdy jesteśmy razem, było to trudne, gdy patrzył na mnie, jakby już mnie kochał. Jak mógł mnie już tak całkowicie kochać? To nie ma sensu.
„Bo on jest naszym partnerem! Naprawdę, ile razy muszę to powtarzać, zanim to do ciebie dotrze?” Anya powiedziała zirytowana. Była bardziej zirytowana odkąd spotkałyśmy Owena.
„Dlaczego jesteś teraz taka marudna? O rany!” odparłam.
„Bo, Mia, znalazłyśmy naszego partnera i chcę być z nim jak najwięcej, rozmawiać z jego wilkiem, a muszę znosić twoje ciągłe wątpliwości i lęki. Nie ufasz nikomu, nawet tej jednej osobie na świecie stworzonej dla nas, której powinniśmy ufać bardziej niż komukolwiek. Ja mu ufam, dlaczego nie możesz po prostu odpuścić swoich głupich myśli i zaufać mi choć raz?!” Warknęła na mnie głośno, a ból przeszył mnie za oczami z powodu jej potężnego głosu.
Nigdy wcześniej nie czułam jej takiej wściekłej. To było więcej niż złość, prawie jak desperacja. Czy raniłam ją tak bardzo, nie pozwalając sobie w pełni zaakceptować Owena? Jak bardzo chciałam cieszyć się naszą pierwszą randką, może powinnam powiedzieć Owenowi o swoich obawach. Może mógłby pomóc mi się zrelaksować i być bardziej akceptującą, gdyby wiedział, co czuję.
„To naprawdę pierwsza mądra rzecz, jaką powiedziałaś, odkąd go spotkałyśmy.” Anya powiedziała sarkastycznie.
Zacisnęłam powieki, próbując zachować spokój, bo choć nienawidzę konfliktów, mój wilk zaczynał mnie denerwować. Nigdy nie lubiłam czuć się zła czy agresywna wobec kogokolwiek, to zawsze kończyło się intensywnymi bólami głowy, których nie znosiłam. Łatwiej było odsunąć swoje uczucia i zapomnieć, ale trudno, gdy to, co cię denerwuje, jest głosem w twojej głowie. Moje myśli przerwała Charlotte, właścicielka restauracji, która przechodziła obok i zatrzymała się, gdy zobaczyła Owena. Była taka podekscytowana, a on wyszedł z boksu, podszedł do niej i mocno ją przytulił. To było naprawdę urocze. Jeszcze mnie nie zauważyła i nie zwróciła się w moją stronę.
„Owen, tak się cieszę, że wpadłeś, ale co cię tutaj sprowadza?” zapytała słodko, a potem w końcu zauważyła, że nie jest sam. „Amelia?”
Wyglądała na zadowoloną, że mnie widzi, a potem dotarło do niej, patrząc to na Owena, to na mnie, że jesteśmy tutaj razem. Po krótkiej chwili zrozumienia jej oczy rozszerzyły się.
„Owen, czy ona jest...?” Zamilkła, przykładając rękę do ust.
Cóż, ludzie prędzej czy później by się dowiedzieli.
„Jestem jego partnerką.” Powiedziałam pewnie.
Nie było już odwrotu, czas zaakceptować swój los. Zostałam wybrana przez boginię księżyca, by być partnerką Owena i przyszłą Luną jego watahy. Jak bardzo wiedziałam, że to dość ważna rola, musiał być jakiś powód, dla którego zostałam wybrana, nawet jeśli nie mam pojęcia, dlaczego. Wszystko, co wiem, to że moje życie wydaje się być poza moją kontrolą, więc po co z tym walczyć. Moja matka i ojczym kontrolowali mnie całe życie, więc jestem do tego przyzwyczajona.
„Jesteś partnerką Owena?” powiedziała podekscytowana, podnosząc drugą rękę do ust.
Uśmiechnęłam się i potwierdziłam to skinieniem głowy, zanim spojrzałam na Owena, który prawie w transie patrzył na mnie i uśmiechał się. Podejrzewam, że nie spodziewał się, że będę tak otwarta. Nie winię go, ponieważ byłam wobec niego tak zdystansowana, ale lepiej jest poddać się sytuacji, niż walczyć z nią i zranić się jeszcze bardziej. I tak w końcu zostanę zraniona, więc po co z tym walczyć.
„Dlaczego ciągle tak myślisz, Mia? Nie wszyscy chcą cię skrzywdzić.” Anaya mówi tym razem ze współczuciem.
„Bo, bądźmy szczerzy, nikogo tak naprawdę nie obchodzi, jak się czuję. Nikt nigdy nie pytał, czego chcę od życia. Nie byłaś ze mną przez cały czas; nie widziałaś, jak okropni byli dla mnie ludzie. Zawsze mnie poniżali i myśleli, że to w porządku, bo nigdy się nie broniłam, bo nic nie mówiłam. Bo jestem słaba. Powinnam być Luną wielkiego stada, a prawdopodobnie jestem słaba nawet według ludzkich standardów. Nie jestem wyjątkowa, nie ma we mnie nic, co sprawiłoby, że ktoś naprawdę by się mną zainteresował. Jestem ciężarem dla mojej rodziny i przypomnieniem najgorszego momentu w życiu mojej matki. Nienawidziła nas przez całe życie i sprawiła, że tak bałam się być sobą, że cię odsunęłam.” Czułam, jak serce mi się ściska, myśląc o tym wszystkim.
Owen i Charlotte rozmawiali radośnie, podczas gdy ja siedziałam tu, myśląc te straszne rzeczy. Poczułam, jak moje oczy napełniają się łzami i nie mogłam ich już dłużej powstrzymać. Wstałam i przeprosiłam, zanim wyszłam do drzwi. W głowie kłębiło się zbyt wiele myśli i złych wspomnień, potrzebowałam oddechu, ale moja klatka piersiowa była napięta, a oddech drżący. Co się działo? Czułam, jak każdy oddech staje się trudniejszy, a ja robiłam się oszołomiona. Zatoczyłam się, idąc w stronę krawężnika, próbując się oddalić, ale usiadłam tam, tuż przed restauracją, i zaczęłam płakać. Czułam, jak całe moje ciało drży i chciałam uciec, ale moje nogi nie chciały się ruszyć.
Nie mogę uwierzyć, że panikuję przed restauracją, a mój partner jest właśnie w środku. Nie chcę, żeby mnie taką zobaczył! Muszę odejść. Wypuściłam powietrze, próbując odzyskać siły w nogach i podnieść się. Na początku było ciężko, ale wkrótce znowu stanęłam na nogi, choć wydawało się, że minęły godziny, to były tylko chwile. Odwróciłam się, gdy usłyszałam otwierające się drzwi restauracji, a Owen podbiegł w moim kierunku.
„Amelia? Co się stało? Wszystko w porządku?” zapytał, idąc w moją stronę.
Odwróciłam się i próbowałam stłumić płacz, który chciał wydobyć się z moich ust, ale on mnie usłyszał. Podszedł i stanął przede mną, wziął moje ramiona w swoje ręce i próbował na mnie spojrzeć. Próbowałam się odsunąć, ale był silniejszy ode mnie, a ja już czułam się słaba po tych kilku chwilach.
„Amelia, co się dzieje?” zapytał, brzmiąc niemal w panice.
„Ja… ja…” Chciałam wyjaśnić, ale od czego zacząć? Jak mu wyjaśnić, że mam ataki paniki, gdy czuję się przytłoczona? Jak mu powiedzieć, że jestem słaba i krucha nie tylko fizycznie, ale i emocjonalnie? Czy będzie się mnie wstydził? Czy mnie odrzuci? Nigdy nie będę partnerką, jakiej potrzebuje.
„Amelia, wszystko w porządku? Proszę, powiedz mi.” powiedział miękko, błagając mnie i opierając czoło o moje.
Poczułam, jak się rozluźniam, a moje serce przestaje bić tak szybko, i moja klatka piersiowa mniej się zaciska. Co się dzieje? Wypuściłam ostatni drżący oddech, zanim poczułam się całkowicie zrelaksowana. To takie dziwne! Zwykle dłużej dochodziłam do siebie po atakach paniki.
„Co to było?” zapytałam cicho.
„Co?” zapytał zdezorientowany.
„Kiedy położyłeś głowę przy mojej, poczułam spokój.” powiedziałam, patrząc na niego.
Uśmiechnął się do mnie. „To jedna z zalet bycia partnerami, możemy się uspokajać, gdy tego potrzebujemy.” Delikatnie pocierał moje ramię kółkami.
„Musisz z nim porozmawiać, Mia, on zrozumie, obiecuję.” powiedziała Anaya.
Może miała rację, nie mogę udawać, że wszystko było w porządku po tym, jak widział, jak się zachowywałam. Wątpię, że to zignoruje.
„Owen, przepraszam! Nie chciałam zepsuć naszej randki. Po prostu zaczęłam za dużo myśleć i poczułam się przytłoczona. Przepraszam!” mówię, kończąc szeptem.
„Chodź, usiądźmy w samochodzie, żebyś nie zmarzła.” Mówi, obejmując mnie ramieniem i prowadząc w stronę auta.
Otworzył drzwi po stronie pasażera i pozwolił mi wejść, zanim zamknął drzwi i przeszedł na drugą stronę, by samemu wsiąść. Odwrócił się do mnie i uśmiechnął się delikatnie.
„Możesz mi powiedzieć, co się stało? O czym myślałaś, że aż tak cię to zmartwiło?” pyta spokojnie.
Zawahałam się. Nie byłam nawet pewna, od czego zacząć. Nie chciałam obarczać go całym moim emocjonalnym bagażem na pierwszej randce, zgaduję, że to nie jest dobry pomysł.
„Chyba to trochę skomplikowane do wyjaśnienia.” Przyznaję z lekkim śmiechem.
Nie uważałam tego za zabawne, ale śmiałam się z tego, jak żałośnie się zachowuję.
„Mam cały czas świata, żeby cię wysłuchać, jeśli chcesz mi opowiedzieć.” Mówi słodko.
Jak on może być taki? Wydaje się taki idealny.
„Owen, nie sądzę, że jestem odpowiednią partnerką dla ciebie. Niewiele wiem o watahach, ale wiem, że bycie Luną to ważna rola i nie sądzę, że jestem odpowiednią osobą, by być Luną.” Przyznaję.
Nie odpowiedział od razu, ale na chwilę spuścił wzrok.
„Dlaczego tak myślisz?” pyta, patrząc na mnie z bólem w oczach.
Wydycham głęboko. „Jestem słaba, Owen, zarówno jako człowiek, jak i wilk. Jeśli Luna jest partnerką Alfy, czy nie powinna być silna i pewna siebie? Nie jestem żadną z tych rzeczy. Jak mogę pomóc prowadzić watahę?” pytam sfrustrowana.
„Amelia, nigdy wcześniej się nie przemieniałaś. To twój wilk czyni cię silniejszą, kiedy będziesz mogła się przemieniać, twoja siła wzrośnie.” Mówi.
Naprawdę? Nie wiedziałam nic o przemianach i jaki mogą mieć na mnie wpływ. Szczerze mówiąc, nie wiedziałam nic.
„Amelia, wiem, że jeszcze się dobrze nie znamy, a ja chcę dowiedzieć się o tobie wszystkiego, dobrego i złego! Wiem, że przeszłaś wiele, ale nie jesteś już sama. Możesz mi powiedzieć wszystko!” Mówi, kładąc rękę na mojej nodze.
Chciałam ukryć twarz przed nim, bo nie tylko moje oczy były spuchnięte i czerwone od płaczu, ale teraz też się rumieniłam. Musiałam mu wyjaśnić, dlaczego zepsułam naszą randkę, może jeśli pozna prawdę, zrozumie, że nie jestem dla niego odpowiednią partnerką.
„Chcę ci wszystko opowiedzieć, ale się wstydzę.” Przyznaję.
„Nigdy nie musisz się wstydzić ani ukrywać nic przede mną, Amelia, jesteś dla mnie idealna bez względu na wszystko!” mówi poważnie.
„Ale dlaczego? Jak możesz mnie tak łatwo zaakceptować? Dopiero się poznaliśmy, nawet mnie nie znasz.” Mówię, wątpiąc w jego słowa.
„Jesteśmy partnerami! Dlaczego bogini księżyca miałaby cię do mnie przyprowadzić, gdybyś nie miała tu być? Należysz tutaj, ze mną, z tą watahą. To twój dom, bez względu na to, skąd pochodzisz czy co ci się przydarzyło w przeszłości, jesteś teraz moim światem i nigdy nie chcę cię stracić.” Mówi, nawet nie mrugając.
Jak on może mówić takie rzeczy bez zastanowienia? To jest po prostu zbyt dziwne.
„Jak możesz tak po prostu mówić te rzeczy?” pytam, śmiejąc się trochę.
„To więź partnerów, Amelia, wiedziałem, jak tylko cię zobaczyłem, że jesteś wszystkim, czego kiedykolwiek mogłem chcieć. Nigdy nie będę chciał nikogo innego, bez względu na to, czy mnie odrzucisz. Nigdy nie byłbym z nikim innym.” Mówi smutno.
Czy on myśli, że chcę go odrzucić? Nie chcę, ale myślałam, że nie będzie mnie chciał, gdy zobaczy wszystko, co staram się ukryć.
„Nie chcę cię odrzucać, Owen. Niewiele wiem o więzi partnerów, ale coś mnie do ciebie ciągnie i uważam, że jesteś naprawdę słodki. Po prostu czuję, że nie jestem wystarczająco dobra, by być z kimś takim jak ty.” Przyznaję, spuszczając wzrok i bawiąc się palcami.
„Jesteś wszystkim, czego mogłem chcieć! Mówiłem ci to i naprawdę tak myślę! Nie mógłbym być szczęśliwszy, że jesteś moją partnerką. Jesteś piękna i słodka! Jestem taki szczęśliwy, że cię znalazłem, i nie przestałem o tobie myśleć od pierwszej chwili, gdy cię zobaczyłem. Starałem się dać ci przestrzeń, bo wiem, że może nie jesteś gotowa na wszystko, co wiąże się z byciem partnerami, więc starałem się dać ci przestrzeń. Ale mój wilk skomle i jęczy, gdy nie jesteśmy z tobą, to trochę irytujące, ale rozumiem.” Mówi, drapiąc się po karku.
Widziałam, że zaczyna się trochę wstydzić tego, co właśnie powiedział, ale to było takie słodkie!
„Możesz mi powiedzieć?” zapytałam.
„O czym?” pyta.
„Chodzi mi o to, co dokładnie dzieje się z więzią partnerów. Wiem, co czuję, ale nie wiem, dlaczego ani co to wszystko znaczy. Może dlatego cały czas się boję! Nic nie wiem o byciu wilkołakiem.” Przyznaję z poczuciem porażki.
„Odpowiem na każde twoje pytanie!” Mówi, rozluźniając się na siedzeniu. „Więc co chcesz wiedzieć?”
Zastanawiałam się przez chwilę, ale zanim zdążyłam zapytać, ktoś zapukał w jego okno. Spojrzałam w górę i zobaczyłam Charlotte trzymającą torbę i uśmiechającą się.
„Hej! Przyniosłam wam jedzenie!” Powiedziała, podając Owenowi torbę. „Smacznego i mam nadzieję, że wkrótce wrócicie! Chciałabym was oboje zobaczyć!”
Pomachała nam na pożegnanie i odeszła, a Owen podziękował i zamknął okno.
„Wciąż jesteś głodna?” pyta mnie z nadzieją w głosie.
Kiwnęłam głową i uśmiechnęłam się do niego. Wyjął pojemnik z makaronem, który pachniał niebiańsko. Bogini, uwielbiam makaron i nie mogłam powstrzymać małego tańca radości, gdy wzięłam pierwszy kęs. Owen zaśmiał się na ten widok, a ja zaczerwieniłam się i odwróciłam, przeklinając siebie za to, że zrobiłam to przed nim.
„Nie wstydź się, Amelia! Jesteś urocza!” Mówi, wciąż chichocząc.
„To jest zawstydzające, ok?!” Mówię lekko zirytowana, ale nie do końca.
„Uważam, że wszystko, co robisz, jest urocze! Jak to, że przygryzasz kącik wargi, gdy myślisz, albo jak marszczysz nos. Serio, wszystko jest po prostu urocze!” Mówi, nie zwracając uwagi, biorąc kęs swojego jedzenia.
Zamarłam, czy on naprawdę zwracał na mnie tyle uwagi, że już zauważył te małe dziwactwa? Zauważył, że gapię się na niego z zaskoczeniem, a jego oczy rozszerzyły się, gdy uświadomił sobie, co właśnie powiedział.
„O mój Boże! Czy ja to wszystko powiedziałem?!” Powiedział, wydając niezręczny śmiech. „Przysięgam, nie jestem żadnym dziwakiem, który obserwuje każdy twój ruch! Po prostu lubię cię oglądać. To znaczy, nie w dziwny sposób!”
To było urocze, jak panikował i próbował się wytłumaczyć. Wiedziałam, że powinnam go zatrzymać i powiedzieć, że mi to nie przeszkadza, ale to było po prostu zbyt urocze! Mówił tak jeszcze przez kilka chwil, zanim w końcu zakończyłam jego cierpienie.
„Owen, wszystko w porządku! Nie uważam cię za dziwaka! Myślę, że to słodkie. Nikt nigdy nie troszczył się o mnie w ten sposób, ani nie zwracał uwagi na te małe rzeczy o mnie.” Mówię, uśmiechając się do niego.
Westchnął z ulgą. Wciąż patrzyłam na niego i wzięłam kolejny kęs jedzenia, starając się zachowywać normalnie. Nie mogłam powstrzymać uśmiechu, on też był całkiem uroczy, a Anaya mruczała na jego urocze wywody, co sprawiało, że lubiłam to jeszcze bardziej. Myślę, że jej uczucia zaczynały wpływać na mnie, bo w tej chwili miałam dziwną ochotę powiedzieć mu, że go kocham.









































