Cœur piétiné

« Non. Non. »

« S'il vous plaît, nous n'avons rien vu ni entendu aujourd'hui. Laissez-nous partir. S'il vous plaît. »

Olivia Smith se précipita désespérément de l'autre côté du lit.

Juste au moment où elle allait atteindre le bord, l'homme au visage marqué par une cicatrice lui attrapa la cheville et la tira en arrière, riant.

Sa peau tremblante, mise en valeur par le couvre-lit rouge vif, semblait encore plus lisse et plus séduisante.

Les yeux de l'homme au visage marqué par une cicatrice devinrent rouges de désir. « Vous laisser partir ? Pourquoi devrais-je vous laisser partir ? Nous avons risqué nos vies à attendre ici une heure de plus pour votre retour. Pourquoi devrais-je laisser partir une si belle femme ? Je vais certainement m'amuser aujourd'hui. »

« Dépêchez-vous, nous devons partir. »

Sur le canapé en face du lit, sous une photo de mariage, un jeune homme en chemise blanche se leva, boutonnant sa chemise en parlant. Sa voix était profonde et magnétique, mais ses mots étaient aussi froids qu'un serpent venimeux.

À ses pieds, agenouillé, se trouvait le marié du jour, le mari d'Olivia, David Jones. David tenait encore une aiguille et du fil de suture médicale. Il venait de retirer une balle et de recoudre l'homme devant lui.

David regarda Olivia, coincée sous l'homme au visage marqué par une cicatrice, avec un cœur rempli de douleur et de désespoir. Il agrippa le pantalon de l'homme en chemise blanche, suppliant, « Monsieur, nous ne dirons pas un mot de ce qui s'est passé aujourd'hui. S'il vous plaît, je viens de vous sauver la vie. Laissez-nous partir. Nous venons de nous marier aujourd'hui. »

Ce qui devait être le jour le plus heureux de leur vie s'était transformé en cauchemar au moment où ils avaient ouvert la porte de leur nouvelle maison et vu ces deux hommes ensanglantés.

L'homme en chemise blanche termina calmement de boutonner sa chemise, puis attrapa David et le traîna hors de la chambre. Ils avaient volé des affaires à leurs rivaux et avaient été poursuivis jusque-là. Ils avaient prévu de trouver de la nourriture et de se reposer avant de continuer leur fuite, mais l'homme au visage marqué par une cicatrice avait vu la femme sur la photo de mariage et décidé de rester une heure de plus.

C'était une mauvaise idée, surtout que leur sécurité n'était pas encore garantie. Mais après avoir été en fuite si longtemps, leurs nerfs étaient tendus à l'extrême. Un bref moment de détente ne semblait pas impardonnable, surtout avec la forte pluie dehors qui effaçait la plupart des traces et masquait les sons.

« David. »

« Olivia. »

Olivia tendit la main vers David en se débattant. David tenta de se précipiter vers elle, mais l'un était coincé sous l'homme au visage marqué par une cicatrice, et l'autre était retenu par l'homme en chemise blanche, incapable de se libérer.

Alors que l'homme en chemise blanche continuait de sortir, l'homme au visage marqué par une cicatrice parla soudainement, « Robert, laisse l'homme ici aussi. Je n'ai jamais eu le frisson de le faire devant un mari. Rien que d'y penser, ça m'excite. »

Robert Davis fronça les sourcils. Les choses étaient déjà hors de contrôle aujourd'hui. Si chacun surveillait une personne, ils pouvaient encore contrôler la situation. Mais si David restait dans la chambre, les deux pourraient coopérer et résister, entraînant des ennuis imprévus.

Son regard se posa sur le dos de l'homme balafré, couvert de cicatrices. Robert ravala ses mots. C'était l'ami qui lui avait sauvé la vie en prenant un coup de couteau pour lui. Il n'avait pas d'autres vices, juste cette habitude lubrique. Ils avaient déjà attendu une heure ; laisser David, visiblement terrifié, dans la chambre ne devrait pas poser de problème.

Robert enleva sa chemise, attacha fermement les mains de David et lui brisa les deux jambes. "Je vais attendre dehors. Nettoie quand tu auras fini."

"Compris, Robert. Je savais que tu me soutiendrais. Je te devrai la vie, peu importe combien de fois."

"Arrête tes conneries. Reste juste en vie."

Robert jura en souriant, puis sortit de la chambre, fermant la porte derrière lui.

"Alors, ma belle, continuons. Tu t'es mariée aujourd'hui, non ? Ton mari t'a déjà eue ? Es-tu encore vierge ?"

L'homme balafré déchira les vêtements d'Olivia avec excitation. L'esprit d'Olivia était rempli de l'expression "nettoie". Dès qu'ils avaient ouvert la porte, ils avaient supplié ces deux hommes, remis tous leurs biens et même révélé leurs professions, sauvant la vie de l'homme en chemise blanche, tout cela pour survivre. Mais ces hommes n'avaient pas cligné des yeux.

Elle ne pouvait plus espérer de la pitié de leur part. "Nettoie" signifiait sûrement les tuer, pas ranger la pièce.

Elle ne pouvait pas mourir. Son frère était décédé dans un accident de voiture l'année dernière, laissant ses parents âgés avec seulement elle. Si elle mourait, ses parents ne tiendraient pas longtemps non plus. David ne pouvait pas mourir non plus. Il était le seul enfant de ses parents, né lorsqu'ils avaient la quarantaine. Ils avaient économisé chaque sou pour lui. S'ils mouraient, ses parents ne survivraient pas non plus.

Ils avaient tout abandonné et enduré cette humiliation. Ils ne pouvaient pas perdre la vie non plus. Ils devaient survivre.

Olivia cessa de se débattre et embrassa lentement l'homme au-dessus d'elle. "Monsieur, si je vous plais, nous laisserez-vous partir ?"

L'homme balafré lui saisit les seins, embrassant son cou brutalement. "Tu sens si bon. Les femmes des autres sont les meilleures. Ne t'inquiète pas, je te garderai en vie un peu plus longtemps."

"Monsieur, je peux rester avec vous pour toujours."

"Bien, bien. Hahaha."

Des larmes coulaient silencieusement sur le visage d'Olivia. Elle se tourna pour regarder David, qui luttait pour ramper vers le lit. Il était encore à une certaine distance, et du sang s'écoulait de ses jambes.

Olivia mordit fermement sa lèvre et serra l'homme au-dessus d'elle plus fort.

Une fois. Deux fois. Trois fois.

Lorsque l'homme balafré termina enfin pour la troisième fois et tenta de se lever, Olivia s'accrocha à lui, sa voix terriblement douce, "Monsieur, j'en veux encore. Ne vous arrêtez pas."

"Tu es une vraie salope. Ça doit être ta première fois à apprécier un homme."

L'homme balafré rit et se pressa de nouveau contre elle. Encore une fois. Et encore.

Enfin, David atteignit le lit, levant ses mains liées vers Olivia. Caché dans sa manche se trouvait le scalpel qu'il avait utilisé pour retirer la balle de Robert. Pour éviter d'être détecté, la lame acérée avait déjà entaillé sa peau.

Olivia, les larmes aux yeux, prit le couteau du bras de David et prit une profonde inspiration. L'homme balafré embrassait sa poitrine, exposant son cou.

De toutes ses forces, Olivia enfonça le couteau dans le cou de l'homme. L'artère éclata, et le sang jaillit comme une fontaine, atteignant le plafond avant de retomber en pluie sur les visages pâles et exsangues d'Olivia et de David.

Il n'y avait plus de retour en arrière possible.

Olivia poignarda l'homme au visage balafré à plusieurs reprises, ne s'arrêtant que lorsqu'elle fut certaine qu'il était mort.

David, serrant les dents contre la douleur, s'appuya contre le lit et repoussa l'homme balafré loin d'Olivia.

Olivia lutta pour se redresser, dénouant la chemise qui liait les mains de David. Elle serra sa main fermement, les larmes mêlées de sang coulant sur son visage.

David leva une main tremblante pour caresser la joue d'Olivia.

Ils se regardèrent en silence.

Ils savaient tous les deux que l'homme à l'extérieur représentait une menace encore plus grande.

S'ils voulaient survivre aujourd'hui, ils devaient s'occuper de lui aussi.

Dans le salon.

Robert était assis sur le canapé, les yeux fermés, se reposant.

La pluie dehors avait ralenti, passant d'une averse à une bruine.

Il ouvrit les yeux et jeta un coup d'œil à l'horloge sur le mur. Plus d'une heure s'était écoulée.

Pourquoi Nolan n'avait-il pas encore fini ?

Robert fronça les sourcils, se leva et marcha jusqu'à la porte de la chambre, frappant.

"Nolan, il se fait tard. On doit y aller."

Pas de réponse.

Un sentiment de mauvais présage envahit Robert. Sans hésitation, il donna un coup de pied dans la porte.

Sur le lit, Nolan était étendu nu, sa tête pendante, les yeux grands ouverts dans la mort.

À l'instant suivant, David attrapa les jambes de Robert, et Olivia surgit de derrière la porte, enfonçant un scalpel dans sa poitrine.

Robert hésita une seconde, mais ses instincts de survie prirent le dessus. Il leva la main pour protéger son cœur.

Le scalpel perça sa paume.

"Espèce de salopard !"

Robert arracha le scalpel de sa main et frappa Olivia.

"Olivia, cours !"

David cria, s'accrochant à Robert depuis le sol.

"Alors je vais te tuer en premier !"

Robert redirigea le scalpel vers David.

"Non ! David..."

À ce moment-là, le son des sirènes de police retentit.

"Les flics sont là. Les flics sont là," le désespoir d'Olivia se transforma en joie.

Le visage de Robert s'assombrit. Il balaya la pièce du regard et repéra le téléphone de Nolan dans un coin.

D'une manière ou d'une autre, le téléphone était connecté au 911.

Tout ce qui s'était passé aujourd'hui avait été transmis à la police.

"Bien. Très bien."

Robert riait de colère.

Il n'aurait jamais imaginé que lui et Nolan, qui avaient survécu à d'innombrables combats, seraient mis hors d'état de nuire par un couple de jeunes mariés timides.

"Vous allez voir. Je reviendrai."

Robert lança le scalpel vers la fenêtre, brisant le verre, et sauta dehors.

"Non. Non, s'il vous plaît, laissez-nous partir. Nous n'avons rien vu, nous n'avons rien entendu."

"S'il vous plaît. S'il vous plaît..."

"Olivia, Olivia, réveille-toi."

Les yeux d'Olivia s'ouvrirent brusquement. Il n'y avait ni homme balafré, ni homme en chemise blanche, seulement David.

Ils n'étaient pas dans leur ancienne chambre mais dans leur nouvelle maison à Silverlight City, à des milliers de kilomètres de là.

"David."

Olivia se jeta dans les bras de David, les larmes coulant silencieusement sur son visage.

"David, ce n'était qu'un cauchemar, n'est-ce pas ? Ça ne s'est pas vraiment passé, n'est-ce pas ?"

David la tenait fermement, caressant ses cheveux.

"Olivia, n'aie pas peur. Tout est fini. On a abattu un de ces types, et les flics nous ont dit que l'autre s'était battu et s'était fait tirer dessus. On a vu son corps nous-mêmes, tu te souviens ?"

"Mais..." Le corps d'Olivia tremblait encore. "Il a dit qu'il reviendrait. Il reviendra pour se venger."

David embrassa doucement son front.

"Il ne reviendra pas. Ce type est mort. Les morts ne reviennent pas. Et cela fait trois ans. S'il devait venir après nous, il l'aurait déjà fait. Il ne viendra jamais."

Olivia regarda David, cherchant du réconfort. "Il n'y aura plus de cauchemars, n'est-ce pas ?"

"Oui, Olivia. À partir de maintenant, nous aurons une vie heureuse. Fais-moi confiance. Rien de tel ne se reproduira jamais."

Pour oublier le passé, ils avaient déménagé avec leurs parents à Silverlight City, où personne ne les connaissait.

Ils avaient choisi une maison dans le quartier le plus peuplé, et leurs trajets quotidiens se faisaient toujours dans des zones animées.

Une telle chose ne se reproduirait jamais.

"Olivia," David caressa ses cheveux trempés de sueur, "nous sommes mariés depuis trois ans. Faisons un enfant."

Leurs parents étaient anxieux de leur absence d'enfants, suspectant même des problèmes de santé.

Trois ans s'étaient écoulés, mais Olivia avait encore des cauchemars. Un enfant pourrait l'aider à se distraire.

"D'accord."

Olivia hocha la tête et l'embrassa.

À cause de ce qui s'était passé il y a trois ans, ils n'avaient pas été intimes depuis plus d'un an.

David ne s'était jamais plaint, restant toujours à ses côtés, la réconfortant, la soutenant silencieusement.

Elle devait laisser le passé derrière elle et vivre une belle vie avec lui.

Ils restèrent éveillés jusqu'aux premières heures du matin.

Comme prévu, ils ne purent se lever le matin. Olivia prit un jour de congé, et David ne se rendit pas à l'hôpital.

Ils dormirent jusqu'à midi, puis sortirent déjeuner et faire les courses.

"David, je me souviens que tu as dit que nous n'avions plus de miel. Prenons-en."

Olivia prit un pot de miel sur l'étagère.

Alors qu'elle étudiait l'étiquette, elle leva les yeux et se figea, le pot glissant de sa main.

"Olivia, qu'est-ce qui ne va pas ?"

David vint immédiatement et passa son bras autour d'elle.

"Là... là-bas..."

Olivia pointa un doigt tremblant vers l'écart entre les étagères.

"Il y avait un œil. L'œil de cet homme. David, il est de retour. Il est revenu pour se venger."

Le visage de David pâlit, et il regarda.

Il ne vit rien d'autre que des étagères et des produits.

Il fit le tour de l'autre côté, ne voyant toujours rien.

"Olivia, il n'y a rien là. Tu as dû te tromper."

David conduisit Olivia de l'autre côté pour vérifier.

"Non, je ne me suis pas trompée. C'était son œil."

Le visage d'Olivia était pâle.

Même après trois ans, elle se souvenait des yeux de Robert—froids et vicieux, comme s'ils pouvaient lui lancer des poignards à tout moment.

David réfléchit un instant. "Olivia, vérifions les enregistrements de sécurité."

Ils se rendirent rapidement au bureau de sécurité du magasin.

"Désolé, la caméra qui couvre cet endroit est tombée en panne hier et n'a pas encore été réparée. Mais vous pouvez vérifier les enregistrements des caméras environnantes."