Mafya Gelini
Adaririchichi · Tamamlandı · 76.3k Kelime
Giriş
"Bırak beni!" diye dişlerimin arasından çıkardım.
"Şu an istersem," kulağıma doğru eğildi, dudakları kulak mememe dokunuyordu.
"Seni zorla elde edebilirim ve altımda çığlık atarken o güzel melodik sesini dinleyebilirim," diye fısıldadı boğuk bir sesle.
Şaşkınlıkla nefes aldım ve ellerini belimden çekmeye çalıştım.
"Sonuçta sen benim karımsın, değil mi?" diye alay etti, dişleri nazikçe tenimi ısırıyordu.
İçimde garip bir sıcaklık yükseldi ve onu kontrol etmeye çalıştım.
"Dante, bırak beni!" diye hiddetle söyledim.
Yavaşça, başını boynumdan kaldırdı ve yüzüme baktı.
Parmağını dudaklarım boyunca gezdirdi ve şeytani bir gülümseme yüzünde belirdi.
Aşk. Suç. Tutku. Güçlü kadın karakter.
Alina Fedorov, Rus mafyasının liderinin canlı ve cesur kızı, babası tarafından istemediği bir evliliğe zorlanır. Ve damat, en güçlü ve tehlikeli İtalyan-Amerikan mafyasının acımasız lideri Dante Morelli'den başkası değildir.
Avrupa ve Amerika'da geniş bir ağı olan Dante, sayısız capo ve alt lideri emrinde çalıştırır. Kalpsiz bir şekilde yeraltı dünyasını yönetir ve emirlerine karşı gelenleri hızla ortadan kaldırır. Yılların eğitimi onu tehlikeli bir suç hayatına hazırlamıştır.
Ancak, tüm bunlar, fevri ve bağımsız Alina Fedorov ile tanıştığında önemini yitirecektir.
Dante, Alina'nın babasının günahları için intikam peşindeyken, aralarında aşk filizlenebilir mi? Yoksa Alina, onun soğuk duvarlarını yıkıp onu diz çöktürebilecek mi?
Bölüm 1
Akşam sıcaktı, yaz esintisi üç genç kızın saçlarını savururken, onlar yakındaki bir kulübe doğru ilerliyorlardı.
Kulüp gürültülü, hareketli ve canlıydı. Loş burundi ışıkları ve beyaz sisli duman, insanların müziğin ritmine dans ettiği canlı kulübün atmosferini oluşturuyordu.
"Burada olmamalıyız" dedi en küçük kız, Alina, şeftali rengi dudaklarından dökülen kelimelerle. Gözleri kulüpteki herkesi tarıyordu.
İki ablası, Vanessa ve Leila ona şaşkınlıkla baktılar.
"Ne?" Omuzlarını silkerek bara doğru ilerledi.
"Neden bu kadar korkaksın? En küçük olabilirsin ama biraz cesur olamaz mısın?" Leila bağırarak onun yanına geldi.
"Neden hep korkuyorsun?" Vanessa da onayladı.
"Baba sadece..." Alina kendini savunmaya çalıştı ama ablaları onu hemen susturdu.
"Babanın gözdesi. En itaatkar olan senmişsin gibi davranmayı bırak. Bu sana bir şey kazandırmaz" Vanessa alayla konuşarak uzaklaştı.
Alina, Vanessa'nın siluetinin kulüpte kayboluşunu izledi ve gözlerini Leila'ya çevirdi.
"Leila, beni anlıyorsun değil mi? Sen en büyüksün. Ben sadece..."
"Kes şunu" Leila hemen suratını asarak onu yalnız bıraktı.
Alina, ablalarının dağılmasını izledi ve içinde keskin bir acı hissetti.
ALINA
Ablalarımın her zamanki gibi beni terk edişini izliyorum ve boğazımda bir düğüm hissediyorum. Neden yaptığım her şeyi bir tehdit olarak görüyorlar?
Küçüklüğümüzden beri hep böyle. Beni bir kardeş olarak görmüyorlar ve her zaman suçlayıcı parmaklarını bana yöneltiyorlar.
Babam tüm çocuklarını eşit sever ve ben onun gözüne girmek için en itaatkar ve çalışkan olduğumu göstermeye çalışmıyordum. Onlar benim kardeşlerim sonuçta.
Onları kötü göstermekten ne kazanırım ki? Acım beni zorlayınca hemen çıkışa doğru koşuyorum.
Ablalarımı, erkeklerin etrafında dönüp dururken, beni fark etmeden bırakıyorum. Kulübün havasında seks ve alkol kokusu yükseliyor. İnsanların tuvalette seks yapıyor olmasına şaşırmam.
Kulübün cam kapılarına ulaşırken, tam kapı koluna uzandığım anda içeri giren uzun bir figüre çarptım.
"Özür dilerim" diye mırıldandım, daha fazla özür dilemek istemeyerek. Kulübün loş ışıklarından dolayı yüzünü bile zor görebiliyordum.
Alnımı ovuştururken dışarıya doğru yürüdüm, aniden arkamdan bir kol beni çevirdi.
Gözlerim, eşit kaslı üç adamla buluştu ve yüzümde bir şaşkınlık belirdi. Tehlikeli görünüyorlardı. Uğraşılmaması gereken tiplerden.
"Ne istiyorsunuz?" diye sordum, yüzüme donuk bir ifade takınarak.
"Özür dilerken düzgün yap" biri ilan etti, bana bıçak gibi bakan gözlerle.
Kaşlarım çatıldı. Çarptığım kişi bile değildi, bu yüzden neyin peşindeydi?
Çarptığım kişinin o olmadığını, yüzünü görmemiş olsam bile, kıyafetlerinden anlamıştım.
"Seninle bile çarpışmadım ki," diye karşılık verdim.
Sinirim artıyor ve bacaklarım buradan ayrılmak için kaşınıyor.
"Patronumla çarpıştın," diye cevap verdi biri, bir adım öne çıkarak.
İçgüdüsel olarak geri çekildim ve ceketimin cebindeki biber gazına şık bir şekilde uzandım.
Güneş batıyor ve gökyüzünü süsleyen pembe ve turuncu renkler yavaş yavaş yıldızlı mavi renklere dönüşüyor. Ay henüz görünmedi ama yıldızlar çoktan gökyüzünde yerlerini almışlar.
Tüm bu özellikler sokakları tehlikeli yapıyor ve kolayca tacize uğranabilir.
Bu adamların kim olduklarına ve neden patronlarına düzgün bir şekilde özür dilememi bu kadar istediklerine dair hiçbir fikrim yok.
"Patronuna özür dilediğimi söyle. Ona çarptığımda mırıldandım. Bir özür için şölen mi bekliyor?" Son kelimeyi bağırarak söyledim ve hemen döndüm.
"Bu tür bir özürle mutlu olmaz," diye arkamdan bir ses duydum. Kimin söylediğini anlamadım, umurumda değildi.
"O zaman özür de cehenneme gitsin," diye lanet ettim ve park etmiş motoruma bindim.
Kız kardeşlerim evin yolunu bulabilirler.
Kulübün VIP salonunda geniş bir kanepede oturan Dante Morelli vardı. Zümrüt yeşili gözleri, kulübe geri dönen adamlarına dikilmişti.
Kısa giyinmiş kadınlar etrafında dolanıyordu, ondan bir tepki almak umuduyla. Kızıl saçlı bir kadın alt bölgesini onun kasıklarına sürtüyordu ama Dante'nin dikkatini çekmiyordu çünkü başka bir şey onu yiyip bitiriyordu.
"O nerede?" diye sordu.
Adamlarından biri olan Tommasso, "Özür dilemeyi reddetti," diye cevap verdi.
Dante içten içe köpürdüğünü hissediyordu. O kız kim olduğunu sanıyordu ki ona bu şekilde saygısızlık edebiliyordu?
"Sakin ol Dante," diye tavsiye etti Petro, Dante'nin ne kadar gergin olduğunu fark ederek. Karşısına oturdu.
"Üçünüz de onu öylece bırakıp gittiniz mi?" Dante bağırmamaya çalıştı ama öfkesi onu ele geçirdi ve kızıl saçlı kadını üzerinden itti.
Kadının kırmızı dudaklarından bir çığlık çıktı ama şikayet etmeye cesaret edemedi.
"Bunu al ve defol," dedi Dante, açık bir çantadan büyük bir para demeti fırlatarak.
"Hepsi dışarı!" diye bağırdı, etrafındaki kadınlara ve adamlarına ekstra para demetleri fırlatarak.
Kadınlar, nasıl kaba davrandığına içerlediler ama para görünce ayaklarına kapanıp emrine itaat ettiler.
"Onu incitmememizi söyledin," diye hatırlattı Stefano, önündeki tekila içkisinden bir yudum alarak.
Dante dövmeli ellerini siyah saçlarının arasından geçirdi, hafifçe karıştırdı.
"Lan. Onu buraya sürüklemeliydiniz! Kim olduğumu biliyor mu?" diye öfkeyle tükürdü.
"Sanmıyorum," diye tereddütle cevap verdi Petro. "Yüzünü gördün mü?" diye Dante'ye sordu.
Dante'nin çekici dudaklarının köşelerinde alaycı bir gülümseme belirdi. "Elbette gördüm. Ama eminim ki o benim yüzümü tam olarak göremedi."
"Plan ne?" diye bir kaşını kaldırarak sordu Stefano.
Dante, en güvendiği üç adamına göz ucuyla baktı, "Dünya çok küçük bir yer. Kesinlikle tekrar yollarımız kesişecek ve bu sefer ondan düzgün bir özür dilemesini sağlayacağım ve kabalığının bedelini ödeyecek, ister zor yoldan ister kolay yoldan."
Son Bölümler
#75 Epilog - Aile Birleşmesi
Son Güncelleme: 4/23/2026#74 Bu benim mükemmelim. Seviyorum
Son Güncelleme: 4/23/2026#73 Saf mutluluk
Son Güncelleme: 4/23/2026#72 Ölüm çağrıları
Son Güncelleme: 4/23/2026#71 Silah Kavgası
Son Güncelleme: 4/23/2026#70 Dante kan istiyor
Son Güncelleme: 4/23/2026#69 Ne pahasına olursa olsun onu kurtarın
Son Güncelleme: 4/23/2026#68 Gerçek bir İtalyan
Son Güncelleme: 4/23/2026#67 Gizemli bir adam
Son Güncelleme: 4/23/2026#66 Kaçış
Son Güncelleme: 4/23/2026
Beğenebilirsiniz 😍
Masamın Üstündeki CEO
“Evet, ihtiyacı var.”
“Ya böyle bir korumayı istemezse?”
“İster,” diyorum, sesim biraz alçalıyor. “Çünkü ona dünyayı verebilecek bir erkeğe ihtiyacı var.”
“Ya dünya yanarsa?”
Elim Violet’ın belinde belli belirsiz sıkılaşıyor.
“O zaman ona yenisini kurarım,” diye karşılık veriyorum. “Gerekirse eskisini kendi ellerimle yakıp yıkarım.”
Ben Rowan Ashcroft için çalışmıyorum.
Onun altında çalışıyorum.
Masamdan, şehrin en acımasız CEO’suna kimin ulaşabileceğine, kimin lobiyi bile geçemeyeceğine ben karar veririm. Onun vaktini, suskunluğunu, düşmanlarını yönetirim. Onun dünyası dönsün diye uğraşırım; benimkiyse ödenmemiş faturaların, rehabilitasyona kapatılmış bir annenin ve vedasız kaybolup giden bir kardeşin ağırlığıyla sessizce çöker.
Rowan Ashcroft, özel dikim bir takım elbisenin içine sarılmış güçtür.
Soğuk. Dokunulmaz. Merhametsiz.
Flört etmez. Gülümsemez. İnsanları görmez; sadece işe yararlılıklarını görür.
Ve uzun süre, ben de sadece işe yarardım.
Ta ki beni izlemeye başlayana kadar.
Dikkatindeki değişim önce belli belirsizdir. Bir an fazla süren bir duraksama. Uzayan bir bakış. Beni uzaklaştırmak yerine yakınına çeken talimatlar. Masamın başında dimdik duran o adam, programımdan fazlasını kontrol etmeye başlar ve ben çok geç anlarım: Rowan Ashcroft’un dikkatini çekmek, onun tarafından görmezden gelinmekten çok daha tehlikelidir.
Çünkü onun gibiler sevgi aramaz.
Sahip olmayı ister.
Bu bir iş olmalıydı.
Sınırlarımın sınandığı bir şey değil.
Onun otoritesine ağır ağır, bile isteye iniş değil.
Ama Rowan Ashcroft benim masamın altında olmam gerektiğine karar verdiyse, öyle olsun.
Hayatta kalmanın bir bedeli var ve faturalar, nasıl ödediğimi umursamaz.
Kendi sürüleri
Mahkum Projesi
Aşk, dokunulmaz olanı evcilleştirebilir mi? Yoksa sadece ateşi körükleyip mahkumlar arasında kaosa mı yol açar?
Liseden yeni mezun olan ve çıkmaz sokak gibi kasabasında boğulan Margot, kaçışını özlemektedir. Onun pervasız en yakın arkadaşı Cara, ikisi için mükemmel bir çıkış yolu bulduğunu düşünmektedir - Mahkum Projesi - maksimum güvenlikli mahkumlarla geçirilen zaman karşılığında hayat değiştiren bir miktar para sunan tartışmalı bir program.
Tereddüt etmeden, Cara onları programa kaydettirmek için acele eder.
Ödülleri mi? Çete liderleri, mafya patronları ve gardiyanların bile karşı koymaya cesaret edemediği adamlar tarafından yönetilen bir hapishanenin derinliklerine tek yönlü bir bilet...
Bütün bunların merkezinde, Coban Santorelli ile tanışır - buzdan daha soğuk, gece yarısından daha karanlık ve içindeki öfkeyi körükleyen ateş kadar ölümcül bir adam. Projenin özgürlüğe giden tek bileti, onu hapse atan kişiden intikam almak için tek bileti olabileceğini bilir ve bu yüzden sevgi öğrenebileceğini kanıtlamalıdır...
Margot, onu reform etmeye yardımcı olmak için seçilen şanslı kişi mi olacak?
Coban, sadece seks dışında masaya başka bir şey getirebilecek mi?
Başlangıçta inkar olarak başlayan şey, saplantıya dönüşebilir ve ardından gerçek aşka dönüşebilir...
Bir tutkulu aşk romanı.
Kan Kırmızı Aşk
"Dikkatli ol, Charmeze, seni küle çevirecek bir ateşle oynuyorsun."
Perşembe toplantılarında onlara hizmet eden en iyi garsonlardan biriydi. O bir mafya lideri ve vampirdi.
Onu kucağında tutmayı seviyordu. Yumuşak ve dolgun yerlerinde hoşuna gidiyordu. Bu hoşlanma fazlasıyla belirgin olmuştu, çünkü Millard onu yanına çağırmıştı. Vidar'ın içgüdüsü itiraz etmek, onu kucağında tutmak olmuştu.
Derin bir nefes aldı ve kokusunu tekrar içine çekti. Gece boyunca sergilediği davranışını uzun zamandır bir kadınla, hatta bir erkekle bile olmamasına bağlayacaktı. Belki de vücudu ona biraz sapkın davranışlara dalma zamanının geldiğini söylüyordu. Ama garsonla değil. Tüm içgüdüleri bunun kötü bir fikir olacağını söylüyordu.
'Kırmızı Kadın'da çalışmak Charlie için bir kurtuluştu. Para iyiydi ve patronunu seviyordu. Uzak durduğu tek şey Perşembe kulübüydü. Her Perşembe arka odada kart oynayan gizemli, yakışıklı erkekler grubu. Ta ki bir gün seçeneği kalmayana kadar. Vidar'ı ve hipnotik buz mavisi gözlerini gördüğü anda ona karşı koyamadı. Vidar her yerdeydi, ona istediği ve istemediğini düşündüğü ama ihtiyaç duyduğu şeyleri sunuyordu.
Vidar, Charlie'yi gördüğü anda kaybolduğunu biliyordu. Tüm içgüdüleri ona onu sahiplenmesini söylüyordu. Ama kurallar vardı ve diğerleri onu izliyordu.
Şah Mat: İntikam Beklenmedik Aşkla Buluştuğunda
Güvenlik görevlileri kıpırdandı, ama elimi kaldırdım. Bırak konuşsun. Bırak itiraf etsin.
Çünkü herkesin acıyarak baktığı, “ölmek üzere” olan yetim Emily Eugins, sandıkları kişi değil.
On yıl önce Emily Eugins, anne babasının bir “trafik kazasında” öldüğünü izledi. Ailesinin mücevher imparatorluğu yok edildi. Mirası çalındı. Dört aile, anne babasını tamamen silmek için işbirliği yaptı ve tek bir ölümcül hata yaptılar: Onu hayatta bıraktılar.
Şimdi Emily, amcasının evinin çatı katında, ölümcül hasta damgasıyla, tehlikeli bir dul adama para karşılığı satılmak üzere kilitli. Ama Emily on yıldır intikamını planlıyor ve mükemmel silahı buldu: Stefan Ashford.
Soğuk. Acımasız. Güçlü senatör babasından kopmuş, araları bozuk.
Herkesin korktuğu adam, artık onun anlaşmalı kocası.
Psikolojik manipülasyon, sahte tıbbi raporlar ve kimsenin bilmediği mücevher tasarım yeteneğiyle donanmış olan Emily, dört aileyi parçalamaya başlıyor—her seferinde hesaplı bir hamleyle.
Ama Stefan, onun sandığı piyon çıkmıyor. O da kendi yaralarını saklıyor. Kayıp bir yakutu arıyor. Ve Emily’yi, fazlasını gören gözlerle izliyor.
Ve onunla evlenen bu “ölmek üzere” kızın aslında kanlı bir intikam listesi olan usta bir stratejist olduğunu keşfettiğinde...
Asıl oyun o zaman başlıyor.
İntikamcı Patron Eski Sevgili
Ama o yine de koşup başka bir kadına gitti.
Bebeğimi doğurdum ve yurt dışına taşınmaya karar verdim.
Geri döndüğümde—artık çirkin ördek yavrusu değil, bir kuğuydum—onun kuzeni de, eski üst sınıftan okul ağabeyim de bana sanki arkadaşlıktan fazlasını istiyorlarmış gibi baktı.
Ya o... kocam. Hâlâ kim olduğumu anlamadı.
Yeraltı Tanrıçası
İlahi, Yaşayan ve Ölü arasındaki perde çatlamaya başladığında, Envy kendisini bırakamayacağı bir görevle aşağıya itilir: dünyaların birbirine karışmasını önlemek, kaybolanları yönlendirmek ve sıradanı zırha, kahvaltılara, yatma zamanına, savaş planlarına dönüştürmek. Barış tam olarak bir ninni kadar sürer. Bu, ailesini seçerek tanrıça olan bir sınır yavrusunun hikayesi; kalmayı öğrenen dört kusurlu alfanın; kek, demir ve gündüz müzakerelerinin hikayesi. Buharlı, şiddetli ve kalp dolu olan Yeraltı Tanrıçası, aşkın kuralları yazdığı ve üç alemin parçalanmasını önlediği neden-seçmeli, bulunmuş-aile paranormal romantizmdir.
Ölüm, Flört ve Diğer İkilemler
Bunun yerine, büyülü dünyadan kaçınma sanatında ustalaştım. Stratejim mi? Bilgisayar ekranlarımın arkasına saklanmak ve tüm dramalardan uzak durmak. Çoğunlukla işe yarıyor—ta ki zihin okuyabilen ofis belası, dikkatle inşa ettiğim huzuruma burnunu sokmaya karar verene kadar. Sonra bir gün işte yarı ölü halde beliriyor ve bir anda kendimi imza atmadığım büyülü sorunların ortasında buluyorum.
Şimdi, sinir bozucu zihin okuyucu herif, problemlerinin benim problemlerim olduğuna ikna olmuş durumda, kayıp cesetler birikiyor ve her iki ailemiz de bu doğaüstü felakete karışmış durumda. Tek istediğim video oyunları oynamak, kedimle takılmak ve büyülü dünyanın var olmadığını farz etmekti. Bunun yerine, amatör dedektif rolü oynamak, karışan akrabalarla uğraşmak ve eşit derecede sinir bozucu ve... tamam, belki biraz ilgi çekici bir adamla fazlasıyla zoraki zaman geçirmek zorundayım.
İşte bu yüzden flört etmiyorum.
Üçlü Gelir
Charlotte, hayatta kalabilmek için onların pençelerinden kaçması gerektiğini kısa sürede anlar... Bu, ağır bir pişmanlık duyacağı bir şey yapmak anlamına gelse bile!
Kötü muameleden ve ilgisiz annesinden kaçarken, Charlotte, ona yardım etmekten başka bir şey istemeyen iyi kalpli bir kız olan Anna ile tanışır.
Ama Charlotte gerçekten yeniden başlayabilir mi?
Anna'nın arkadaşlarıyla, ki bunlar tesadüfen suç dünyasına derinlemesine bulaşmış üç iri yarı adamdır, uyum sağlayabilecek mi?
Yeni okulun kötü çocuğu Alex, onunla tanışan çoğu kişi tarafından korkulan biri, "Lottie"nin iddia ettiği kişi olmadığından hemen şüphelenir. Grubunun sırlarını ona güvenmeden açmak istemez ve ona karşı soğuk davranır - ta ki Charlotte'un geçmişini küçük parçalar halinde çözmeye başlayana kadar...
Taş kalpli Alex sonunda onu içeri alacak mı? Geçmişini saran üç iblisten onu koruyacak mı? Yoksa kendini zahmetten kurtarmak için onu onlara teslim mi edecek?
Gizli Sert Kadın
"Jade, kontrol etmem lazım—" hemşire başladı.
"DIŞARI!" diye hırladım, öyle bir güçle ki, iki kadın kapıya doğru geri çekildi.
Bir zamanlar yeteneklerimi daha kontrol edilebilir bir versiyona dönüştürmek için beni uyuşturan Gölge Organizasyonu tarafından korkulan biri olarak, kısıtlamalarımdan kaçmış ve onların tüm tesisini havaya uçurmuştum, yakalananlarla birlikte ölmeye hazırdım.
Bunun yerine, okul revirinde, etrafımda tartışan kadınlarla uyandım, sesleri kafamı delip geçiyordu. Patlamam onları şok içinde dondurdu—belli ki böyle bir tepki beklemiyorlardı. Bir kadın çıkarken tehdit etti, "Eve geldiğinde bu tavrı konuşacağız."
Acı gerçek mi? Şişman, zayıf ve sözde aptal bir lise kızının bedeninde yeniden doğdum. Onun hayatı zorbalıklar ve işkencecilerle dolu, varlığını berbat etmişler.
Ama artık kiminle uğraştıklarını bilmiyorlar.
Dünyanın en ölümcül suikastçısı olarak kimsenin bana zorbalık yapmasına izin vererek hayatta kalmadım. Ve kesinlikle şimdi başlamayacağım.
Alfa’nın Aşkıyla Sahiplenilen
Dört yıl önce Fiona’nın ince ince planladığı bir komplo, beni sıradan bir omega iken cinayetle suçlanan bir mahkûma dönüştürdü.
Dört yıl sonra, tanıyamadığım kadar değişmiş bir dünyaya geri döndüm.
En iyi arkadaşım olan üvey kız kardeşim Fiona, annemin gözünde artık “mükemmel kız” olmuş. Eski erkek arkadaşım Ethan ise yakında onunla herkesin konuşacağı görkemli bir eşleşme töreni yapacak.
Bir zamanlar uğruna her şeyi göze aldığım aşk, aile bağları ve itibarım… Hepsini Fiona aldı.
Hayatımın anlamını sorguladığım, dayanacak gücümün kalmadığı bir anda, Moonhaven’ın efsanevi Alfası Lucas aniden hayatıma girdi.
O, tüm kurtadamların saygı ve korkuyla baktığı, güçlü ve esrarengiz bir alfa.
Ama bana karşı gösterdiği ısrar ve şefkat, akıl alır gibi değil.
Lucas’ın ortaya çıkışı kaderin bana bir armağanı mı, yoksa yeni bir komplonun başlangıcı mı?
Onun Küçük Çiçeği
"Bir kere benden kaçtın, Flora," diyor. "Bir daha asla. Sen benimsin."
Boynumdaki tutuşunu sıkılaştırıyor. "Söyle."
"Seninim," diye boğuk bir sesle çıkarıyorum. Hep senindim.
Flora ve Felix, aniden ayrıldılar ve garip bir durumda yeniden bir araya geldiler. Felix, neler olduğunu bilmiyor. Flora'nın saklaması gereken sırları ve tutması gereken sözleri var.
Ama işler değişiyor. İhanet yaklaşıyor.
Onu bir kere koruyamadı. Bir daha olursa, kendini affetmez.
(His Little Flower serisi iki hikayeden oluşuyor, umarım beğenirsiniz.)
